Translation of "process sales orders" to French language:

Dictionary English-French

Process - translation :

Process sales orders - translation :

Sales - translation :

Keywords : Ordres Ordre Commandes Commande Obéir Processus Procédé Procédure Traiter Train Ventes Vente Vendeur Commercial Directeur

Examples (External sources, not reviewed)

execution of customers orders for securities purchases sales in the secondary market.	exécution des ordres des clients concernant des achats ventes de titres sur le marché secondaire.
The process of licensing, registering, reporting sales to the government, sales tax no clue what happens.	Comment les déclarent ils, les immatriculent ils, payent ils les taxes au gouvernement, je n'en ai pas la moindre idée.
Sales department. The cost of direct labour was calculated by applying a coefficient of 3, since small orders involve more onerous processing as regards sales administration.	Service commercial Le coût de la main d'œuvre directe était calculé en appliquant un coefficient de 3, car les petites commandes impliquent un traitement plus lourd au niveau de l'administration des ventes.
Use of network to receive orders from sales agents computer systems linked to enterprise computer system (optional)	utilisation d un réseau pour recevoir des commandes passées par les systèmes informatiques de distributeurs reliés au système informatique de l entreprise (facultatif),
Lost business opportunities (orders, sales) that would probably not have not been lost if no accident or occupational disease had occurred.	Indicateur simple utilisé dans l'analyse des coûts et bénéfices pour comparer les flux de trésorerie (revenus et dépenses) liés aux projets, investissements ou politiques.
In November 2005, 25 of this target was covered by orders, and contracts for sales totalling 0,6 million were being negotiated.	En novembre 2005, 25 de cet objectif étaient assurés par des commandes, et des contrats portant sur un total de ventes de 0,6 million d'euros étaient en cours de négociation.
The sharp drop in retail sales in the United States and Europe means fewer orders for the goods produced in Chinese factories.	La forte chute des ventes de détail aux Etats Unis et en Europe se traduit par une diminution du volume des commandes de produits manufacturés en Chine.
Orders is orders.	Les ordres sont les ordres.
Orders is orders.	Les ordres sont les ordres.
Orders are orders.	Les ordres sont les ordres!
Orders are orders!	Ce sont les ordres!
As with the following the best customers are those with a large volume of orders and small orders are overall more profitable to process than larger ones .	Ainsi en est il des affirmations suivantes les clients les plus intéressants sont ceux qui ont un fort volume de commandes , et les petites commandes sont dans l'ensemble plus rentables à traiter que les commandes plus importantes .
3 12I 48 2003), the necessary measures for launching the sales process were introduced.	3 12I 48 2003, la procédure de vente a été engagée.
It even adds, lastly, that small orders overall are more profitable to process than larger ones.	Elle ajoute même, finalement, que les petites commandes sont dans l'ensemble plus rentables à traiter que les commandes plus importantes.
Amendments 147 242 exclude from the evaluation process requirements concerning selling below cost and sales.	Les amendements 147 242 excluent du processus d'évaluation les exigences concernant les ventes à perte et les soldes.
It s no secret that the process is often suspended because of orders for the capture of defendants.	Ce n'est un secret pour personne que le processus est souvent suspendu à cause des ordres de capture des accusés.
Sorry, mister. Orders is orders.	Désolé, monsieur ce sont les ordres.
The applicant s related companies invoiced all the export sales to unrelated customers and determined the selling prices, while the latter placed the orders with them.	Les sociétés liées au requérant facturaient toutes les ventes à l exportation aux clients indépendants et fixaient les prix de vente et c est à elles que les clients passaient commande.
The integrated Ticketing System, which manages all sales channels experienced huge countrywide demand as a result experiencing some delays initially in the processing of ticket orders.	Le système d'impression des billets, qui gère toutes les ventes, a du faire face à une demande énorme dans tout le pays et a connu quelques soucis pour traiter les commandes.
Measures devoted to the commercialisation of products, process or services, marketing activities and sales promotion are excluded.	Sont exclues les mesures destinées à la commercialisation de produits, procédés ou services, d'activités de marketing ou de promotion de ventes.
They include postal orders and money orders .	Ils comprennent les mandats postaux et les mandats .
And just think, because orders is orders...	Les ordres sont les ordres.
It is hard to imagine that manufacturers are not now postponing orders of capitals goods, and that new home sales in America are not dropping right now.	Il est difficile de concevoir qu à l heure actuelle les fabricants ne soient pas contraints de reporter les commandes de biens d équipement, et que les ventes de biens immobiliers ne chutent pas dès à présent.
A trading venue will be required to publish daily information about volumes of short sales executed on the venue that is obtained from the marking of orders.	Les plateformes devront publier quotidiennement des informations relatives au volume de ventes à découvert qui y ont été exécutées ces informations seront obtenues grâce au marquage des ordres.
Regarding online purchases, 27 per cent of EU 25 enterprises reported having placed orders over the Internet in 2004, almost double the level recorded for online sales.	Pour ce qui est des achats en ligne, 27 des entreprises de l'UE à 25 ont déclaré avoir passé des commandes par Internet en 2004, soit près du double du niveau enregistré pour les ventes en ligne.
Furthermore, the Commission notes that SIDE would seem to contradict itself, when it states in a note dated 9 December 2002, that ( ) small orders are overall more profitable to process than large orders .	En outre, la Commission relève que la SIDE semblerait se contredire lorsqu ' elle indique, dans une note en date du 9 décembre 2002, que les petites commandes sont dans l'ensemble plus rentables à traiter que les commandes importantes .
Orders	Ordonnances
Orders.	Aux ordres.
The orders appeared to be aimed at facilitating the process of building and expanding Israeli settlements in the occupied territory.	Elles semblaient viser à faciliter la construction et l apos extension de colonies israéliennes de peuplement dans le territoire occupé.
Sales volume and sales prices	Volume des ventes et prix
A requirement for the marking or flagging of sell orders executed on trading venues as short orders where the seller is entering into a short sale of shares on that venue will provide additional information about volumes of short sales executed on the trading venue.	Le marquage des ordres de vente exécutés à découvert sur les plateformes de négociation, lorsque le vendeur vend des actions à découvert sur cette plateforme, permettra de disposer d'informations supplémentaires sur le volume des ventes à découvert exécutées sur la plateforme en question.
Generally, it is the type of information that you would need to support the sales process in an organization.	L'intelligence économique est au service de l'organisation.
I have my orders, sir. And I always obey orders.	J'ai des ordres, et je m'y conforme.
My orders?	À mes ordres?
Control orders	Mesures restrictives
(iv) Orders	iv) Les arrêtés
'Amazon.com orders?'	Des commandes sur Amazon.com ?
Itwason orders.	On m'a ordonné de ...
Police orders	Ordres de la police
More orders?	Des commandes ?
Oh, orders.	Oh, des ordres.
colonel's orders.	Zut.
Sailing orders?	C'est le routage?
Awaited orders.	En attendant mes ordres.
My orders.	Ma feuille de route.

Afficher cette page en français