Translation of "portraits" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| portraits of people | les portraits de personnes |
| We're pasting portraits so both portraits in the streets in a crowded market. | Nous affichions des portraits donc les deux portraits dans les rues dans un marché bondé. |
| There is documentation that she created numerous portraits of Elizabeth I, both individual portraits and portraits of the sovereign with important court figures. | Grâce à des documents écrits nous savons qu'elle a peint de nombreux portraits d'Elizabeth, seule ou en compagnie de membres de sa cour. |
| Portraits of Julia Margaret Cameron There are 7 known portraits of Julia Margaret Cameron. | Julia Margaret Cameron mourut à Ceylan le 26 janvier 1879. |
| Whose portraits we admire. | Dont nous admirons les portraits. |
| ) Five Hundred Self Portraits . | ), Five Hundred Self Portraits . |
| Portraits de musiciens français . | Portraits de musiciens français. |
| I interview and do portraits. | J'interroge et je prends des photos. |
| I interview and do portraits. | C'est ce que je fais. J'interroge et je prends des photos. |
| A commission for two portraits. | On lui commande deux portraits. |
| The portraits are very lifelike. | Les portraits sont ressemblants. |
| Dog portraits and a mysterious ghost | Une pinacothèque canine et un fantôme mystérieux |
| Rembrandt was famous for his portraits. | Rembrandt était célèbre pour ses portraits. |
| They are portraits of my ancestors. | Ce sont les portraits de mes ancêtres. |
| Morocco Portraits of a Protest Global Voices | Maroc Portraits d'une manifestation |
| GV Why take portraits of old people? | GV Pourquoi faire le portrait de personnes âgées ? |
| Portraits of Gaza's victims by Kerry Beall | Portraits des victimes de Gaza réalisés par Kerry Beall |
| Portraits of Zinsou present an unusual candidate. | Les portraits de Zinsou présentent un candidat inhabituel. |
| They are all family portraits, I presume? | Ce sont des portraits de famille, je suppose ? |
| Many people have portraits of their husband | Beaucoup de personnes ont des portraits de leur mari |
| Yes, portraits are not likenesses, Mr. Gray. | Le portrait n'est pas la ressemblance. |
| See also Sainte Beuve, Portraits (1841, vol. | Voir aussi Sainte Beuve, Portraits (1841, vol. |
| Portraits of the famous, mostly in color. | Portraits de célébrités, la plupart en couleur. |
| Portraits de Mémoire en Gironde, France, 2010. | Portraits de mémoire en Gironde , France, 2010. |
| The blog also posted a gallery of portraits. | Le blog a également mis en ligne une galerie de portraits. |
| one of the greatest portraits in human history. | Un des plus grands portraits de l'histoire de l'humanité. |
| Both eyes should be visible on all portraits . | Les deux yeux doivent être visibles sur tous les portraits . |
| Which ones of these could be self portraits? | Lesquels d'entre eux pourraient être des auto portraits? |
| OK, now let's look at these three portraits. | Bon, à présent, regardons ces trois portraits. |
| Weren't my first miserable attempts at portraits better? | N'étais je pas sur la bonne voie avec mes premiers portraits? |
| Portraits of living figures were allowed from 1969. | Les portraits de personnalités vivantes furent autorisés en 1969. |
| Tofanelli also painted altarpieces, portraits, and mythological scenes. | Tofanelli peint également des retables, des portraits et des scènes mythologiques. |
| He pasted up portraits all over his reservation. | Il a collé des portraits tout autour de sa réserve. |
| I have quite a collection of royal portraits. | J'ai toute une collection de portraits. |
| In one minute, you'll have six different portraits. | Dans une minute, on aura 6 portraits différents. |
| See Historical Jesus for the discussion of the historical evidence of his existence, and Portraits of the historical Jesus for portraits of his life. | Les quêtes du Jésus historique sont les étapes historiographiques successives de l'étude de la vie de Jésus de Nazareth en tant que personnage historique. |
| A collection of artist Radoje Rakočević's Twitter avatar portraits. | Un ensemble de portraits d'avatars Twitter par l'artiste Radoje Rakočević. |
| People check out portraits coming out of the truck. | Des passants guettant la sortie des portraits devant le camion. |
| Here are some of the finished portraits so far. | Voici quelques portraits terminés. |
| And these interactive portraits are aware of each other. | Et ces portraits interactifs sont conscients de la présence des autres. |
| So I took four portraits of people from Le Bosquet. | Alors j'ai pris quatre portraits de gens du Bosquet. |
| Portraits of 'Children Who Have Children' in Guatemala Global Voices | Portraits d enfants devenues mères au Guatemala |
| Artist Oleksandr Komyakhov has drawn portraits of some of them. | Le dessinateur Oleksandr Komyakhov en a portraituré quelques uns. |
| One of the dozens of avatar portraits by Radoje Rakočević. | Un portrait d'avatar parmi les dizaines réalisés par Radoje Rakočević. |
| It's safer for heroes to have black and white portraits. | C'est plus sûr pour les héros d'avoir des portraits en noir et blanc. |
