Translation of "plasma arc welding" to French language:
Dictionary English-French
Plasma - translation : Plasma arc welding - translation : Welding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fully or partly automatic machines for arc welding of metals, incl. plasma arc welding | Machines et appareils pour le soudage des métaux à l'arc ou au jet de plasma, entièrement ou partiellement automatiques |
| Fully or partly automatic machines for arc welding of metals, incl. plasma arc welding | Machines et appareils de galvanoplastie, électrolyse ou électrophorèse |
| Machines for arc welding of metals, incl. plasma arc welding, neither fully nor partly automatic | Machines et appareils pour le soudage des métaux à l'arc ou au jet de plasma, non automatiques |
| Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals | Tubes pour caméras de télévision tubes convertisseurs ou intensificateurs d images autres tubes à photocathode |
| Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals | comportant d'autres éléments passifs |
| Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals | Parties de véhicules pour voies ferrées ou similaires |
| Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals | Appareils pour voies ferrées ou similaires |
| Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals | de tubes cathodiques |
| Electrical machines and apparatus for welding metals (excl. machines and apparatus for resistance, arc or plasma arc welding) | Bancs solaires, ciels solaires et appareils similaires pour le bronzage, fonctionnant avec des tubes fluorescents à rayons ultraviolets A, dont le tube le plus long est 100 cm |
| Machines for arc welding of metals, incl. plasma arc welding, neither fully nor partly automatic (excl. machines for manual welding with coated electrodes) | Bancs solaires, ciels solaires et appareils similaires pour le bronzage, fonctionnant avec des tubes fluorescents à rayons ultraviolets A, dont le tube le plus long est 100 cm |
| Product Products for electrical arc welding | Produit Produits pour soudure à arc électrique |
| Welding electrodes cored with iron or steel and coated with refractory material, for electric arc welding | Palans non électriques (sauf palans actionnés à la main, à chaîne) |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | Électrodes enrobées en métaux communs, pour le soudage à l'arc |
| Cored wire of base metal, for electric arc welding | Fils fourrés en métaux communs, pour le soudage à l'arc |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | exclusivement à gaz, monobloc, avec ventilateur incorporé et dispositif de contrôle |
| Cored wire of base metal, for electric arc welding | Brûleurs mixtes |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | Machines et appareils à imprimer offset de bureau (alimentés en feuilles dont un côté n'excède pas 22 cm et l'autre n'excède pas 36 cm, à l'état non plié) |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | Ventilateurs de table, de sol, muraux, plafonniers, de toitures ou de fenêtres, à moteur électrique incorporé d'une puissance n'excédant pas 125 W |
| Cored wire of base metal, for electric arc welding | axiaux |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | autres machines de sondage ou de forage |
| Cored wire of base metal, for electric arc welding | Treuils et cabestans, à moteur à allumage par étincelles ou par compression |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding | Machines et appareils pour la fabrication de dispositifs d'affichage à écran plat |
| Machines for manual arc welding of metals, with coated electrodes, complete with welding or cutting devices, and consigned with transformers | Machines électriques avec fonctions de traduction ou de dictionnaire |
| Machines and apparatus for manual arc welding of metals with coated electrodes, complete with welding or cutting devices, generators or rotary converters, static converters, rectifiers or rectifying apparatus | Amplificateurs d'antennes |
| Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro chemical processes or electron beam, ion beam or plasma arc processes (excl. for soldering and welding machines, materials testing machines and apparatus for dry etching semiconductor materials) | Machines outils travaillant par enlèvement de toute matière et opérant par procédés électrochimiques, par faisceaux d'électrons, par faisceaux ioniques ou par jet de plasma (à l'excl. des appareils à braser et à souder, des appareils pour essais de matières, des appareils pour la gravure à sec du tracé sur les matières semi conductrices) |
| Electric machines and apparatus for laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc welding electric machines and apparatus for hot spraying of metals, metal carbides or cermets (excl. metal spray guns specified elsewhere) | Machines et appareils électriques pour le soudage, opérant par laser ou autres faisceaux de lumière ou de photons, par ultrasons, par faisceaux d'électrons, par impulsions magnétiques machines et appareils électriques pour la projection à chaud de métaux, de carbures métalliques frittés ou de cermets (autres que pistolets aérographes placés séparément) |
| Coated electrodes of base metal, for electric arc welding (excl. those cored with iron or steel and coated with refractory material) | Treuils et cabestans, à moteur électrique |
| Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermets | Fluorescents, à cathode chaude |
| Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermets | Résistances variables (y compris les rhéostats et les potentiomètres) bobinées |
| Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermets | Voitures à voyageurs, fourgons à bagages, voitures postales et autres voitures spéciales, pour voies ferrées ou similaires (à l'exclusion de celles du no 86.04) |
| Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermets | Filtres et séparateurs d'antennes |
| Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermets | autres tubes cathodiques |
| Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro chemical processes or electron beam, ion beam or plasma arc processes (excl. for soldering and welding machines, materials testing machines and machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits) | Porte outils, filières à déclenchement automatique et porte pièces de machines et appareils utilisés exclusivement ou principalement pour la fabrication des lingots, des plaquettes ou des dispositifs à semi conducteur, des circuits intégrés électroniques ou des dispositifs d'affichage à écran plat |
| deformed by welding | déformée par soudage, inaccessible |
| Modern Welding Technology . | Modern Welding Technology . |
| Welding processes handbook . | Welding processes handbook . |
| In welding work | Travaux de soudage |
| Butt welding fittings | Constructions préfabriquées |
| Butt welding fittings | Stylos et marqueurs à mèche feutre ou à autres pointes poreuses |
| Butt welding fittings | Tubes et tuyaux en cuivre |
| Butt welding fittings | Bêches et pelles |
| Butt welding fittings | Barres à fil (wire bars) |
| Butt welding fittings | Bidons d'une capacité n'excédant pas 500 ml |
| Butt welding fittings | Culbuteurs |
| An electric arc, or arc discharge, is an electrical breakdown of a gas that produces an ongoing plasma discharge, resulting from a current through normally nonconductive media such as air. | Un arc électrique est un courant électrique visible dans un milieu isolant (gaz, air...). |
Related searches : Plasma Arc - Arc Plasma - Plasma Welding - Arc Welding - Plasma Arc Cutting - Plasma Transferred Arc - Plasma Arc Torch - Pulsed Arc Welding - Argon Arc Welding - Drawn Arc Welding - Open Arc Welding - Metal Arc Welding - Electric Arc Welding - Manual Arc Welding
