Translation of "physically attacked" to French language:
Dictionary English-French
Attacked - translation : Physically - translation : Physically attacked - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Independent journalists are attacked, dismissed and even physically eliminated. | Des journalistes indépendants sont agressés, congédiés, voire éliminés physiquement. |
| Conor first physically attacked me five days before our wedding. | La première fois que Conor m'a attaquée physiquement, c'était cinq jours avant notre mariage. |
| According to one human rights activist, security forces physically attacked protesters . | Selon un militant des droits de l'homme, les forces de sécurité ont molesté les manifestantes . |
| The Minutes do not mention that our two friends were physically attacked. | Schönhuber (DR). (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Voltaire a dit Le péché contre l'esprit commence par la parole . |
| Having failed to heed the warnings, the intruders physically attacked the officers who confronted them. | Refusant d apos obéir aux sommations, les intrus ont physiquement attaqué les gardes frontières qui cherchaient à les arrêter. |
| His name was Mazen Dana, and he was physically attacked by soldiers while covering the tense part of my city. | Il s'appelait Mazen Dana, et les soldats l'ont attaqué pendant qu'il faisait un reportage sur la partie la plus tendue de ma ville. |
| In Papua New Guinea one of our Conservative colleagues, Mrs Daly, and her husband attacked me physically, causing cuts to my hands. | La question que j'ai soulevée relève à mon avis de la compétence de cette commission. |
| 1. It is also agreed upon that ECOMOG shall have the right to self defence where it has been physically attacked by any warring faction hereto. | 1. Il est également convenu que l apos ECOMOG exercera son droit de légitime défense en cas d apos attaque physique commise par toute faction belligérante. |
| Physically? | Physiquement ? |
| Mr Nujoma is the secretarygeneral of SWAPO. He physically attacked a lady from the group, struck her in the face, injured her and shouted 'We will kill you!' | M. Nujoma s'en est pris physiquement à une dame de ce comité namibien, la frappant au visage, la blessant et lui criant de surcroît We will kill youl |
| Physically impossible. | Physiquement impossible. |
| That's physically impossible. | C'est physiquement impossible. |
| abused physically, tortured... | abusé physiquement, torturé... |
| We had volunteers attacked, we had cars attacked. | Nous avons eu des volontaires agressés, ainsi que des voitures. |
| It's not physically possible. | C'est physiquement impossible. |
| It is physically impossible. | C'est physiquement impossible. |
| Physically in a space. | Physiquement dans un espace |
| We were physically present. | Nous étions présents physiquement. |
| Spiritually, physically Positively, absolutely | Mentalement, physiquement. |
| You attacked the Second Empire. You attacked the Third Republic. | Vous avez attaqué le Second Empire, la Troisième République! |
| Uganda attacked. | L'Ouganda a été attaqué. |
| The physically stronger person was more likely to lead, and men, in general, are physically stronger. | La personne la plus forte physiquement était la personne ayant le plus de chances de diriger. Et les hommes sont en général plus forts physiquement. |
| And I'm not physically provocative. | Et je ne suis pas physiquement provocante. |
| That would be physically impossible. | Cela serait physiquement impossible. |
| We're talking about physically interactive. | Nous parlons d'interaction physique |
| People suffer mentally and physically. | Les gens souffrent mentalement et physiquement. |
| We're healthier, physically and emotionally. | Nous nous portons mieux, physiquement et sur le plan affectif. |
| We cannot physically check that. | Etiez vous conscients de cela? |
| She attacked him. | Elle l'a attaqué. |
| Someone attacked Tom. | Quelqu'un a attaqué Tom. |
| Someone attacked Tom. | Quelqu'un attaqua Tom. |
| They were attacked. | Ils ont été attaqués. |
| They were attacked. | Elles ont été attaquées. |
| I was attacked. | J'ai été attaqué. |
| I was attacked. | J'ai été attaquée. |
| We're being attacked. | Nous sommes attaqués. |
| We're being attacked. | Nous sommes attaquées. |
| You attacked me! | Vous m'avez attaqué ! |
| It's been attacked. | Il a été attaqué. |
| She attacked us! | Elle nous a attaqués ! |
| We're attacked, sire. | On nous attaque, sire. |
| We're being attacked. | Qu'y atil ? |
| The Suristanis attacked. | Chukoti... Surat Khan a attaqué. |
| I've been attacked! | J'ai été attaqué. |
| Well, you can't do that physically, | Eh bien, on ne peut pas faire ça physiquement. |
Related searches : Violently Attacked - Was Attacked - Get Attacked - Have Attacked - Being Attacked - Viciously Attacked - Were Attacked - Personally Attacked - To Be Attacked - I Was Attacked - Can Be Attacked - Has Been Attacked
