Translation of "points for improvement" to French language:

Dictionary English-French

Improvement - translation :

Points for improvement - translation :

Keywords : Amélioration Améliorations Amélioré Améliore Progrès Points Point Vers

Examples (External sources, not reviewed)

ADAS Cog improvement of at least 4 points	Amélioration à l ADAS Cog d au moins 4 points
5.8 Any proposal for structural improvement of the ETS should address the issues mentioned in points 5.4 and 5.5.	5.8 Toute proposition visant à améliorer le système d'échange de quotas d'émissions d'un point de vue structurel devrait aborder les problèmes mentionnés aux points 5.4 et 5.5.
I shall, therefore, confine myself to reiterating a few points on which I feel there is still room for improvement.	Aussi je me contenterai d'insister sur quelques points sur lesquels il me semble qu'on doive encore avancer.
There are opportunities for drivers to reduce the number of penalty points by participating in driver improvement courses or theory tests.	Les conducteurs ont la possibilité de récupérer des points en participant à des stages de sensibilisation à la sécurité routière ou en passant des examens théoriques.
At least 4 points improvement on ADAS Cog with no worsening on CIBIC Plus and PDS	Au moins 4 points d amélioration à l ADAS Cog sans aggravation des CIBIC Plus et PDS
I have, then, summarized in my report the points that are, among others, susceptible of improvement.	J'ai dès lors, dans mon rapport, cité ce qui pourrait entre autres être amélioré.
This network was welcomed by the focal points as a user friendly system and a major improvement.	Les points focaux ont accueilli favorablement ce réseau, car il constitue un système convivial et une amélioration majeure.
Areas for improvement	Points à améliorer
Areas for improvement	iii) Tenir davantage compte des informations sur les résultats dans l'élaboration des politiques et des stratégies
Room for improvement.	On peut améliorer ça.
Measures for improvement	MESURES VISANT À AMÉLIORER LA SITUATION
Suggestions for improvement	Propositions d'amélioration
He urges us to improve the management and quality of services by indicating the weak points to us, the points which need improvement and greater attention.	Il nous incite à améliorer la gestion et la qualité des services en nous signalant les points faibles, les points qui doivent être améliorés, qui doivent faire l' objet d'une plus grande attention.
There's room for improvement.	Il y a de la place pour les améliorations.
(h) recommendations for improvement.	h) des recommandations pour l amélioration.
A framework for improvement	Un cadre pour améliorer le droit
With rotigotine, the mean improvement in the UPDRS score (Parts II III) was 3.98 points (baseline 29.9 point) whereas in the placebo treated arm a worsening of 1.31 points was observed (baseline 30.0 points) The difference was 5.28 points and statistically significant (p 0.0001).	30,0 points) a été observée.
ITT LOCF population At least 4 points improvement on ADAS Cog with no worsening on ADCS CGIC and ADCS ADL	Population ITT LOCF Amélioration d au moins 4 points sur l ADAS Cog sans aggravation des scores ADCS CGIC et ADCS ADL
There's still room for improvement.	Les choses peuvent encore s'améliorer dans ce domaine.
Is there room for improvement?	Cette situation peut elle être améliorée ?
Data exchange for quality improvement	Échange de données à des fins d'amélioration de la qualité
Improvement No improvement	Réponse histologique 2
The patients with dementia due to Parkinson s disease taking Exelon capsules showed an improvement in cognitive symptoms of 2.1 points, compared with a worsening of 0.7 points in those taking placebo, from a baseline of around 24 points.	Les patients atteints d une démence due à la maladie de Parkinson traités par les gélules d Exelon ont présenté une amélioration des symptômes cognitifs de 2,1 points, contre une aggravation de 0,7 points chez les patients traités par placebo, par rapport à une valeur de référence d environ 24 points.
The patients with dementia due to Parkinson s disease taking Prometax capsules showed an improvement in cognitive symptoms of 2.1 points, compared with a worsening of 0.7 points in those taking placebo, from a baseline of around 24 points.	Les patients atteints d une démence due à la maladie de Parkinson traités par les gélules de Prometax ont présenté une amélioration des symptômes cognitifs de 2,1 points, contre une aggravation de 0,7 points chez les patients traités par placebo, par rapport à une valeur de référence d environ 24 points.
Finally, the column headed quot Change quot indicates the improvement ( ) or otherwise ( ) in percentage points compared to the last comparable session.	Enfin, la colonne intitulée quot Variation quot indique l apos augmentation ( ) ou la diminution ( ), en points de pourcentage, du coefficient d apos utilisation des ressources par rapport à la session comparable de l apos année précédente.
There is always room for improvement .	Il existe toujours une marge d' amélioration .
Say, Improvement for them is best.	Dis Leur faire du bien est la meilleure action.
Say, Improvement for them is best.	Dis Leur faire du bien est la meilleure action.
They make proposals for further improvement.	Ils avancent des propositions d'amélioration.
There is room for improvement there.	Il y a encore des améliorations à apporter.
There is still room for improvement.	Mais on peut aller plus loin.
There is clearly room for improvement.	Le système est de toute évidence perfectible.
Clearly there is room for improvement.	Il existe clairement une marge d'amélioration.
But there's still room for improvement.	Mais vous pouvez encore faire mieux.
Progressive improvement of conditions for establishment	Article 44
All points of contact from EECCA countries participating in the test reacted correctly, which was a considerable improvement from the previous test.	b) Tous les points de contact des pays de l'EOCAC qui ont participé à l'essai ont réagi correctement, ce qui traduit une amélioration considérable par rapport à l'essai précédent.
I believe that if there are some points that require improvement, it will be difficult to achieve this when we vote tomorrow.	Je pense que si des points appellent une amélioration, nous pourrons difficilement l'apporter avec le vote de demain.
5 points for wine, eggs and poultrymeat 10 points for olive oil.	Il s'agit dans les deux derniers cas de franchises maximales qui sont toutes soumises à une décision de mise en œuvre de la Commission.
42. There is still scope for improvement.	42. Des progrès restent à faire.
Austria Twintownship for improvement of municipal management	Twintownship for improvement of municipal management
guidelines for homogeneous indicators, improvement of comparability	base de données de mesures, coûts et efficacité
There is considerable scope for improvement here.	Il existe des possibilités d'amélioration considérables sur ce point.
Objectives for environmental improvement and market penetration	Objectifs en matière d'amélioration de l'environnement et de pénétration du marché
The community action plans led to more of the poorest communities receiving the subsidized water points and the sanitation and hygiene improvement inputs.	Grâce aux plans d'action locaux, les agglomérations les plus pauvres ont pu bénéficier de services d'alimentation en eau subventionnés par l'État, ce qui a abouti à des améliorations sur les plans sanitaire et hygiénique.
Another of Mrs Montfort' s key points is the improvement, or rather simplification, of legislation and the regulatory structure in the Member States.	L'amélioration est une autre priorité de Mme Montfort. Par amélioration, il convient de comprendre la simplification de la législation et des réglementations des États membres.

Afficher cette page en français