Translation of "poltroon" to French language:
Dictionary English-French
Poltroon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What a miserable little poltroon had fear, engendered of unjust punishment, made of me in those days! | Je n'osais pas avancer pendant une dizaine de minutes je demeurai dans une hésitation agitée. |
I am not a poltroon though, he said to himself as he finished dressing. I don't care a fig about Camille. | Je ne suis pourtant pas poltron, se disait il en achevant de se vêtir, je ne me moque pas mal de Camille . |
Not before I have killed you, poltroon! cried d Artagnan, making the best face possible, and never retreating one step before his three assailants, who continued to shower blows upon him. | Pas avant de t'avoir tué, lâche! criait d'Artagnan tout en faisant face du mieux qu'il pouvait et sans reculer d'un pas à ses trois ennemis, qui le moulaient de coups. |
As to Laurent, he had decidedly become a poltroon since the night he had taken fright when passing before the cellar door. Previous to that incident he had lived with the confidence of a brute now, at the least sound, he trembled and turned pale like a little boy. | Quant à Laurent, il était devenu décidément poltron depuis le soir où il avait eu peur en passant devant la porte de la cave auparavant, il vivait avec des confiances de brute maintenant, au moindre bruit, il tremblait, il pâlissait, comme un petit garçon. |