Translation of "preferential terms" to French language:

Dictionary English-French

Preferential - translation :

Préférentiel

Preferential terms - translation :

Conditions préférentielles

Terms - translation :

Termes

Keywords : Termes Conditions Terme Selon Bons

Examples (External sources, not reviewed)

Responses to those issues necessitated corrective price mechanisms and preferential terms in the area of investment.	Les réponses à ces questions requièrent des mécanismes compensatoires de prix ainsi que des conditions préférentielles dans le domaine des investissements.
Child refugees and asylum seekers are given preferential treatment in terms of assistance and protection, especially when they are unaccompanied.	Les enfants réfugiés ou demandeurs du statut de réfugié bénéficient d'une assistance et d'une protection privilégiées, singulièrement les mineurs non accompagnés.
(n) Assessing the transfer of environmentally sound technologies and the ways and means of obtaining them on preferential and concessional terms	n) Etudier le transfert de technologies écologiquement rationnelles et les moyens de les obtenir à des conditions préférentielles et libérales
For example, the Government of China is promoting outward FDI by providing loans on preferential terms, tax rebates and investment insurance.	Par exemple, le Gouvernement chinois encourage les investissements directs à l'étranger par des prêts à des conditions préférentielles, des dégrèvements fiscaux et une assurance investissements.
Improve access to reliable, affordable, economically viable and environmentally sound energy sources and services, in particular to developing countries on favourable terms, including on concessional and preferential terms, as mutually agreed	Améliorer l'accès à des sources et services d'énergie fiables, abordables, économiquement et écologiquement viables, en particulier en faveur des pays en développement à des conditions de faveur, y compris des conditions libérales et préférentielles convenues d'un commun accord
In exchange for gas deals with rival suppliers, such as Algeria, Russia has offered vast concessions on arms and preferential debt terms.	En échange de contrats avec des fournisseurs concurrents, comme l Algérie, la Russie leur propose des contrats d armement avantageux et des taux de crédit préférentiels.
A tight fiscal stance, IFI support, as well as securing preferential debt terms, will all remain necessary to re establish macroeconomic stability.	Une politique fiscale stricte, le soutien des IFI ainsi que des conditions préférentielles de gestion de la dette resteront nécessaires pour rétablir la stabilité macroéconomique.
Technology transfer and the dissemination of information and communication technologies (ICTs) toward developing countries on preferential or favourable terms were also crucial.	La lutte contre la corruption doit mobiliser une collaboration plus intense entre le secteur public et le secteur privé.
1 preferential share	1 action préférentielle
3.5 preferential share	3.5 action préférentielle
34,7 preferential share	34.7 action préférentielle
6.5 preferential share	6.5 action préférentielle
Preferential customs duty	NC 2007
Special preferential sugar	Sucre préférentiel spécial
Preferential fiscal treatment	Le traitement fiscal préférentiel
Improve access to reliable, affordable, economically viable and environmentally sound energy services, resources and technologies, in particular to developing countries on favourable terms, including on concessional and preferential terms, as mutually agreed	Améliorer l'accès à des sources et services d'énergie fiables, abordables, économiquement et écologiquement viables, en particulier en faveur des pays en développement à des conditions de faveur, y compris des conditions libérales et préférentielles convenues d'un commun accord
and ( b ) whether an NCB or any public authority has provided the printing works with capital , nonrefundable grants or loans on preferential terms	b ) l' octroi éventuel à l' imprimerie , par une BCN ou un pouvoir public , d' apports en capital ou en dotation , d' apports à fonds perdus ou de prêts à des conditions privilégiées
PTA Preferential Trade Area	ZEP Zone d apos échanges préférentiels
50 1 preferential share	50 1 action préférentielle
Preferential tariff quotas (tonnes)	Contingents tarifaires préférentiels (tonnes)
ACP India preferential sugar	Sucre préférentiel ACP Inde
ACP INDIA preferential sugar	Sucre préférentiel ACP INDE
ACP INDIA preferential sugar	Sucre préférentiel ACP INDE
OPEN PREFERENTIAL TARIFF QUOTA	CONTINGENT TARIFAIRE PRÉFÉRENTIEL OUVERT
ACP INDIA preferential sugar	Sucre préférentiel ACP INDE
ACP INDIA preferential sugar	Sucre préférentiel ACP INDE
