Translation of "pocus" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Published by Doblinger Music Publishers (DB.DM 01196) Ouverture from the Hocus Pocus comic opera (1790) | Published by Doblinger Music Publishers (DB.DM 01196) Ouverture from the Hocus Pocus comic opera (1790) |
| She also starred in Hocus Pocus with Bette Midler and Sarah Jessica Parker as the Sanderson sisters. | Elle a aussi joué dans le film Hocus Pocus avec Bette Midler et Sarah Jessica Parker dans le rôle des sœurs Sanderson. |
| Abolishing checks at internal frontiers is not hocus pocus, it is the only way of preventing such incidents. dents. | Ainsi que le sait M. Rogalla, c'est vers cet objectif que tendent nos efforts. |
| In light of this situation, the infamous Lisbon declaration has more to do with some magical formula than with politics, and the Commission recommendation for the 2002 Broad Guidelines of the Economic Policy of the Member States and the Community makes use of the same hocus pocus. | Face à cette réalité, la fameuse déclaration de Lisbonne relève de l'incantation plus que de la politique, et la recommandation de la Commission concernant les grandes orientations des politiques économiques des États membres et de la Communauté pour 2002 relève de cette même formule incantatoire. |
| So it's really just a couple of bucks that is whipped up in this little voodoo hocus pocus scheme here, where the Treasury and the Federal Reserve write IOUs for each other, a check is an IOU, a bond is an IOU, and they swap IOUs dollars spring into existence. | Donc c'est juste une poignée de dollars, qui est créé dans cette petite arnaque hocus pocus vaudou, , avec le trésor et la réserve fédérale écrivant des IOU et se les échangeant. Un chèque est un IOU, un bond est un IOU. Et ils échangent leur IOU, et des dollars sont créés par magie. |
| They concluded that it was nothing that... if it was brainwashing it was not the typical kind of notion of what people think brainwashing is, which is some magical hocus pocus, where the person loses their mind, like changing the software on a computer. One day they are good old fashioned Americans and the next day they are these type of rabbit ??? | Si les gens agissent correctement, ils n'ont pas besoin d'être reprogrammé . |
| Would he per mit me to summarize what he kindly told us as being in effect that the Commission has no power over what goes on at frontiers, has no knowledge of what actually happens, and that the whole business of abolishing frontiers in 1992 is so much hocus pocus in which case, we might as well admit it, and admit that the status quo is going to go on, and stop wasting our time pretending that there is ever going to be a Europe without frontiers. | A cet égard, je voudrais souligner que nous sommes, en règle générale, très satisfaits des renseignements que nous fournissent les administrations nationales, lesquelles ne nous opposent pas de réserves. |
