Translation of "procedure for delivery" to French language:

Dictionary English-French

Delivery - translation :

Livraison

Procedure - translation :

Procédure

Procedure for delivery - translation :

Procédure de livraison

Keywords : Livraison Livreur Accouchement Livraison Livraisons Procédure Standard Procédures Procédé Habituelle

Examples (External sources, not reviewed)

Possibility of obtaining the delivery of the depository receipts into original shares and procedure for such delivery.	Mentionner la faculté éventuelle d'obtenir la conversion des certificats représentatifs en actions originaires et les modalités de cette conversion.
The contract terms shall specify the procedure for establishing reductions for quality deviation as well as reductions for delivery beyond the contractual delivery period or date.	Les termes du contrat déterminent la procédure de calcul des réductions à appliquer en cas de différence de qualité ainsi que les réductions à appliquer en cas de livraison dépassant le délai ou la date contractuelle de livraison.
That landmark resolution is a challenge to us all, for it requires a fundamental change in procedure, delivery, attitudes and habits.	Cette résolution historique est un défi pour nous tous, car elle exige un changement fondamental de procédure, d'exécution, d'attitudes et d'habitudes.
The quantities of the delivery obligations for a delivery period	La détermination des quantités des obligations de livraison pour une période de livraison
Do you charge for delivery?	Faites vous payer la livraison ?
Do you charge for delivery?	Fais tu payer la livraison ?
Carriage for sale on delivery	Transport pour livraison vente
Special delivery for Mr Hardy.	Entrez, Mme Addletwist ! Une lettre pour M. Hardy.
Article 6 Delivery for frontloading 1 .	Article 6 Livraison en préalimentation 1 .
Article 6 Delivery for frontloading 1 .	Article 6 Livraison en préalimentation 1 .
DELIVERY CALENDAR FOR RESERVE BASE STATISTICS	CALENDRIER DE REMISE DES STATISTIQUES SUR L' ASSIETTE DES RÉSERVES
I have a delivery for you.	J'ai une livraison à votre intention.
Receiving options for Local delivery accounts.	Options de réception des comptes de distribution locale des messages.
Contracted for delivery in December 1992.	Contrat prévoyant la livraison en décembre 1992.
Defining performance expectations for programme delivery	Définition des résultats attendus de l'exécution des programmes
Delivery is scheduled for 2015 2016.	La livraison est prévue pour 2015 2016.
Now is the time for delivery.	Il est temps de tenir ses promesses.
Delivery is planned for August 2003.	La livraison est prévue pour août 2003.
Special delivery letter for Karl Arnstedt.	Une lettre par livraison spéciale pour Karl Arnstedt.
Special delivery for Mr. Andrew Hardy.	Lettre exprès pour M. André Hardy.
aid following a procedure which reduces the time needed for purchase and delivery, and under which the Community pays the transport costs to the final destination.	Elle prend généralement la forme de livraisons de produits de première nécessité, de réparation immédiate ou, pour les réfugiés de longue durée, de fournitures de base telles que semences, outils et formation.
(f) metered dose inhalers and delivery mechanisms containing chlorofluorcarbons for hermetically sealed devices for implantation in the human body for delivery of measured doses of medication which, under Article 4(1), may be given a temporary authorisation in accordance with the procedure referred to in Article 18(2)	f) inhalateurs doseurs et systèmes d'administration contenant des chlorofluorocarbures pour dispositifs hermétiques à implanter dans le corps humain pour l'administration de doses mesurées de médicaments qui, conformément à l'article 4, paragraphe 1, peuvent bénéficier d'une autorisation temporaire accordée conformément à la procédure visée à l'article 18, paragraphe 2
the delivery deadline or delivery timeframe.	la date ultime ou le calendrier indicatif de livraison.
Embraer maintains its delivery forecast for 2008	Embraer maintient ses prévisions de livraison en 2008
Is the next Pinocchio ready for delivery?	Le prochain Pinocchio est il prêt à être livré ? Oui...
Totality of training resources for delivery of	Totalité des ressources consacrées aux programmes de formation
Minimum delivery for pen is 0.3 ml.	Le volume minimum délivré par le stylo est 0,3 ml.
Well. Special delivery for Mr. Andrew Hardy.	Lettre exprès pour M. André Hardy.
The limits for the delivery obligations for preferential sugar originating in Côte d Ivoire for the 2004 05 delivery period have not yet been reached.	Les limites des obligations de livraison de sucre préférentiel en provenance de Côte d Ivoire pour la période de livraison 2004 2005 ne sont plus atteintes.
Included are express delivery services , which might include , for example , on demand pick up or time definite delivery .	Cette sous rubrique englobe également les services de distribution express qui peuvent inclure , par exemple , les collectes de courrier sur demande ou les livraisons à effectuer dans des délais déterminés .
Included are express delivery services, which might include, for example, on demand pick up or time definite delivery.	Cette sous rubrique englobe également les services de distribution express qui peuvent inclure, par exemple, les collectes de courrier sur demande ou les livraisons à effectuer dans des délais déterminés.
the transport costs from the place of loading to the place of delivery for the specified delivery stage,	les frais de transport entre le lieu de chargement et le lieu de livraison pour le stade de livraison spécifié,
5 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .	T4 Sept . Indice des prix à la consommation harmonisé ( IPCH ) et composantes 1 ) Indice global dont Biens Alimentation Produits alimentaires transformés Produits alimentaires non transformés Produits manufacturés Produits manufacturés hors énergie Énergie Services
2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .	hausse de l' IPCH enregistrée en 2009 tient , dans une large mesure , à l' effet de la sensible baisse des cours du pétrole et des autres matières premières , lesquels avaient atteint des niveaux plus élevés en 2008 , inversant ainsi en quelque sorte le choc inflationniste de 2008 .
The technology for oxygen delivery is not new.	Cette technologie pour la livraison d'oxygène n'est pas nouvelle.
III. RESOURCES FOR THE DELIVERY OF TRAINING PROGRAMMES	III. LES RESSOURCES DEMANDÉES
Congratulations for most expert delivery of mysterious letters.	Félicitations pour l'excellente livraison des lettres mystérieuses.
Turners, side delivery rakes and tedders, for haymaking	Outils pneumatiques pour emploi à la main, rotatifs, pour le travail des métaux
final inspection, road tests and preparation for delivery.	Piirivalveamet (Direction de la garde frontalière)
Wagon order for the delivery railway undertaking (DRU)	demande de wagons pour l'EF chargée de la livraison (EFL),
the transport costs for the specified delivery stage,	les frais de transport pour le stade de livraison prévu,
Revision number, zero (0) for the first delivery	Numéro de révision, zéro (0) pour la version initiale
Some examples of these drug delivery systems may include the intestinal delivery of human calcitonin, delivery of insulin, and the delivery of ibuprofen.	Il est même possible de dessiner des motifs pour réaliser une coculture de deux types de cellules.
(Delivery)	(Délivrance)
The same procedure shall be applied on the closing day of the open position , regardless of whether or not delivery takes place .	La même procédure est applicable le jour de clôture de la position ouverte , que la livraison ait lieu ou non .

Afficher cette page en français