Translation of "product development capabilities" to French language:

Dictionary English-French

Development - translation :

Product - translation :

Product development capabilities - translation :

Keywords : Capacités Aptitudes Compétences Potentiel Capacité Développement évolution Immobilier Recherche Enfant Produit Marchandise Produits Vendre Nouveau

Examples (External sources, not reviewed)

(d) Strengthening institutional capabilities to foster social development	d) Renforcement des capacités des institutions de stimuler le développement social
II. FURTHER DEVELOPMENT OF THE CAPABILITIES OF CSCE IN	II. DEVELOPPEMENT ULTERIEUR DES CAPACITES DE LA CSCE DANS LE
9. Strengthening national capabilities for environmental management and sustained development.	9. Renforcement des capacités nationales dans les domaines de la gestion de l apos environnement et du développement durable.
providing appraisals on financial priorities for capabilities development and acquisition.	en fournissant des évaluations concernant les priorités financières pour le développement et l'acquisition de capacités
Product group development	Établissement des catégories de produits
At such a level, overconfidence is generally the product of an excessive assessment of one s capabilities and an insufficient appreciation of the capabilities of one s adversary.	À ce niveau, l excès de confiance est généralement dû à une surévaluation de ses capacités propres et à une mauvaise évaluation des capacités de l adversaire.
Extensions partners this is a small number of companies which provide functionality that complements SAP product capabilities.	(Il existe une Liste des groupes d utilisateurs de SAP).
Its development plays a critical role in shaping a country's technological capabilities.	C'est d'elles essentiellement que dépendent les capacités technologiques d'un pays.
Austria regards the development of communications infrastructures and capabilities as an essential element of comprehensive development strategies.	L apos Autriche considère le développement des infrastructures et des capacités en matière de communications comme un élément essentiel des stratégies de développement d apos ensemble.
A delay in product launch could affect new product development.	Un retard dans le lancement du produit pourrait avoir des répercussions sur la mise au point de nouveaux produits.
Development of defence capabilities in the field of crisis management, in particular by	le développement des capacités de défense dans le domaine de la gestion des crises, en particulier
CATIA addresses the product development process, from early product concept specification through to product in service.	CATIA adresse le processus de développement de produit, depuis sa conception initiale jusqu'à sa mise en service.
Product development and general office cheer	Responsable du développement produit et de la bonne humeur au bureau.
Division of Product and Market Development	Division de l'appui aux programmes
Product code rural development submeasure code	F500 Code de produit code de sous mesure de développement rural
Co ordination of product group development	Coordination de l établissement des catégories de produits
6.3 Design is becoming a key factor in product development and product marketing.	6.3 Le design est en train de devenir un élément clé dans le développement et la commercialisation des produits.
Canary Islands accession to the Community, agricultural product, regional development, Spain agricultural product	T2463 D1004 T1591 D1435 enfant de migrant, langue maternelle, scolarisation
Training should encompass the development not only of technical skills but also of managerial capabilities.	La formation devrait englober le perfectionnement non seulement des compétences techniques, mais aussi des capacités de gestion
Product and market research, development and promotion	Etude, développement et promotion des produits et des marchés
Product and market research development and promotion	Étude, développement et promotion des produits et des marchés
product code rural development sub measure code	F500 Code de produit code de sous mesure de développement rural
Capabilities	Fonctionnalités
Capabilities	Possibilités
Capabilities	Capacités
1. Australia supports efforts to further the development of communications infrastructures and capabilities in developing countries.	1. L apos Australie est en faveur du développement des infrastructures et des capacités en matière de communication dans les pays en développement.
For an example of the capabilities approach in practice, see Martha Nussbaum's Women and Human Development .	Pour voir un exemple d application pratique cf Women and Human Development de Martha Nussbaum.
The development and improvement of their capabilities has been seen as a means of alleviating poverty.	On cherche généralement à atténuer la pauvreté des populations appartenant à ces groupes en élargissant et en améliorant leurs compétences.
4th FLOOR, PRODUCT MANAGEMENT, DEVELOPMENT TEAM, QA, HR	4ème ETAGE, PRODUCT MANAGEMENT, DEVELOPMENT TEAM, QA, HR
7.4. Development of the Consumer Product Safety Network15.	7.4. développement du réseau sur la sécurité des produits de consommation15.
They commended the contribution of the High Commission on National Minorities to the development of these capabilities.	Ils ont salué la contribution du Haut Commissaire pour les minorités nationales au renforcement de ces capacités.
(64) Develop Ukraine s research and technological development capabilities in the service of the economy and the society	(64) Développement des capacités de l Ukraine en matière de recherche et de développement technologiques au service de l économie et de la société
The economic development of Europe will have to be sup ported by its scientific and technical capabilities.	Son soutien à l'Agence spatiale européenne mérite d'être applaudi.
Write Capabilities	Capacités d'écriture 160
Read Capabilities	Capacités de lecture 160
System Capabilities	Possibilités du système
Sieve capabilities	Capacités Sieve 160
Product and market research, development and promotion 44 50	Etude, développement et promotion des produits et des marchés
Encourage global technology partnerships, including involvement in product development	Une triple stratégie a donc été mise au point pour le développement bénéfique et la modernisation des activités des fournisseurs de l'entreprise et pour optimiser les flux dans la chaîne de valeur
The product is marketed by the Lotus Development Corporation.	Il est distribué par la société Lotus Development Corporation.
The European Union is the product of this development.	L'Union européenne résulte de cette évolution.
The second point I wanted to mention concerns the development of military capabilities, which are perhaps the most important factor in completing the Union's operational capabilities and which have also made considerable progress.	Le deuxième point que je voudrais souligner concerne le développement des capacités militaires, qui constituent peut être le facteur le plus important pour compléter les capacités opérationnelles de l'Union et qui ont aussi progressé considérablement.
Non recurrent publications role of entrepreneurship in the transfer, development and management of technology and development of technological capabilities (1995) and documentation relating to human resource development activities (1994, 1995).	Publications isolées rôle des entreprises dans le transfert, le développement et la gestion des technologies et dans le développement des capacités technologiques (1995) et documentation relative aux activités de valorisation des ressources humaines (1994, 1995).
Translation Synchronization Capabilities	Fonctions de synchronisation de la traduction
Collecting pppd capabilities...	Connexion vers...

Afficher cette page en français