Translation of "plug seal cap" to French language:
Dictionary English-French
Plug - translation : Plug seal cap - translation : Seal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Pen cap Rubber seal | interne |
Crimp cap (containing a rubber seal) | Capuchon serti (avec joint en caoutchouc) le capuchon est en aluminium, Ph. |
Polypropylene bottle with tamper evident seal and polyethylene screw cap. | Pilulier en polypropylène avec sceau anti manipulation et bouchon à vis en polyéthylène. |
The seal attached to the cap will break first further pressing and turning will unscrew the cap. | La bague d inviolabilité fixée au bouchon se brisera en premier en appuyant et en tournant d avantage, le bouchon se dévissera. |
Holding the tube upright, firmly depress the cap to puncture the applicator seal, then remove the cap | En tenant le tube bien droit, appuyer fermement sur son capuchon pour perforer son opercule de protection, puis enlever le capuchon. |
lyophilisate stopper, rubber (latex free) aluminum seal with flip off cap | de 3 ml, en verre incolore de type 1 bouchon de lyophilisation, en caoutchouc (sans latex) bague en aluminium avec opercule rabattable |
The seal of the cap of the BIO SET device is broken. | la protection du capuchon du dispositif BIO SET a été endommagée, |
Turn the cap upside down and replace the cap vertically over the tip seal as shown in the diagram. | Retournez le capuchon et replacez le capuchon verticalement sur l extrémité détachable comme indiqué dans l illustration. |
Turn the cap upside down and replace the cap vertically over the tip seal as shown in the diagram. | Retournez le capuchon et |
Turn the cap upside down and replace the cap vertically over the tip seal as shown in the diagram. | Retirez le capuchon de la partie capuchon verticalement sur l extrémité supérieure du tube. détachable comme indiqué dans l illustration. |
Take the screw cap off the bottle Press the cap downwards and turn it anticlockwise to break the seal. | Retirez le bouchon à vis du flacon Poussez le bouchon vers le bas et tournez le dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour rompre la bague d inviolabilité. |
2.5 ml oval bottle with dispensing plug and screw cap, all polypropylene presented in an overwrap. | Flacon ovale de 2,5 ml avec embout de dispensation et bouchon à vis en polypropylène dans un sachet. |
Type III amber glass bottle with a child resistant cap, dip tube and self aligning plug. | Flacon en verre brun de classe III avec un couvercle de sécurité pour les enfants, un tube plongeur et un bouchon de prélèvement. |
2.5 ml oval bottle with dispensing plug and screw cap, all polypropylene, presented in an overwrap. | Flacon ovale de 2,5 ml avec embout de dispensation et bouchon à vis, tout en polypropylène dans un sachet. |
Break seal of the needle, using a twisting motion and remove the cap. | Rompez la protection de l aiguille par mouvement de pression et retirez le capuchon. |
High density polyethylene bottles, with a child resistant polypropylene cap and an induction seal. | Flacons de polyéthylène haute densité, avec un bouchon en polypropylène de sécurité pour les enfants et un scellé par induction. |
Hold pipette in upright position, twist and pull off cap and use the opposite end of the cap to break the seal. | Utiliser le capuchon à l envers pour visser et perforer l orifice de la pipette. |
Hold pipette in upright position, twist and pull off cap and use the opposite end of the cap to break the seal. | Utiliser le capuchon à l envers pour visser et perforer l orifice de la pipette. |
Open the prefilled syringe by breaking the seal of the closure and remove the white cap together with the rubber tip cap inside. | Ouvrir la seringue préremplie en cassant la bague de sertissage du capuchon blanc et retirer le capuchon blanc ainsi que le joint intérieur en caoutchouc. |
Open the prefilled syringe by breaking the seal of the closure and remove the white cap together with the rubber tip cap inside. | Ouvrir la seringue préremplie en brisant la bague d inviolabilité du capuchon et enlever la capsule blanche en même temps que le capuchon intérieur en caoutchouc. |
Open the prefilled syringe by breaking the seal of the closure and remove the white cap together with the rubber tip cap inside. | Capuchon blanc Cac Capuchon blanc |
Open the prefilled syringe by breaking the seal of the closure and remove the white cap together with the rubber tip cap inside | Ouvrir la seringue préremplie en cassant la bague de sertissage du capuchon blanc et retirer le capuchon blanc ainsi que le joint intérieur en caoutchouc. |
