Translation of "pore blockage" to French language:

Dictionary English-French

Blockage - translation :

Pore - translation :

Pore blockage - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

(sugar diabetes), stenosing peptic ulcer (ulcer leading to the narrowing of the stomach, small intestine or esophagus), pyloral or duodenal blockage (intestine blockage), vesical cervix blockage	glaucome), diabète sucré, ulcère peptique sténosant (ulcère entraînant un rétrécissement de
An ileus, a mechanic blockage.	Un iléus, un blocage mécanique.
Now, this pore can open and close.	Et ce pore peut s'ouvrir et se fermer.
That is where the blockage is.	C'est là que le bât blesse.
blockage in the gut or bowel,	occlusion intestinale,
Why your jealousy oozes out at every pore.	Mais la jalousie te suinte de la peau.
This thought caused the perspiration to start from every pore.	Cette pensée lui fit jaillir la sueur de tous les pores.
Chargers and blockage sensors for safety seat belts	l'Instituto Tecnológico Pesquero (ITP)
Around 1pm Sunday afternoon internet users in Pakistan started facing the blockage, and flooded Herdict Web with reports of blockage across all ISP	Aussitôt après 13h, ce dimanche après midi, les internautes au Pakistan ont commencé à s'apercevoir du blocage et ont inondé le service en ligne spécialisé Herdict de leurs signalements de blocage auprès de tous les fournisseurs d'accès.
Experts will now pore over the fine print of the contract.	Les spécialistes vont maintenant décortiquer les détails du contrat.
Egypt Citizen Videos Manage to Bypass Blockage Global Voices	Egypte deux vidéos qui ont réussi à franchir le blocage d'Internet
Reporting the opening of the internet blockage ProPakistani narrates	Dans son article sur le blocage, ProPakistani raconte
That may cause another blockage of the general meeting.	Cela peut provoquer à nouveau un blocage à l'Assemblé générale .
This was the point of blockage for the review.	C'est le blocage de la révision.
Modern capitalism inflames through every sense and pore the hunger for consumption.	Le capitalisme moderne se sert de tous nos sens et perceptions pour attiser notre désir de consommation.
So strike at their necks and strike at every pore and tip.	Frappez donc au dessus des cous et frappez les sur tous les bouts des doigts.
And these are individual potassium ions that are flowing through that pore.	Et ça ce sont plusieurs ions potassium, qui passent à travers ce pore.
What happens after you have the heart attack, this blockage?	Qu'arrive t il après que vous ayez une crise cardiaque, ce blocage ?
This results in blockage of the uptake of dietary lipids.	Ceci entraîne un blocage de l absorption des lipides alimentaires.
techwd After the Viber blockage, here is a list of alternatives.	techwd Après le blocage de Viber, voici une liste d'alternatives.
myocardial infarction, stroke, lung vein blockage (pulmonary embolism), deep vein thrombosis,	un infarctus du myocarde, un accident vasculaire cérébral (AVC), une obstruction de la veine pulmonaire (embolie pulmonaire), une thrombose veineuse profonde,
Because the light activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision.	Parce que le pore activé par la lumière est codé dans l'ADN, nous pouvons atteindre une incroyable précision.
Others blamed the telecommunication companies for having a role in the blockage	D'autres ont blâmé les entreprises de télécommunications
ILM (2004) Support to the Management of Sudd Blockage on Lake Kyoga.	ILM (2004) Support to the Management of Sudd Blockage on Lake Kyoga.
Overall, there seems to be a renewed sense of blockage and frustration.	D'une manière générale, il semble que la situation soit bloquée et qu'un sentiment de frustration domine.
This should avoid a blockage in the tubing of the dialysis system.	Si vous êtes un insuffisant rénal traité par hémodialyse, votre médecin pourra ajuster votre dose d'héparine, pour éviter une obstruction des tubulures du système de dialyse.
Blockage of the dialysis system is possible if heparinisation is not optimum.	L occlusion du système de dialyse est possible si l héparinisation n est pas optimale.
A means to determine if there's a complete blockage of a coronary artery.	Un moyen de déterminer s'il y a un blocage complet de l'artère coronaire ?
The inhibition of mTOR results in blockage of several specific signal transduction pathways.	L inhibition de la mTOR entraîne le blocage de plusieurs voies spécifiques de transduction des signaux.
The inhibition of mTOR results in blockage of several specific signal transduction pathways.	28 le blocage de plusieurs voies spécifiques de transduction des signaux.
And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it.	Et ils se trouvent dans la membrane de la cellule, et il y a un pore dedans.
So, what you have is that when the pore is open, you get some current sometimes.	Et au final, quand un pore est ouvert, On a du courant de temps en temps.
Germany in fact wins on all counts and Europe is confronted by a blockage.	L'Allemagne, en fait, gagne sur tous les tableaux et l'Europe se trouve devant un blocage.
Transparent polycarbonate membrane filters with a diameter of 50 mm and a pore size of 14 microns	Des filtres à membrane de polycarbonate transparent d'un diamètre de 50 mm et dont les pores mesurent 14 microns.
For those who DO NOT KNOW download free VPN for PC and Smartphone (mock blockage)	Je le répète pour ceux qui ne le sauraient pas téléchargez VPN gratuits pour PC et Smartphone (contre les blocages)
if you have glaucoma, difficulty in urinating, urinary tract blockage, high blood pressure, heart or	si vous avez un glaucome, des difficultés à uriner, un blocage des voies urinaires, une tension
if you have a blockage in your intestines or bile ducts (tubes that carry bile)	si vous présentez une occlusion au niveau de l intestin ou des voies biliaires (les canaux
Different end filters can be used ranging in filter pore size from 0.2 microns up to 5 microns.	Différents filtres terminaux ou end filters peuvent être utilisés allant d une taille de pores de filtre de 0,2 microns à 5 microns.
It can cause blockage of the filter's mesh and cannot be efficiently used for industrial chimneys.	Elle provoque l'obstruction des mailles et ne peut faire l'objet d'une utilisation sur les cheminées industrielles.
if you are on haemodialysis you may experience blockage of the dialysis tubes as your anaemia	Avant de prendre Dynepo). si vous êtes sous hémodialyse, il se peut que les tubes de l appareil de dialyse se bouchent lors de
We cannot allow the blockage of one Member State to prevent common action in fighting it.	Nous ne pouvons permettre à un État membre de bloquer une action commune.
I behold around me only people who fatten on my leanness! you suck crowns from me at every pore.	Je ne vois autour de moi que gens qui s engraissent de ma maigreur ! Vous me sucez des écus par tous les pores !
You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.	Vous pouvez voir que la structure poreuse de la peau change énormément entre les pores étirées et la texture habituelle de la peau.
You can exploit this to make sure that only some neurons contain our light activated pore and others don't.	Vous pouvez exploiter ceci pour vous assurer que seulement quelques neurones contiennent notre pore activé par la lumière et d'autres pas.
Mr President, it is dreadful that we should once again have to pore over these excrescences of human nature.	Monsieur le Président, il est terrible que nous devions à nouveau nous occuper du problème de la traite d' êtres humains.

Afficher cette page en français