Translation of "pops" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| POPS | POPS |
| Hello, Pops. | Salut, le vieux. |
| POPs 250 million | Polluants organiques persistants 250 millions de dollars |
| It's cool, Pops! | Messieurs! |
| All right, Pops. | D'accord, papa. |
| International POPs Elimination Network | International POPs Elimination Network |
| Pops up the Navigation window. | Affiche la fenêtre de navigation. |
| It pops a million places | Il apparaît un million de places |
| International POPS Elimination Network (IPEN) | International POPS Elimination Network (IPEN) |
| Up pops the devil. Hahaha. | C'est bien le diable. |
| Pops Cain, old man moneybags. | Le père Cain, plein aux as. |
| Llevels of POPs in the environment and people Tthe need for exemptions for on going use of POPs under the Convention and Llevels of POPs in the environment. | Les concentrations de polluants organiques persistants dans l'environnement et chez les êtres humains Les demandes de dérogation pour l'utilisation continue de polluants organiques persistants visés dans la Convention et Les concentrations de polluants organiques persistants dans l'environnement |
| Right clicking pops context menu immediately | Un clic droit fait apparaître un menu contextuel immédiatement |
| An example for this are POPs. | Les POP en constituent un exemple. |
| Amendment of Regulation (EC) No . POPs | Modification du règlement (CE) n POPS |
| Annex XVII Persistent Organic Pollutants (POPs) | Annexe XVII Polluants organiques persistants (POP) |
| We do not need vox pops! | Nous n'avons pas besoin d' affabulation ! |
| And then, up pops a rival. | Soudain arrive un rival. |
| That was a sure thing, Pops. | C'était du sûr, papa. |
| 1998 Protocol on POPs, article 9 (Reporting) | Protocole de 1998 relatif aux POP, article 9 (Informations à communiquer) |
| UNEP POPS COP.1 31, annex I. | UNEP POPS COP.1 31, annexe I. |
| UNEP POPS POPRC.1 10, annex I. | UNEP POPS POPRC.1 10, annexe I. |
| UNEP POPS COP.2 31, annex I. | UNEP POPS COP.2 31, annexe I. |
| It just pops out of the equation. | It is simply obvious from the equation. |
| Sometimes the lady next door pops in. | Parfois, la voisine de palier passe. |
| The treaty is designed to eliminate or severely restrict the production and use of 12 persistent organic pollutants (POPs) (with provisions to include additional POPs in future), ensure environmentally sound management and chemical transformation of POPs waste, and prevent the emergence of new chemicals with POPs like characteristics. | Elle vise à éliminer ou à limiter strictement la production et l'utilisation de 12 polluants organiques persistants (POP) (avec des dispositions prévoyant d'y ajouter ultérieurement d'autres POP), à garantir une gestion et une transformation chimique écologiques des déchets de POP et à empêcher l'apparition de nouveaux produits chimiques aux caractéristiques similaires à celles des POP. |
| This teacher goes by the name of Pops. | Ce professeur est connu sous le nom de Pops . |
| After clicking OK a confirmation message pops up | Ctrl E Fichier Modifier l'album... |
| He pops up and throws things at you. | Quelques fois, il fait apparaitre des monstres. |
| (e) Subregions that contain large quantities of POPs | e) Sous régions renfermant des quantités importantes de polluants organiques persistants |
| UNEP POPS OEWG NC.1 1 Add.1 | UNEP POPS OEWG NC.1 1 Add.1 |
| It pops and it turns into a parabola. | Ca devient une parabole |
| Many UNECE member States are also party to the Stockholm Convention on POPs that is concerned with 12 of the POPs of the protocol. | De nombreux États membres de la CEE sont également Parties à la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants, qui porte sur 12 des polluants visés par ce protocole. |
| Right clicking on a row pops up a menu. | En cliquant avec le bouton droit, on obtient l'affichage d'un menu flottant. |
| Soon I step out the booth The cameras pops | Dès que je sors de mon studio tout le monde veut me prendre en photo |
| THE PROTOCOL ON HEAVY METALS, THE PROTOCOL ON POPS | PROJET DE DÉCISION SUR LA COMMUNICATION DES DONNÉES D'ÉMISSION EN APPLICATION DU PROTOCOLE RELATIF AUX MÉTAUX LOURDS, DU PROTOCOLE RELATIF AUX POP ET DU PROTOCOLE DE GÖTEBORG |
| Option 6 Expand the existing GEF POPs focal area. | Option 6 Elargir le domaine d'intervention du FEM relatif aux polluants organiques persistants. |
| World Bank website, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)? | Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)? |
| It's when she gave us pops the other day | C'est quand elle nous a donné des pops l'autre fois. |
| So the DA's wife pops out with a pip. | Et voilà que la femme du procureur leur en fournit un. |
| Assess work on the review of the Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs), taking into account progress under item 1.4 (Review and assessment of POPs) | b) Évaluera les travaux de réexamen du Protocole relatif aux polluants organiques persistants (POP), en tenant compte de l'état d'avancement des travaux effectués au titre de l'élément d'activité 1.4 (examen et évaluation des POP) |
| ( Top of the Pops ) 15 Dec 1988 Chorus ( Wogan ) 28 Jun 1991 Love to Hate You ( Top of the Pops ) 3 Oct 1991 Am I Right? | (Top of the Pops) 15 décembre 1988 Chorus (Wogan) 28 juin 1991 Love To Hate You (Top of the Pops) 3 octobre 1991 Am I Right? |
| If you put them in water, the hydroxide pops off. | SI tu les mets dans l'eau, l'hydroxyde s'en va. |
| That's my air bubble and I'm lost, if it pops | Et ces bulles d'air je suis perdu si elles explosent |
| But sorry pops, you'll just have to wait Oh Oh | Ma vieille maman serait si fière de moi |
