Translation of "piece of writing" to French language:

Dictionary English-French

Piece - translation :

Pièce

Piece of writing - translation :

Morceau d'écriture

Writing - translation :

L'écriture

Keywords : Morceau Article Pièce Bout Merde écriture écrivais écrivez écrivait écris

Examples (External sources, not reviewed)

And not no piece of paper with writing on it...	Un bout d'écriture sur un papier n'y fera rien.
And I was struggling writing my verse. I'm writing on a piece of paper and stuff.	Je m'étais démené pour écrire mon couplet
She takes a piece of chalk and begins writing something on the floor.	Elle saisit un morceau de craie et commence à écrire quelque chose sur le sol.
Video She takes a piece of chalk and begins writing something on the floor.	Vidéo Elle saisit un morceau de craie et commence à écrire quelque chose sur le sol.
This year, the gold medal for the best piece of news writing is being given in duplicate.	La médaille d'or pour le meilleur article est décernée à deux personnes.
Now, some of you are writing me off as a bleeding heart and this piece is for you	Certains doivent probablement me taxer de sentimentalisme cette partie s'adresse à vous.
Despite all the problems that remain to be solved, we are, today, writing a piece of European history.	En dépit de tous les problèmes qui restent à résoudre, nous écrivons aujourd'hui un chapitre de l'histoire européenne.
This was the first idea that came to me when I was writing the piece. piano playing	C'était la première des idées que j'ai eues en écrivant cette oeuvre. (piano)
The trick would be to find a way to turn a very clever piece of writing into a practical, realizable film.	L'astuce était de trouver un moyen de le transformer en un film réalisable.
If indeed he wrote it, it would be truly prophetic and a fitting tribute to the man, otherwise it looks like a piece creative writing, a piece of theatre, something that defined that newspaper.	S'il a vraiment écrit cela, ce serait absolument prophétique et un hommage mérité à cet homme, sinon cela ressemble à du roman, à du théatre, une chose qui définit ce journal.
Special thanks to Harri Porten for writing this excellent piece of code. It was thought to be impossible, but he managed it within a week.	Remerciement spécial à Harri Porten pour avoir écrit cette excellente partie de code. Il semblait que cela était impossible, mais il l'a fait en une semaine.
Recently she wrote a satirical questionnaire for the mushrooming so called experts on Yemen to take before thinking of writing a piece on Yemen, for Buzzfeed	Récemment, elle a aussi créé sur Buzzfeed un questionnaire satirique adressé aux prétendus experts du Yémen qui prolifèrent ils sont invités à y répondre avant de penser à écrire quoi que ce soit sur le Yémen.
Here, a piece of bread, a piece of sausage, Count.	Voilà, un morceau de pain et un peu de sauce.
Well, the longest piece of rope is clearly piece 3.	Et bien, le plus grand morceau est clairement le troisème.
Piece of cake!	Fastoche !
Piece of cake!	Pas de problème!
You piece of...!	Espèce de.... !
This piece of...!	Cet espèce de... !
Piece of cake.	Fastoche.
Piece of cake!	Du gâteau !
Piece of shit!	Morceau de merde !
Piece of string?	Une ficelle ? Ça se verra pas ?
Piece of gauze?	Gaze ? Pour quoi faire ?
Piece of gauze.	Un morceau de gaze.
Topics such as totalitarianism or exile may say a lot about my life and my writing, but however important, they don't in themselves tell about a piece of literature.	Des sujets comme le totalitarisme ou l'exil peuvent en dire long sur ma vie et mon écriture, mais quelle que soit leur importance, ils ne disent rien en eux même d'un morceau de littérature.
Boxes, bales, crates handled piece by piece.	Des boîtes, des balles, des caisses manipulées une par une.
And they told us the first piece of rope the first piece of rope is twice as long as the second piece of rope.	Et on nous a dit que le premier morceau le premier morceau est deux fois plus long que le second.
War is simple it's driving a piece of iron through a piece of flesh.	La guerre, c'est simple c'est faire entrer un morceau de fer dans un morceau de chair.
Piece of work, indeed.	Beaucoup de boulot...
Little piece of you	Sha la la la la
through end of piece	à travers la fin de la pièce
A piece of radium.	Un morceau de radium.
Typical piece of Cortes.	Morceau typique de Cortes.
Fine piece of beef.	Belle pièce de bœuf.
starspangled piece of crookedness...	escroquerie américaine
Damn piece of crap!	Que je sois maudit.
A piece of ear.	Un morceau d'oreille.
Another piece of toast?	Une autre rôtie?
This piece of soap.	Ce bout de savon.
Nice piece of hardware.	Jolie quincaillerie.
Nice piece of poetry.	Très poétique.
each piece of netting	que chacune de ces nappes
Piece	Pièce
Fear of speculators, of people who want to sell Poland piece by piece, are rampant.	La peur des spéculateurs, de ceux qui veulent vendrent la pologne morceau par morceau, est endémique.
Wow, whatever the camera takes is the piece, piece!	elles sont toutes excellentes!

Afficher cette page en français