Translation of "plinth level" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Dental equipment on pedestal (plinth) | L'autorité compétente peut accorder au cas par cas des exemptions des obligations concernant l'établissement de succursales et la résidence. |
The statue is held on its plinth solely by its own weight. | La statue tient par son seul poids. |
The Tower itself is about tall, with walls that are approximately thick, and is raised on a platform and plinth that are approximately high. | Haute de , la tour possède des murs de d'épaisseur et est surélevée sur une plate forme et une plinthe d'approximativement de haut. |
And when Abraham was raising the plinth of the House with Ishmael, (he prayed) Accept this from us, O Lord, for You hear and know everything | Et quand Abraham et Ismaël élevaient les assises de la Maison O notre Seigneur, accepte ceci de notre part! Car c'est Toi l'Audient, l'Omniscient. |
It is located around from the Geographic South Pole, and consists of a metallic sphere on a plinth, surrounded by the flags of the Antarctic Treaty signatory states. | Elle consiste en une sphère métallique placée sur un socle et entourée des drapeaux des pays signataires du traité sur l'Antarctique. |
Inspired by Hubert Le Sueur's statue of Charles I in London, the statue was cast by Josias Ibach in 1679, with the marble plinth featuring carvings by Grinling Gibbons. | Inspirée par celle de Charles réalisée par Hubert Le Sueur à Londres, la statue fut fondue par Josias Ibach en 1679 et placée sur un piédestal de marbre sculpté par Grinling Gibbons. |
that reflect even rusticated stonework, but which were embedded with fragments of the Constitution, which were part of the little process, all set on a plinth that defined it from the community. | qui rappellent de la maçonnerie rustique mais avec des fragments de la Constitution enchâssés, qui sont une partie d'un procédé, posé sur une plinthe qui la présente devant la communauté. |
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 | Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 |
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 11 | Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 |
The skin is this series of layers that reflect even rusticated stonework, but which were embedded with fragments of the Constitution, which were part of the little process, all set on a plinth that defined it from the community. | La surface est faite de cette série de strates. qui rappellent de la maçonnerie rustique mais avec des fragments de la Constitution enchâssés, qui sont une partie d'un procédé, posé sur une plinthe qui la présente devant la communauté. |
Level 3 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 10 | Niveau 3 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 |
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 | Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 |
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 12 | Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 |
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Extra EU Extra EU Level 1 Extra EU Extra EU Extra EU Net assets | publiques , n.c.a. Revenus Rémunération des salariés Revenu des investissements Investissements directs Investissements de portefeuille Autres investissements Transferts courants Administrations publiques Autres secteurs Compte de capital Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Extra UE Extra UE Niveau 1 Extra UE Extra UE Extra UE Actifs nets |
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU | Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Niveau 1 Monde Extra UE |
1983 Australia II wins the Cup Bond returned in 1983 for a successful fourth challenge, complete with a symbolic golden wrench which he claimed would be used to unbolt the cup from its plinth, so that he could take it back to Australia. | édition (1983) Australia II gagne la Coupe Alan Bond va revenir en 1983 pour un quatrième défi. |
Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 | Ventilation géographique Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 |
Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 13 | Ventilation par activité Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 |
Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 | Ventilation géographique Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 |
Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 | Ventilation par activité Niveau 2 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 1 |
In 1954, over half a century after its construction by Anton van Wouw, a bronze statue of Kruger in his characteristic Dopper suit and top hat was erected in Church Square, Pretoria Kruger stands atop a plinth surrounded by four crouching Boers from different time periods. | En 1954, plus d'un demi siècle après sa réalisation par Anton van Wouw, une statue en bronze de Kruger avec sa veste et son haut de forme caractéristiques fut installée à Church Square à Pretoria. |
Level Level 1 | Niveau Niveau 1 |
Level Level 2 | Niveau Niveau 2 |
Level Level 3 | Niveau Niveau 3 |
Level Level 4 | Niveau Niveau 4 |
Alternatively, choose the level at which the computer plays. Choose between Level one, Level two or Level three, where Level one is the easiest level and Level three is the most difficult level. | Pour modifier le niveau auquel l'ordinateur joue, cochez Niveau un, Niveau deux ou Niveau trois. Le Niveau un est le plus facile et le Niveau trois est le plus difficile. |
Level Data of Level 10 | Données de niveau du niveau 10 |
level) to the Principal level. | Comme indiqué aux paragraphes 52 et 53 du rapport, le Secrétaire général propose de reclasser cinq postes supplémentaires d apos agent des services généraux (autres classes) à la 1re classe. |
Ground reference level ground Level | Niveau de référence du sol niveau du sol |
Starting dose Dose level 1 Dose level 2 Dose level 3 | Dose initiale Dose 1 Dose 2 Dose 3 |
Focus national level, pan European level | Atelier sur la contribution des forêts et du secteur forestier au développement durable en Europe la dimension intersectorielle |
The percentage of woman headmasters is 100 for preschool level, 34.31 for primary level, 21.08 for secondary level, 7.92 for university level and 6.7 for college level. | Le pourcentage de femmes chefs d'établissement est de 100 dans les écoles maternelles, de 34,31 dans les écoles primaires, de 21,08 dans l'enseignement secondaire, de 7,92 à l'université et de 6,7 dans les collèges. |
Level 2 OUT ( Level 1 34 countries ) | Niveau 2 OUT ( Niveau 1 34 pays ) |
Malta from Level E to Level B | Philippines passage volontaire de la catégorie I à la catégorie HCatégorie H dégrèvement de 70 p. 100 pour changement volontaire de catégorie. |
Level design, at the technical level, etc.... | Au niveau graphisme, au niveau technique, etc.... |
A level playing field at international level | Des conditions de concurrence équitables au niveau international |
And I... (Same, same level.) Same level. | Et... (même niveau) Même niveau. |
Advisory (Level 1) and Comitology (Level 2) | Fonctions consultative (niveau 1) et de comitologie (niveau 2) |
Site P 5 P 4 P 3 (Principal level) (Other level) level Service Total | Agent des services généraux (autres classes) Personnel local Service mobile Total |
0.085 (current biomass minimum biomass level) (0.17 0.085) (precautionary biomass level minimum biomass level). | 0,085 (biomasse actuelle niveau de biomasse minimal) (0,17 0,085) (niveau de biomasse de précaution niveau de biomasse minimal). |
At the institutional level At the level of information At the level of education | Au niveau institutionnel Au niveau de l'information |
I'm on my level (yeh) I'm on my level (yeah) I'm on my level (yeh) | J'suis à mon niveau |
Water level rose up to the waist level. | Le niveau de l'eau est monté jusqu'à la ceinture. |
Article 20 Level 2 Level 3 agreement 1 . | Article 21 Règlement des différends 1 . |
You will surely go up level by level. | Vous passerez, certes, par des états successifs! |
Related searches : Concrete Plinth - Plinth Base - Plinth Plate - Stone Plinth - Plinth Area - Plinth Panel - Base Plinth - Foundation Plinth - Plinth Cover - Display Plinth - Plinth Height - Plinth Light - Level-