Translation of "product weight" to French language:

Dictionary English-French

Product - translation :

Produit

Product weight - translation :

Poids du produit

Weight - translation :

Poids

Keywords : Produit Marchandise Produits Vendre Nouveau Poids Maigri Maigrir Kilos Taille

Examples (External sources, not reviewed)

net weight of the product means the weight of a product not including the weight of packaging.	Section III
Net weight fresh product	Matières premières fraîches
2 total weight of product shell	2x poids total de la coque
(a) weight and volume of the product	a) poids et volume du produit
Minimum import price EUR kg net product weight	Prix minimal à l'importation, en EUR par kilogramme net de produit
Unless otherwise specified, reference to weight in a product specific rule of origin means the net weight, which is the weight of a material or a product not including the weight of packaging as set out in the definitions of net weight of non originating material and net weight of the product in Article 1 (Definitions) of this Protocol.	Objets d'art, de collection ou d'antiquité
Federal Republic of Germany, toll motor vehicle, road transport, weight and size Republic of Ireland, United Kingdom, weight and size approximation of laws, confectionery product, consumer protection, health policy confectionery product confectionery product, instant product, Spain	T0371 stock D0224 beurre aide à l'écoulement, politique excédentaire, viande bovine excédent agricole, FEOGA garantie, réforme de la PAC, vente boisement politique forestière
Conversely, net weight refers to the weight of the product alone, discounting the weight of its container or packaging and tare weight is the weight of the packaging alone.	Mathématiques Le poids , en mathématiques, est aussi la valeur que l'on attribue à un symbole en fonction de sa place dans un nombre.
The dose of this medicinal product varies depending on your weight.	La dose de médicament injectée dépendra de votre poids.
Aid is fixed by unit of weight of the processed product.	De plus, cette aide est fixée par unité de poids de produits finis éligibles.
Buyer and seller may agree on individual product piece weight as follows	L'acheteur et le vendeur peuvent, d'un commun accord, indiquer le poids de chaque pièce comme suit
Butter, of a fat content by weight of 82 (Product Group 6)	Beurre, d'une teneur en poids de matières grasses de 82 (groupe de produits n 6)
With a nitrogen content exceeding 10 by weight on the dry anhydrous product	Peptones et leurs dérivés autres matières protéiques et leurs dérivés, non dénommés ni compris ailleurs poudre de peau, traitée ou non au chrome
With a nitrogen content exceeding 10 by weight on the dry anhydrous product	Cirages et crèmes pour chaussures, encaustiques, brillants pour carrosseries, verre ou métaux, pâtes et poudres à récurer et préparations similaires (même sous forme de papier, ouates, feutres, nontissés, matière plastique ou caoutchouc alvéolaires, imprégnés, enduits ou recouverts de ces préparations), à l'exclusion des cires du no 3404
that the net weight of non originating material of tariff provision x used in production does not exceed x per cent of the net weight of the product, the specified non originating materials may be used in the production of the product, provided that it does not exceed the specified percentage of the net weight of the product in accordance with the definition of net weight of the product in Article 1.	les produits exportés du Canada au titre du contingent lié à l'origine applicable
When calculating quantities imported, the conversion factors specified in paragraph 21 shall be utilized to convert Product Weight to Carcass Weight Equivalent.	SECTION B
the net weight of non originating material of Chapter 4 used in production does not exceed 20 per cent of the weight of the net weight of the product.	Autres tissus imprégnés, enduits ou recouverts toiles peintes pour décors de théâtres, fonds d'atelier ou usages analogues
net weight of non originating material means the weight of the material as it is used in the production of the product, not including the weight of the material's packaging	Matières à tresser et autres produits d'origine végétale, non dénommés ni compris ailleurs
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 40 per cent of the net weight of the product.	au cours d'une année quelconque durant la troisième période de cinq ans, le taux d'utilisation soit d'au moins 80 p. cent.
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 20 per cent of the net weight of the product.	La révision sera effectuée par le Comité sur l'agriculture.
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 30 per cent of the net weight of the product,	1754000 m2
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 20 per cent of the net weight of the product.	Autres étoffes de bonneterie, non dénommées ni comprises ailleurs
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 30 per cent of the net weight of the product,	Autres articles confectionnés de matières textiles, non dénommés ni compris ailleurs
