Translation of "procurement policies" to French language:
Dictionary English-French
Procurement - translation : Procurement policies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Equipment Procurement, Import and Export Policies. | Equipment Procurement, Import and Export Policies |
| Policy issues Public wood procurement policies and governance | 9.4 Questions de politique générale |
| International Cooperation and the Reform of Public Procurement Policies. | International Cooperation and the Reform of Public Procurement Policies. |
| 2. United Kingdom defence equipment procurement, import and export policies. | 2. United Kingdom defence equipment procurement, import and export policies. |
| Accordingly, the Board recommends that the procurement policies and procedures should be reviewed and steps taken for progressive decentralization of the procurement function. | En conséquence, il recommande de réexaminer les politiques et procédures d apos achat et de prendre des mesures pour décentraliser progressivement cette fonction. |
| Measure undertaken to ensure coherence and complementary with other related policies at national or European level (including competition, public procurement, equal opportunities and environment policies) | Mesures prises pour assurer la cohérence et la complémentarité avec d'autres politiques nationales ou européennes connexes (notamment les politiques de la concurrence, des marchés publics, d'égalité des chances et de l'environnement) |
| In addition, a moratorium could be placed on any restrictive policies relating to outsourcing (e.g. government procurement). | En outre, les politiques restrictives liées à la sous traitance (par exemple, marchés publics) pourraient faire l'objet d'un moratoire. |
| quot Policies on procurement, bidding, and non expendable property should be reviewed for better delivery of services. quot | quot Les politiques en matière d apos achats, d apos adjudication et de biens durables devraient être revues afin d apos améliorer la prestation de services quot . |
| 14. quot Policies on procurement, bidding and non expendable property should be reviewed for better delivery of services. | 14. quot Les politiques en matière d apos achats, d apos adjudication et de biens durables devraient être revues afin d apos améliorer la prestation de services. |
| More public procurement policies calling for CFPs as an assurance of sustainable forest management are developing in Europe. | Les réglementations phytosanitaires appliquées aux emballages en bois vert pour prévenir la propagation d'insectes et de maladies empêchent l'utilisation de palettes et d'autres formes d'emballages en bois. |
| Procurement policies are increasingly becoming a driving force for certification and an important source of demand for CFPs. | Une marque phytosanitaire internationale a été adoptée et déposée et peut désormais être utilisée. |
| Although public procurement policies in the EU are not harmonized, such policies continue to be a driving force for certification and a source of demand for CFPs. | Au Danemark, l'idée est d'aider, au moyen d'indications, les acheteurs de bois tropicaux à s'assurer que les produits proviennent de sources légales et, dans l'idéal, sont gérées de manière durable. |
| Although the two instruments would cover different market segments, it would be advisable, from this point of view, to foster the convergence of national procurement policies before coordinating national procurement rules. | Bien que les deux instruments couvriraient des segments de marché différent, il serait souhaitable, de ce point de vue, de favoriser la convergence des politiques nationales de passation de marché avant de coordonner les règles nationales dans ce domaine. |
| 62. The Information Systems Office has completely redone its policies and procedures regarding procurement of both hardware and software. | 62. Le Bureau des systèmes informatiques a complètement transformé ses politiques et procédures d apos achat de matériel et de logiciel. |
| 1.5 The EESC encourages Member States to incorporate the parameters for combating planned obsolescence into their public procurement policies. | 1.5 Le CESE encourage les Etats à prendre en compte les paramètres de lutte contre l obsolescence programmée au sein de leur politique d achat public. |
| Public procurement policies and their treatment of FLEGT and non FLEGT licensed timber and timber products in the Union | Contrôle indépendant |
| After that, the Inspector visited most of the organizations to obtain more specific information concerning their procurement policies and practices. | Il s'est ensuite rendu dans la plupart des organisations pour y recueillir des renseignements plus précis sur les politiques et pratiques suivies en matière de passation de marchés. |
| Differences could be seen in the choice between government regulation, procurement policies and private sector initiatives to achieve legitimate objectives. | Ces différences apparaissaient dans le choix entre la réglementation étatique, les politiques d'achat et les initiatives prises par le secteur privé pour atteindre ses objectifs légitimes. |
| public and private procurement policies that recognise a supply of and ensure a market for legally harvested timber products and | d'examiner les rapports et les plaintes concernant l'application du régime d'autorisation FLEGT sur le territoire de l'une ou l'autre des parties |
