Translation of "positive development" to French language:

Dictionary English-French

Development - translation :

Développement

Positive - translation :

Positif

Positive development - translation :

Développement positif

Keywords : Développement évolution Immobilier Recherche Enfant Positif Positive Positifs Positives Identification

Examples (External sources, not reviewed)

This is a positive development.	Il s'agit d'une évolution positive.
This is not a positive development.	Ce n'est pas une évolution positive.
She thinks it is a positive development.	Elle pense qu'il s'agit d'un rebondissement positif.
Overall, the AIIB is a positive development.	En somme, la création de la BAII constitue une évolution positive.
The positive discourse on development had to be translated into positive action and policies in documents.	Le discours positif sur le développement devait se traduire par des mesures et des politiques positives dans les documents.
Many would argue that this is a positive development.	On pourrait croire qu'il s'agit d'une évolution positive.
Positive results will emerge through development, democracy and prosperity.	Les résultats favorables viendront avec le développement, la démocratie et la prospérité.
Do you take a positive view of this development?	Considérez vous ce développement comme positif?
We are a positive force for social and economic development.	Nous sommes une force positive pour le développement social et économique.
(c) Positive communication among Commission on Sustainable Development major groups.	c) Communication positive entre les grands groupes de la Commission.
He noted the positive spirit of the Group's development partners.	Il a pris note de l'esprit positif qui animait les partenaires de développement du Groupe.
The results of the elections show positive positive development in relation to participation of women in BiH political life.	e) Les résultats des élections indiquent une évolution positive concernant la participation des femmes à la vie politique en Bosnie Herzégovine.
The removal of this problem from Lithuania is a positive development.	Le règlement du problème lituanien est un événement positif.
Promoting more positive attitudes towards the role of women and development	Encourager des attitudes plus positives en ce qui concerne le rôle des femmes dans le développement
A similar, positive development has been observed in the Member States.	Une évolution positive similaire est observée dans les États membres.
However, there has been a positive policy development in this regard.	La politique a toutefois évolué dans le bon sens sur ce thème.
The introduction of the UNDAF results matrix was a positive development.	L'adoption de la matrice de résultats du PNUAD est une mesure positive.
The resumption of the Abuja peace talks is a positive development.	La reprise des pourparlers de paix constitue un progrès encourageant.
This is perhaps not a positive development for the European Community.	Cela n'est sans doute pas une évolution positive pour la Communauté européenne.
So much for the procedure itself, which represents a positive development.	Je viens de parler de la procédure elle même, dont l'évolution se présente de façon positive.
But one positive recent development is the creation of stronger public institutions.	Mais l une des évolutions positives récentes est la création d institutions publiques plus solides.
Young people must make positive contributions for the development of their society.	Les jeunes doivent contribuer activement au développement de leur société.
1.2. Promoting more positive attitudes towards the role of women and development	1.2 Encourager des attitudes plus positives en ce qui concerne le rôle des femmes dans le développement
Such a redistribution of industry is widely regarded as a positive development.	Une telle redistribution de l apos industrie est largement considérée comme une évolution positive.
This positive development confirmed trends which had been noted some months earlier.	Cette évolution positive a confirmé des tendances observées depuis plusieurs mois.
This is a positive development worth drawing attention to, in my view.	Or, vous me demandez ce que fera la Commission.
The progress made towards the single market is also a positive development.	C'est là, j'en suis convaincu, l'opinion du peuple irlandais.
Already today, we can see a positive development and lower fuel consumption.	Nous en voyons d'ores et déjà les résultats et pouvons constater une diminution de la consommation de carburant.
As far as research and development is concerned, let me be positive.	Pour ce qui concerne la recherche et le développement, permettez moi d'être positive.
The outcome of three decades of development cooperation cannot be regarded as positive.	Le bilan de trois décennies de coopération ne peut être qualifié de positif.
The positive effect of demographic variables on environment and development was rarely emphasized.	L apos effet positif de variables démographiques sur l apos environnement et le développement est rarement souligné.
Positive corporate contributions to the economic and social development of host developing countries	Les contributions positives des entreprises au développement économique et social des pays en développement d'accueil.
A positive trend has been observed in the activity of regional development banks.	69. L apos activité des banques régionales de développement a connu une évolution favorable.
A third positive development is the strong political interest at the EU level.	Une troisième évolution positive est le vif intérêt politique qu'elle suscite au niveau de l'UE.
Countries with nearly closed economies attempted to embark on positive paths towards development.	Les pays à économie pratiquement fermée tentaient de lancer une évolution positive vers le développement.
8.1 Cooperation in the development of human resources has produced some positive results.	8.1 La coopération dans le domaine du développement des ressources humaines a abouti à un certain nombre de résultats positifs.
9.1 Cooperation in the development of human resources has produced some positive results.	9.1 La coopération dans le domaine du développement des ressources humaines a abouti à un certain nombre de résultats positifs.
The Development Committee, as always, seeks very positive relations with the other institutions.	A mon avis, si le Conseil doit adopter ce texte cette semaine, ce serait, pour le Parlement euro péen, établir un funeste précédent que de renoncer à donner son opinion à temps sur cette question.
Enlargement is without doubt a positive development on the road to European unification.	L'élargissement constitue sans aucun doute une évolution positive sur la route vers l'unification européenne.
efficient management of labour migration, aiming at strengthening its positive impact on development	la promotion de marchés du travail et de systèmes de sécurité sociale plus inclusifs, de façon à intégrer les personnes défavorisées, y compris les personnes handicapées et les personnes issues de minorités
The end of the civil war was an unambiguously positive development for Sri Lanka.	Il ne fait aucun doute que la fin de la guerre civile fut un développement positif pour le pays.
Tajikistan offers a clear and positive reaffirmation of the link between security and development.	Le Tadjikistan constitue une preuve vivante et positive du lien existant entre la sécurité et le développement.
The Palestinian Authority bears a major responsibility for achieving positive political and economic development.	L'Autorité palestinienne a une responsabilité majeure pour ce qui est de parvenir à un développement politique et économique positif.
Another positive aspect should be taken into account local development schemes stimulate local participation.	Un autre aspect positif est à prendre en considération les initiatives de développement local font naître une nouvelle mentalité en impliquant directement les personnes concernées.
Another positive development was a pay rise of 21 for the judiciary in 2003.	Le fait que les traitements aient été relevés de 21 en 2003 dans la justice constitue un autre point positif.

Afficher cette page en français