The crimp cap is made of aluminium and the rubber seal is made of bromobutyl rubber. | Eur. |
5 ml round low density polyethylene bottle with a dispensing plug and white polypropylene screw cap containing 5 ml suspension. | Flacon rond de 5 ml en polyéthylène basse densité avec embout de dispensation et bouchon à vis en polypropylène blanc contenant 5 ml de suspension. |
The bottle containing the oral solution is closed with a child resistant screw cap and a seal which is broken when the cap is unscrewed. | Le flacon contenant la solution buvable est fermé par un bouchon à vis avec une sécurité enfant et une bague d inviolabilité qui se rompt quand le bouchon est dévissé. |
30 ml Type 1 glass vial with an elastomeric stopper and aluminium seal with flip off cap. | Flacon de verre de type I de 30 ml avec bouchon en élastomère et muni d'une bague en aluminium avec capsule flip off. |
2 ml vial, colourless glass type 1 rubber stopper (latex free) aluminum seal with flip off cap | de 2 ml, en verre incolore de type 1 bouchon en caoutchouc (sans latex) bague en aluminium avec opercule rabattable |
Single use vial (type I glass) with an elastomeric stopper, aluminium seal and flip off plastic cap. | Flacon à usage unique (en verre de Type I), avec bouchon élastomère, fermeture en aluminium et capuchon en plastique flip off. |
Reverse the cap and use it to twist and remove the seal from the pipette, as shown. | Utiliser le capuchon à l envers pour visser et perforer l orifice de la pipette. |
Reverse the cap and use it to twist and remove the seal from the pipette, as shown. | Utiliser le capuchon à l envers pour visser et perforer l orifice de la pipette. |
The closure consists of a siliconised butyl stopper and an aluminium seal with a plastic flip off cap. | La fermeture se compose d'un bouchon en butyle siliconé et d'un scellé en aluminium avec un opercule de type flip off en plastique. |
Plug. | CHUNG Seo kyung et PARK Chan wook lt i gt Dix, branchez sur le secteur. lt i gt Branchez... |
Plug. | Branchez. |
I'd plug him... as quick as he'd plug me. | Je le tuerais aussi vite que lui me tuerait. |
I know. I plug them or they'll plug me. | Je sais.Je leur fais de la pub ou ils me plombent. |
To open for the first time, use the pointed portion of the cap to puncture the metal safety seal. | Lors de la première ouverture, utilisez la partie pointue du bouchon pour percer l opercule de protection en métal. |
The tablets are packed in high density polyethylene bottles with a child resistant polypropylene cap and an induction seal. | Les comprimés sont conditionnés dans des flacons de polyéthylène haute densité présentant un bouchon sécurité enfant en polypropylène et un opercule. |
Type 1 glass 5 ml vial with a grey bromobutyl stopper and an aluminium seal, with a green cap. | Flacon en verre de type 1 de 5 ml avec un bouchon gris en bromobutyle et une capsule d'aluminium, avec un capuchon vert. |
5 ml round opaque low density polyethylene bottles with a dispensing plug and white polypropylene screw cap (DROP TAINER) containing 5 ml suspension. | Flacons ronds en polyéthylène basse densité opaques avec embout de dispensation et bouchon à vis en polypropylène blanc (DROP TAINER) contenant 5 ml de suspension. |
plug ins | greffons |
Plug ins | Greffons |
This plug | Cette fiche |
Single use type I glass vial closed with grey chlorobutyl rubber stoppers with aluminium crimp cap and flip off seal. | Flacons en verre de type I à usage unique fermés par des bouchons gris en caoutchouc chlorobutyle avec des opercules de sertissage en aluminium scellés par une capsule flip off . |
Vial (type I glass) with a stopper (siliconized chlorobutyl rubber) and a seal (aluminium) with a flip off cap (polypropylene). | Flacon (en verre de type I) muni d un bouchon en caoutchouc (chlorobutyle siliconé) et scellé par un joint (aluminium) avec un opercule (flip off) (polypropylène). |
5 ml vial (type 1 clear glass) with a stopper (chlorobutyl rubber), seal (aluminium) and a flip off cap (polypropylene). | Flacon de 5 ml (verre transparent de type I) muni d un bouchon (caoutchouc chlorobutyl), d un sertissage (aluminium) et d un capuchon flip off (polypropylène). |
Related searches : Plug Cap - Cap Plug - Seal Cap - Cap Seal - Seal Plug - Plug Seal - Spark Plug Cap - Rubber Seal Plug - Cap - Air Cap - Needle Cap - Swimming Cap