Translation of "playground" to French language:

Dictionary English-French

Playground - translation :

Keywords : Aire Récré Récréation Jeux Terrain

Examples (External sources, not reviewed)

Playground Playground Name	Aire de jeu Nom de l'aire de jeu
PlayGround	PlayGround
Playground	Aire de jeu
Playground politics	Politique de la cour de récréation
Playground area.	Aire de jeu
The Playground Menu	Le menu Aire de jeu
Clears the playground area	Réinitialise la zone de jeu.
Switches to the playground.	Se déplace vers l'aire de jeu.
KDEMod 4 Playground Repository	Dépôt Playground KDEMod 160 4
Every playground has its bully.	Toutes les cours de récréation ont leur tyran.
This is not a playground	Ce n'est pas un terrain de jeu ici
Error while loading the playground.	Erreur lors du chargement du terrain de jeu.
The world is my playground.	Le monde est mon terrain de jeu.
Resets the playground area. This cleans all parts of the playground so a new decoration may be created.	Réinitialise la zone de jeu. Ceci nettoie toutes les parties de l'aire de jeu afin de créer un nouveau tableau et donc une nouvelle décoration peut être créée.
A school playground in the afternoon, with the snow trampled away by clogs ... a playground black all round with drips from the roofs of the shelters . . . a playground thick with games and screams !	Cour d école, après midi, où les sabots avaient enlevé la neige cour noircie où le dégel faisait dégoutter les toits du préau cour pleine de jeux et de cris perçants !
A playground for thoughts to grow, certainly.	Un terrain de jeu pour faire évoluer mes réflexions, certainement.
There are two girls in the playground.	Il y a deux filles dans la cour de récréation.
O Moon, playground of the Taebaek Mountains!	Ô lune, terrain de jeu des montagnes Taebaek !
Copy the playground area to the clipboard.	Copie la zone de jeu dans le presse papiers.
(a) playground equipment intended for public use	(a) équipements pour terrains de jeu destinés à l'usage du public
The schoolgirls are jumping rope on the playground.	Les élèves filles sautent à la corde dans la cour de l école.
'Aren't you coming into the playground?' he asked.	Viens tu dans la cour ? dit il.
Also there is no recreation area, no playground.	Il n apos y a pas d apos aire de récréation, pas de terrain de jeux.
It's got an unending playground to do this.	Il possède un terrain de jeu sans fin pour faire cela.
But this is far from being a playground.	Mais je suis loin d'être en train de me divertir.
To remove an object that has been dropped in the playground area, drag it back from the playground area to the objects area.	Pour enlever un objet qui a été déposé dans la zone de jeu, faites le glisser depuis la zone de jeu vers la zone d'objets.
Mural in Budapest playground photo courtesy of Alternative Budapest.	Fresque à côté d'un terrain de jeu à Budapest, photo avec l'autorisation de Alternative Budapest.
Even boys and girls on the playground get along.	Même les petits garçons et les petites filles s'entendent très bien sur le terrain de jeux.
To create a new KTuberling playground you have to	Pour créer une nouvelle aire de jeu KTuberling, vous devez 160
After her Vivid contract, Devon signed with Digital Playground.	À la fin de son contrat avec Vivid, Devon signe avec Digital Playground.
It's still in the playground, looking for one more ride.	On est encore dans la cour à chercher à prolonger et différer...
This is the tango of the rain on the playground	C'est le tango de la pluie sur la cour
Children are to the playground what leaves are to the forest.	Les enfants sont à la cour de récréation ce que les feuilles sont à la forêt.
A group of young men are playing handball in the playground.	Un groupe de jeunes hommes jouent au handball sur le terrain de jeu.
In the playground a fine wintry rain fell softly and endlessly.	Dans la cour, tombait interminablement et mollement une petite pluie d hiver.
Moon of the fourth month, is the playground of Gil Dong!	Ô lune du quatrième mois, tu es le terrain de jeu de Gil Dong !
Objects area, where you select objects to place on your playground.	Zone d'objets, où vous sélectionnez les objets que vous placez sur votre aire de jeu.
Draw the playground in a SVG file, there you have to	Dessiner l'aire de jeu dans un fichier SVG, vous devez 160
CAIP of Obrajes has a library, a computer room, and a playground.	Le CAIP d'Obrajes comprend une bibliothèque, une salle informatique et une aire de jeux.
I once again saw the bare playground, the shelter, the empty classroom . . .	Je revis la grande cour sèche, le préau, la classe vide Tout parlait du grand Meaulnes.
O Moon of the First Month, is the playground of Yi Nok!	Ô lune du premier mois, tu es le terrain de jeu de Yi Nok !
Moon of the third month, is the playground of my old man!	Ô lune du troisième mois, tu es le terrain de jeu de mon vieux grand père !
All this universe is somehow the kind of playground of the Beingness.	Tout cet univers est d'une certaine manière une sorte de terrain de jeu pour 'l'Être té'.
It's a crazy world on the playground... (guitar strumming finale) (awkward silence)	Allons y c'est un monde de fous à la récré... Merci.
ktuberling remembers the last chosen playground the next time it starts up.	ktuberling se souvient de la dernière aire de jeu au prochain démarrage.

Afficher cette page en français