Translation of "philosophical approach" to French language:
Dictionary English-French
Approach - translation : Philosophical - translation : Philosophical approach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This Beach Called Life takes a more philosophical approach, pondering on Tiger s emotional state | This Beach Called Life a une approche de l'incident plus humaine, et s'interroge sur l'état d'esprit de Tiger |
In my view, he would have many new questions including about our increasingly psychological approach to philosophical discussion. | À mon avis, il poserait un grand nombre de nouvelles questions y compris sur notre approche de plus en plus psychologique de la discussion philosophique. |
Very philosophical. | Très philosophique. |
Opening Philosophical) . | Ouverture Philosophique). |
Philosophical Hall | La salle de philosophie |
Philosophical Papers, vol. | Philosophical Papers, vol. |
3.3.3 Drawing up defence contracts would not constitute a major difficulty were it not for substantial philosophical and political differences of approach between countries. | 3.3.3 Les difficultés majeures que représente l'élaboration de contrats de défense tiennent avant tout aux différences d'approche notables, tant philosophiques que politiques, entre les États membres. |
5.2.3 Drawing up defence contracts would not constitute a major difficulty were it not for substantial philosophical and political differences of approach between countries. | 5.2.3 Les difficultés majeures que représente l'élaboration de contrats de défense tiennent avant tout aux différences d'approche notables, tant philosophiques que politiques, entre les États membres. |
5.3.3 Drawing up defence contracts would not constitute a major difficulty were it not for substantial philosophical and political differences of approach between countries. | 5.3.3 Les difficultés majeures que représente l'élaboration de contrats de défense tiennent avant tout aux différences d'approche notables, tant philosophiques que politiques, entre les États membres. |
Philosophical Transactions , II 1 36. | Philosophical Transactions, II 1 36. |
New York Philosophical Library, 1952. | New York Philosophical Library, 1952. |
New Essays in Philosophical Theology . | New Essays in Philosophical Theology . |
Hannover Institute of Philosophical Research. | Hannover Institute of Philosophical Research. |
What are their philosophical origins? | Que recouvrent ces concepts ? Quelles sont leurs origines philosophiques ? |
Scientific Philosophical Studies , E. Taschdjian (eds. | Scientific Philosophical Studies , E. Taschdjian (eds. |
Nicholas Rescher, Process Philosophical Deliberations , 2006. | Rescher, Process Philosophical Deliberations , 2006. |
Philosophical differences are extremely difficult to reconcile. | De telles divergences philosophiques s avèrent extrêmement difficiles à réconcilier. |
(b) Trends in philosophical or religious thought | b) Des courants de pensées philosophiques et religieux |
Proceedings of the American Philosophical Society , Vol. | Proceedings of the American Philosophical Society , Vol. |
There are also ethical and philosophical implications. | Les implications sont éthiques et philosophiques. |
And you, none of your philosophical remarks. | Et toi, cesse tes commentaires philosophiques. |
Major themes Philosophical themes Through the vehicle of fantasy or speculative fiction, this story playfully explores several philosophical questions and themes. | Thèmes développés Thèmes philosophiques À travers la fiction et le fantastique, cette nouvelle explore plusieurs thèmes philosophiques. |
There are differing perceptions of the orientation and philosophical approach taken in the report and the relative emphasis with respect to development issues, security concerns and human rights. | Les perceptions divergent quant à l'orientation et à l'approche philosophique du rapport et quant à l'accent plus ou moins placé sur les questions de développement, les préoccupations d'ordre sécuritaire et les droits de l'homme. |
Before Darwin, philosophical speculation shaped our psychological understanding. | Avant Darwin, la spéculation philosophique façonnait notre compréhension psychologique. |
His writing is poetic, dreamy and sometimes philosophical. | Son écriture se veut poétique, onirique et, parfois, philosophique. |
The members of the philosophical breakfast club disagreed. | Les membres du club des petits déjeuners philosophiques ont exprimé leur désaccord. |
The philosophical breakfast club changed that, working together. | Le club des petits déjeuners philosophiques a changé cela en travaillant ensemble. |
It was entitled Philosophical Investigations Concerning the Americans . | Il était intitulé Recherches philosophiques concernant les Américains . |
This is a political and a philosophical report. | Vu que le rapporteur, M. Suarez, s'est concentré sur le travail des enfants, je voudrais me pencher sur le rapport des sans abri. |
Boredom here has reached a new philosophical dimension. | Cher Olivier, |
The worst I feel is kind of philosophical. | C'est tout au plus philosophique. |
They focus on existential, philosophical issues of everyday life. | Leur contenu, ce sont les questions existentielles, philosophiques de la vie quotidienne. |
Of course, resolving a philosophical debate is not impossible. | Bien entendu, toute résolution d un débat philosophique n est pas impossible. |
Republished by Joseph Vrin philosophical bookstore (1981), ISBN 2711602214. | Réédité par la Librairie philosophique Joseph Vrin (1981), ISBN 2 7116 0221 4. |
Works Philosophical works (1775) De Lapsu Academiarum Commentatio Politica . | Œuvres philosophiques (1775) De Lapsu Academiarum Commentatio Politica . |
Before concluding, the professor returned to the philosophical issue. | Avant de conclure, le professeur revient à nouveau au principe de la contemplation . |
Another realization concerned the increasingly critical nexus of environmental and economic issues that were involved and the desperate need for a new, coherent philosophical approach to attacking these immediate and pressing problems. | L apos enchevêtrement de plus en plus critique des questions écologiques et économiques en jeu et le besoin désespéré d apos une approche philosophique neuve et cohérente pour s apos attaquer à ces problèmes pressants ont également retenu l apos attention. |
So the philosophical breakfast club helped invent the modern scientist. | Le club des petits déjeuners philosophiques a contribué à inventer le scientifique moderne. |
We're right in the thick of it, this philosophical thicket. | Nous sommes au cœur de cet enchevêtrement philosophique. |
You also had kind of this philosophical movement going around. | Donc, il y avait aussi une sorte de mouvement philosophique autour de l'événement. |
Plato, a canine snob. He fancies himself a philosophical pet. | laissez moi tout d'abord te présenter Platon, chien de pédigrée. |
Playing this toy will bring up philosophical questions in you. | En jouant à ce jeu, vous serez amenés à vous poser un tas de question philosophiques sur vous même. |
A framework directive would be too abstract and too philosophical. | Une directive cadre serait trop abstraite et trop philosophique. |
Under cover of philosophical speculation it promotes a neonazi ideology (' ). | Sous couvert de spéculations philosophiques, elle développe une idéologie néo nazie (' ). |
The only thing to do is be philosophical about it. | Je n'ai plus qu'à être philosophe. |
Related searches : Philosophical Doctrine - Philosophical Theory - Philosophical System - Philosophical Position - Philosophical Issues - Philosophical Stance - Philosophical Foundation - Philosophical Underpinning - Philosophical Belief - Philosophical Outlook - Philosophical Inquiry - Philosophical Thought - Philosophical Schools