| Procurement policies should apply to suppliers from all regions and should be geared towards increasing the participation of suppliers from developing countries. | La politique d'achat doit s'appliquer à tous les fournisseurs de la même manière quelle que soit leur région et contribuer à accroître la participation de ceux qui sont originaires de pays en développement. |
| Mr President, the defence procurement industry is by its very nature intimately bound up with the activities and the policies of governments. | Monsieur le Président, il se joue actuellement au niveau de l'Europe une partie d'importance stratégique qui du reste, est liée aux tentatives concer nant le projet Eureka. |
| Eurosystem Procurement Coordination Office 2009 updated procurement plan | Office de coordination des achats de l' Eurosystème mise à jour du programme des achats pour 2009 |
| European military effectiveness is also curbed by different procurement policies, as those countries that produce military hardware prefer to keep orders at home. | L efficacité militaire européenne est aussi affectée par différentes politiques d acquisition dans la mesure où les pays producteurs d armement militaire préfèrent se garder les commandes. |
| Recruitment and procurement of supplies, services and equipment will be subject to the rules and regulations, policies and procedures of the United Nations. | Les recrutements et les achats de fournitures, de services ou d'équipements seront soumis aux règlements, règles, politiques et procédures de l'Organisation des Nations Unies. |
| 5.11 The EESC calls for the inclusion of accessibility requirements in all grants promoted by the EU and in their own procurement policies. | 5.11 Le CESE demande l'inclusion des exigences d'accessibilité dans le cadre de toutes les subventions bénéficiant d'une promotion de l'UE et dans le cadre des politiques de l'UE concernant ses propres marchés publics. |
| 6.11 The EESC calls for the inclusion of accessibility requirements in all grants promoted by the EU and in their own procurement policies. | 6.11 Le CESE demande l'inclusion des exigences d'accessibilité dans le cadre de toutes les subventions bénéficiant d'une promotion de l'UE et dans le cadre des politiques de l'UE concernant ses propres marchés publics. |
| Procurement | Achats et fournitures |
| Procurement | Offres d' emploi |
| Procurement | Achats |
| Procurement | Passation de marchés |
| Procurement | Marchés publics |
| General Procurement Procurement for the New ECB Premises project | General Procurement Procurement for the New ECB Premises project |
| (b) Review existing policies, procedures and guidelines to determine whether they are sufficiently flexible to cater for the requirements of a computerised procurement process. | b) Examiner les politiques, les procédures et les directives en vigueur pour déterminer si elles sont suffisamment souples pour répondre aux besoins d'un processus d'achat informatisé |
| Partly as a result of this policy, the harmonization of procurement policies, procedures and practices across the organizations is still to make decisive headway. | C'est bien en partie pour cela qu'il reste à faire de grands progrès en matière d'harmonisation des politiques, des procédures et des pratiques dans le domaine des achats. |
| Aside from the multilingual policies of some organizations, having procurement manuals in the three working languages of the organizations is an important practical requirement in cases of decentralized procurement operations, in particular the United Nations and its funds and programmes. | Indépendamment du multilinguisme pratiqué par certaines organisations, l'existence d'un manuel des achats dans les trois langues de travail est une condition pratique importante pour celles dont les opérations d'achat sont décentralisées, en particulier l'Organisation des Nations Unies et ses fonds et programmes. |
| Eurosystem Procurement Coordination Office ( EPCO ) 2009 budget and procurement plan | Budget et programme des achats pour 2009 de l' Office de coordination des achats de l' Eurosystème ( Eurosystem Procurement Coordination Office EPCO ) |
| 2010 Eurosystem Procurement Coordination Office ( EPCO ) budget and procurement plan | Budget et programme des achats pour 2010 de l' Office de coordination des achats de l' Eurosystème ( Eurosystem Procurement Coordination Office EPCO ) |
| (c) procurement of a type excluded by the procurement regulations. | c) A la passation de marchés d apos une catégorie exclue dans la réglementation des marchés. |
| (c) Procurement of a type excluded by the procurement regulations. | c) À une catégorie de marchés exclue par les règlements relatifs aux marchés. |
| 2.7.9 Public procurement Procurement can be designed to favour innovation. | 2.7.9 Marchés publics Les marchés publics peuvent être conçus de manière à favoriser l'innovation. |
| Accounting Procurement | Conseil juridique ( y compris les activités liées à la protection des données ) |
| Procurement Tenders | Achats et fournitures |
| Procurement management | Gestion des achats |
| Procurement Unit | Groupe des achats |
| Procurement report | Attribution des marchés |
Related searches : Public Procurement Policies - Government Procurement Policies - Joint Procurement - Procurement Engineer - Procurement Company - In Procurement - Procurement Decision - Group Procurement - Direct Procurement - Equipment Procurement - Procurement Specification - Procurement Operations - Procurement Organization