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 40 per cent of the net weight of the product,	Tableau C.2
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 40 per cent of the net weight of the product,	Soutiens gorge et bustiers, même en bonneterie
statistical processing of prices, including conversion factors used to convert the weight of product into the representative weight, laid down in Annex VI	traitement statistique des prix, y compris les facteurs de conversion utilisés pour convertir le poids du produit en poids représentatif, conformément à l'annexe VI
Urea containing more than 45 by weight of nitrogen on the dry anhydrous product	Encaustiques et préparations similaires pour l'entretien des meubles en bois, des parquets ou d'autres boiseries
Urea containing more than 45 by weight of nitrogen on the dry anhydrous product	Agarbatti et autres préparations odoriférantes agissant par combustion
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 40 per cent of the net weight of the product or	Tissus de fibres synthétiques discontinues, contenant moins de 85 p. cent en poids de ces fibres, écrus ou blanchis, à armure toile, mélangés principalement ou uniquement avec du coton, d'un poids n'excédant pas 170 g m2
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 20 per cent of the net weight of the product, and	Tissus caoutchoutés, autres que ceux de la position 59.02
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 20 per cent of the net weight of the product, and	Produits et articles textiles pour usages techniques
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 20 per cent of the net weight of the product or	Chemises et chemisettes, autres qu'en bonneterie, pour hommes ou garçonnets
the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 40 per cent of the net weight of the product, and	83000 m2
However, the ascorbic acid content shall not exceed 0,03 by weight of the finished product.	Toutefois, la teneur en acide ascorbique ne doit pas dépasser 0,03 en poids du produit fini.
However, the silicon dioxide content shall not exceed 1 by weight of the finished product.	Toutefois, la teneur en oxyde de silicium ne doit pas dépasser 1 en poids du produit fini.
If a price corresponds to other weight of product than laid down in the Annex, Member State shall provide a price equivalent to standard weight.	Si un prix correspond à un autre poids que celui qui est indiqué dans l'annexe, l'État membre communique un prix équivalent au poids standard.
A change to any other product of subheading 2008.99 from any other heading, provided that the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 20 percent of the net weight of the product.	Manteaux, cabans, capes, anoraks, blousons et articles similaires, autres qu'en bonneterie, pour hommes ou garçonnets, à l'exclusion des articles de la position 62.03
A change to any other product of subheading 2009.90 from any other heading, provided that net weight of non originating sugar used in production does not exceed 20 per cent of the net weight of the product.	Chemisiers, blouses, blouses chemisiers et chemisettes, autres qu'en bonneterie, pour femmes ou fillettes
A change to any other product of heading 20.06 from any other heading, provided that the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 20 per cent of the net weight of the product.	Un changement à une marchandise façonnée tricotée en forme, pour laquelle aucune couture ni aucun assemblage ne sont requis, à partir de tout autre chapitre.
A change to any other product of subheading 2008.97 from any other heading, provided that the net weight of non originating sugar used in production does not exceed 40 per cent of the net weight of the product.	Collants (bas culottes), bas, mi bas, chaussettes et autres articles chaussants, y compris les collants (bas culottes), bas et mi bas à compression dégressive (les bas à varices, par exemple), en bonneterie
the net weight of non originating vegetables of Chapter 7 used in production does not exceed 50 per cent of the net weight of the product.	Produits à base de céréales obtenus par soufflage ou grillage ( corn flakes , par exemple)
the net weight of non originating vegetables of Chapter 7 used in production does not exceed 50 per cent of the net weight of the product	Produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie, même additionnés de cacao hosties, cachets vides des types utilisés pour médicaments, pains à cacheter, pâtes séchées de farine, d'amidon ou de fécule en feuilles et produits similaires
the net weight of non originating material of Chapter 4 used in production does not exceed 20 per cent of the net weight of the product.	Feutres, même imprégnés, enduits, recouverts ou stratifiés
With a potassium content evaluated as K2O, by weight, exceeding 62 on the dry anhydrous product	séchée (en feuilles, écailles, cristaux, poudres, etc.)
With a potassium content evaluated as K2O, by weight, exceeding 62 on the dry anhydrous product	contenant des huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux

Afficher cette page en français