Translation of "precious little time" to French language:

Dictionary English-French

Little - translation :

Peu

Precious - translation :

Précieux

Precious little time - translation :

Très peu de temps

Time - translation :

Temps

Keywords : Petites Petits Petite Petit Trop Précieux Précieuse Précieuses Trésor Trop Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

We have precious little time.	Il nous reste peu de temps.
We have precious little time.	On a très peu de temps.
The little precious!	Quel trésor !
Yes, and precious little there.	Oui, le peu qu'il y a.
You precious little puppy, you.	Joli petit chiot.
Even then they proposed precious little.	Même à ce moment là, ils ont en core fort peu proposé.
We're wasting precious time.	Nous perdons un temps précieux.
Time, indeed, is precious.	Le temps est bien entendu précieux.
Careful with the little precious, Master David, careful.	Attention avec le petit trésor, M. Davy.
Come on, my little precious. Come on, let's drink.	Allons, mon trésor, buvons.
Nothing is so precious as time.	Rien n'est aussi précieux que le temps.
Time is the most precious thing.	Le temps est la chose la plus précieuse au monde.
We have done this often here, with precious little result.	Nous avons abordé ce sujet bien souvent en ces lieux, et les résultats obtenus sont bien maigres.
Why, I've heard precious little else since I've been here.	Encore lui ! Quel est son dernier délit ?
Time is more precious than anything else.	Le temps est la chose la plus précieuse.
The most precious resource we have is time.	Le bien le plus précieux que nous ayons est le temps.
Kesselring had been defeated but gained precious time.	Kesselring avait été battu mais il avait gagné un temps précieux.
Time is precious for those who are busy.	Le temps des gens occupés est précieux
Senhor Bond, one moment of your precious time.	Senhor Bond, juste un moment.
So member states have precious little incentive to continue the reform process?	Ces états membres ont ils pour cela moins de petites motivations précieuses pour poursuivre le processus de réforme ?
It's said that nothing is more precious than time.	On dit qu'il n'est rien de plus précieux que le temps.
Thank you, Mr Corbett, we shall save precious time.	Merci, Monsieur Corbett, nous allons gagner un temps précieux.
Never realize the precious time the bitch niggas is wastin'	On n'arrive pas à se rendre compte de ce temps précieux que les faux niggaz gaspillent
Never realize the precious time the bitch niggas is wasting	Viens avec moi
Mr Klepsch can speak any time he chooses, but we ordinary Members have precious little opportunity to express our opinions. This Parliament no longer holds genuine debates.	M. Klepsch, président de groupe, a la possibilité de prendre la parole à tout moment alors que les simples membres que nous sommes ont beaucoup trop rarement la possibilité de s'exprimer.
They know that smoking is not good for you but they know precious little else.	Ceux ci savent qu'il est malsain de fumer mais n'en savent guère plus.
But I really must say that the Council has taken precious little notice of us.	Je dois pourtant avouer que le Conseil ne nous a pratiquement pas écoutés.
Not only was precious time wasted, but further damage was done.	Cette situation a non seulement fait perdre un temps précieux, elle a aussi entrainé des dégâts supplémentaires.
It is often said that nothing is more precious than time.	On dit souvent que rien n'est plus précieux que le temps.
SINGING I know too well That I'm just wasting precious time	Je ne sais que trop bien Que je perds un temps précieux
My precious, precious love.	Mon amour adoré...
Pearls, precious and semi precious stones, precious metals, rolled precious metals, and articles thereof imitation jewellery	Perles fines, pierres gemmes et similaires, métaux précieux, plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières bijouterie de fantaisie
Pearls, precious and semi precious stones, precious metals, rolled precious metals, and articles thereof imitation jewellery	Ports non dotés de la personnalité juridique, propriétés de l'État (décret no 2006 330 du 20 mars 2006 fixant la liste des ports des départements d'outre mer exclus du transfert prévu à l'article 30 de la loi du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales), dont la gestion est dévolue aux chambres de commerce et d'industrie locales
Pearls, precious and semi precious stones, precious metals, rolled precious metals, and articles thereof imitation jewellery	producteur désigne une personne qui effectue toute ouvraison ou transformation, y compris la culture, l'extraction, l'élevage, la récolte, la pêche, le piégeage, la chasse, la fabrication, l'assemblage ou le désassemblage d'un produit
Precious time was squandered before North Korea s first nuclear test in 2006.	Un temps précieux fut gaspillé avant le premier essai nucléaire nord coréen de 2006.
Chapter 71 Pearls, precious and semi precious stones, precious metals, rolled precious metals, and articles thereof imitation jewellery	Chapitre 76 Aluminium et ouvrages en aluminium
Imitation precious or semi precious stones	non enroulés, simplement laminés à froid
Imitation precious or semi precious stones	0,6 ou plus de carbone
But there is precious little that they can do and they should not have to do anything.	Mais ils ne provoquent pas grand'chose et ne vont probablement rien déclencher du tout.
Of course, the German Minister for Finance is doing precious little to achieve this harmonization of taxes.	La balle se trouve à présent dans le camp du gouvernement fédéral c'est à lui qu'il incombe sans tarder de provoquer la prise, au sein des organes de la Communauté, des décisions indispensables à l'harmonisation des taxes.
As long as ethnic groups exclude each other and refuse to cooperate, there is precious little hope.	Tant que les groupes ethniques continuent à s' exclure et refusent de collaborer, il n' y a guère d' espoir.
Your ordnance, your food and precious little you had and supplies is warming the hearts of Ireland.	Toutes vos provisions sont en train de griller. Ça réchauffe un cœur d'lrlandais.
Natural or cultured pearls, precious or semi precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof	Fabrication à partir des matières des nos7201, 7202, 7203, 7204 ou 7205
The time was then propitious for sowing this single precious grain of corn.	Le moment était donc propice pour semer cet unique et précieux grain de blé.
Why are we peddling our precious possessions to the world at this time?	Pourquoi vendonsnous nos œuvres d'art au monde entier ?

Afficher cette page en français