whenever an investor obtains a preferential treatment or the right to obtain preferential treatment , the identity of the investor and a description of that preferential treatment	dès lors qu' un investisseur bénéficie d' un traitement préférentiel ou du droit de bénéficier d' un traitement préférentiel , l' identification de cet investisseur et une description de ce droit préférentiel
6.1 As it is a type of green energy, offshore renewable energy is eligible for various European or national support schemes, including preferential purchase terms.	6.1 S'agissant des énergies vertes, celles ci sont éligibles aux différents systèmes de soutien européens ou nationaux, notamment le prix d'achat préférentiel.
7.1 As it is a type of green energy, offshore renewable energy is eligible for various European or national support schemes, including preferential purchase terms.	7.1 S agissant des énergies vertes, celles ci sont éligibles aux différents systèmes de soutien européens ou nationaux, notamment le prix d achat préférentiel.
Not counting preferential agreements, 99 of our total imports now were from countries without preferential agreements.	Aujourd'hui, nous couvrons, en dehors des accords préférentiels, 99 du total de nos importations provenant de pays qui n'ont pas d'accord préférentiel.
for preferential trade between the	Allemagne
for preferential trade between the	les dispositions du présent protocole relatives à la protection des appellations Porto et Sherry dans le présent protocole sont sans préjudice de l'application des points 1 à 4 inclus dudit appendice
Preferential treatment for developing countries	Traitement préférentiel pour les pays en développement
Under the criteria adopted by the Council all the member countries of the Gulf Cooperation Council are exempted from the 50 reduction in the preferential terms.	Ce que la Communauté pourrait faire, par contre, c'est accorder son soutien aux expériences visant à transformer le fumier en produit commercialisable.
Until that time goods originating from the occupied territories could not enter the Community legally, whereas those from all other Mediterranean countries even had preferential entry terms.	Jusqu'à cette date, les marchandises en provenance des territoires occupés ne pouvaient légalement pénétrer dans la Communauté, alors que celles en provenance de tous les autres pays méditerranéens bénéficiaient des mêmes conditions préférentielles d'accès.
a major increase in preferential imports,	un accroissement important des importations préférentielles,
Subject Preferential treatment for third countries	Objet Traitement privilégié de pays tiers
Certificate used in preferential trade between	Certificat utilisé dans les échanges préférentiels entre et (indiquer les pays, groupes de pays ou territoires concernés)
Certificate used in preferential trade between	(indiquer les pays, groupes de pays ou territoires concernés)
Certificate used in preferential trade between	Les informations recueillies sont utilisées uniquement aux fins du présent protocole.
Non preferential origin for import purposes	Détermination de l origine non préférentielle à des fins d'importation
This preferential treatment of lessfavoured areas represents an additional effort both in terms of the aids applicable at the farm level, for example compensatory allowances and higher rates of investment aid, and in terms of the Community contribution to their cost.	Le traitement préférentiel accordé aux régions défavorisées représente un effort supplémentaire, à la fois en termes d'aides accordées aux exploitations agricoles, par exemple sous forme d'indemnités compensatoires et d'aides plus élevées à l'investissement, et en termes de participation de la Communauté au coût de ces aides.
Promoting the access to, and transfer of, technologies and technical cooperation to implement the objectives of this Agreement, including on concessional and preferential terms and conditions, as mutually agreed	n) Facilitant l'accès à la technologie et le transfert de technologie, ainsi que la coopération technique pour la réalisation des objectifs du présent Accord, y compris selon des modalités et des conditions favorables et préférentielles, ainsi qu'il en sera mutuellement convenu
It had contributed substantially in both cash and kind to assist Haiti and was currently studying the possibility of an agreement for the sale of fuel on preferential terms.	Elle a fourni à Haïti une aide considérable en espèces et en nature, et envisage de conclure avec ce pays un accord concernant la vente de carburant à des conditions préférentielles.
SUBSIDIES, PREFERENTIAL TAX TREATMENT AND INCOME MEASUREMENT	sur les statistiques du développement rural et les

Afficher cette page en français