Translation of "picks you up" to French language:


  Dictionary English-French

Picks you up - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You know he picks up everything he hears.
Il apprend tout ce que vous dites.
So, you exercise and it picks up the exercise.
Si vous vous entraînez, il compte l'entraînement.
You who picks the fruit the fruit picks YOU.
Vous cueillir les fruits les fruits que vous choisissez, vous aller au marché, très
and picks it up.
et le ramasse.
Then all up picks, up, up (plays)
Puis uniquement des coups vers le haut
Moscow picks up this partial message from Gagarin, I read you well.
Moscou reçoit ce message partiel de Gagarine Bien reçu.
The ECB Picks Up The Pace
La Banque centrale européenne accélère le rythme
It picks up the red value.
Il reprend la valeur rouge.
You're mother picks me up tomorrow.
C'est demain que ta mère vient me chercher.
And once you've done all downpicks, you would then do all up picks.
Et une fois que vous avez fait tous les coups vers le bas,
I hope the economy picks up soon.
J'espère que l'économie se redressera bientôt.
Every day, some hand picks up that banner.
Chaque jour, une main inconnue relève le flambeau.
Picks up moisture as it crosses the ocean.
L'air prend de l'humidité quand il traverse l'océan.
You start with cost, you need to create value and then eventually the product picks up by itself.
Quand on a un besoin, on étudie d'abord les coûts, puis le produit finit par s'imposer.
Margit picks you out for me.
Margit t'a choisi.
Journalist Kim Ghattas picks up the thread and asks
La journaliste Kim Ghattas continue sur la même lancée et demande
Suddenly the phone rings, and Harry picks it up.
Le téléphone sonne.
Melanie picks up the lamb, puts it on the post, opens it up.
Melanie attrape l'agneau, le met sur l'établi, lui écarte les pattes.
Perhaps, said Étienne, he picks up sous on the road.
Peut etre, dit Étienne, ramasse t il des sous sur la route.
The show picks up nearly a year after the arrival.
La série démarre presque une année après l'arrivée.
And if anybody picks on you, you come to Uncle.
Si quelqu'un vous fait des miseres, venez voir tonton.
The excess saving could also decline if housing construction picks up.
L épargne excédentaire pourrait aussi reculer si l activité dans le bâtiment reprennait.
And therefore I'm happy that someone comes and picks it up.
Et c'est pourquoi je suis heureux que quelqu'un arrive et ramasse.
Then this picks up a little bit between 1500 and 1750.
Ensuite, il y' a eu une petite croissance entre 1500 et 1750.
Travelling through East Germany, it picks up mercury, cadmium and chlorine.
Passant à travers l'Allemagne de l'Est, celuici charrie du mercure, du cadmium et du chlore.
This picks up on the theme of Mr Lehne' s intervention.
Cela va également dans le sens de l'intervention de M. Lehne.
Picks people up, runs off with their things. What a racket.
Il prend des gens et s'enfuit avec leurs affaires.
Egyptian Zeinobia picks up the story for the Egyptian Chronicles and writes
L'Egyptienne Zeinobia reprend l'histoire pour le blog Egyptian Chronicles et écrit (en anglais)
Jillian at American Palestinian group blog KABOBfest picks up the story saying
Jillian, sur le blog collectif américain palestinien KABOBfest reprend l'information, et écrit
The name on the first sugarcane he picks up will be his.
Le nom écrit sur le premier morceau qu'il saisit sera le sien.
Just as Obama picks up his Nobel Peace Prize trophy in Oslo...
Ouais, l'opération Bombarder tous les enfoirés d'Afghans Operation Bomb All Motherfuckin Afghanis O.B.A.M.A.) tourne à plein pot. Juste au moment où Obama allait ramasser son Prix Nobel de la Paix à Oslo...
The pilot picks up approximately six months after the launch of Phaeton .
Ce pilote se situe environ six mois après le décollage du Phaeton.
He picks up a woman every week, just to keep in practice.
Il en ramasse une chaque semaine, pour s'entraîner.
My invention picks up electrical impulses sent from a station on shore.
Danger Puissance radio Mon invention capte... les impulsions électriques émises par une station terrestre.
And he picks it back up again, and it becomes a staff again.
Et il le ramasse, et il se retransforme en bâton.
and a sensor picks up my foot for me every time I walk.
Un capteur lève mon pied pour moi à chaque fois que je marche.
Picks up signals from an activated beacon, when beacon carrier is in emergency
Capte les signaux de détresse émis par les balises
But when it's moving back and forth, the retina picks up these changes.
Mais quand ça fait un mouvement de va et vient, la rétine détecte ces changements.
Instead he picks up a lot of junk that's no use to him.
Mais iI prend des pacotilles.
Staff Picks
Sélections de l'équipe
Mattocks picks
pour réfrigérateurs ou congélateurs ménagers
Mattocks picks
Pompes pour la distribution de carburants ou de lubrifiants, des types utilisés dans les stations service ou les garages
kapptemplate offers you a few basic templates projects and also picks up KDevelop templates if some are installed on your machine.
kapptemplate offre quelques modèles de projets simples et prend également des modèles pour KDevelop si certains sont installés sur votre machine.
It picks up the report done by the Committee on Energy, Research and Technology.
Il se fonde sur le rapport rédigé par la commission de l'énergie, de la recherche et de la technologie.
So nothing's funny 'cause then he picks up a chair to wallop me with.
Non, c'est pas drôle... Parce qu'il ramasse une chaise pour me taper.

 

Related searches : Picks Up - Demand Picks Up - Picks It Up - Growth Picks Up - Picks Me Up - Economy Picks Up - Picks Up Speed - Relay Picks Up - Market Picks Up - Staff Picks - Our Picks - Picks Out - Top Picks - Party Picks