Translation of "pertinent findings" to French language:
Dictionary English-French
Findings - translation : Pertinent - translation : Pertinent findings - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The relevant findings in the report remain pertinent and are reflected below. | Les conclusions du rapport restent pertinentes et il en a été tenu compte dans les paragraphes qui suivent. |
| a public report setting forth the findings and reasoned conclusions on all pertinent issues of fact and law considered in the safeguard investigation. | Les Parties renforcent leur coopération dans les domaines des règlements techniques, des normes, de la métrologie, des procédures d'évaluation de la conformité, de la surveillance ou du suivi des marchés et des activités d'application de la réglementation afin de faciliter le commerce entre les Parties, conformément au Chapitre Vingt et un (Coopération en matière de réglementation). |
| Following findings from the pertinent technical areas of the government in favor of the instrument's ratification, the Protocol was submitted to the National Congress for its approval. | C'est à la suite des conclusions des services techniques gouvernementaux pertinents favorables à la ratification que le protocole a été soumis à l'approbation du Congrès national. |
| It's not pertinent. | Ce n'est pas pertinent. |
| Then, pertinent to this | Puis à ce propos |
| Among the more pertinent comments | Parmi les commentaires les plus pertinents |
| 3. Pertinent Armistice Agreement provisions | 3. Les dispositions pertinentes de la Convention d apos armistice |
| B. Pertinent to objective I.A. | Aspects en relation avec l'objectif I.A. |
| C. Pertinent to objective I.B. | Aspects en relation avec l'objectif I.B. |
| Therefore the pertinent question becomes | Il s'agit d'une portée comportementale, et la question pertinente devient |
| B. Pertinent to objective I.A | Aspects en relation avec l'objectif I.A |
| C. Pertinent to objective I.B | Aspects en relation avec l'objectif I.B |
| Your question is most pertinent. | Votre question est tout à fait pertinente. |
| Unheard Voices raises some pertinent questions | Unheard Voices soulève une question pertinente |
| Your reaction is the most pertinent. | Votre réaction est bien la plus pertinente. |
| (b) Pertinent provisions of the Convention | b) Dispositions pertinentes de la Convention |
| (c) Pertinent provisions of the Guidelines | c) Dispositions pertinentes des Directives |
| The following provisions are also pertinent | Sont également pertinentes les dispositions suivantes |
| This is a very pertinent question. | Cette question n'est pas bizarre. |
| Absolutely Green blog published a pertinent post | Le blog Absolutely Green fait un article intéressant |
| Pertinent laws and regulations include the following. | Il s'agit notamment des lois et règlements suivants. |
| (c) Other pertinent international treaties and conventions | c) Les autres conventions et traités internationaux conclus dans ce domaine |
| Pertinent records of the General Assembly and | Documents pertinents de l apos Assemblée générale et autres |
| Findings | Résultats |
| Findings | Examen physique |
| 3.9.5.1. it satisfies the pertinent conditions of approval | 3.9.5.1. satisfaisant aux conditions d'homologation correspondantes, |
| (b) Pertinent provisions of the rules of procedure | b) Dispositions pertinentes du Règlement intérieur |
| Access and affordability particularly pertinent for essential services. | l'accessibilité et les prix abordables qui sont particulièrement pertinents pour les services essentiels |
| Nevertheless, he had made some pertinent oral recommendations. | Elle note toutefois que le Rapporteur a fait des recommandations orales à ce sujet. |
| adopt pertinent capacity building and professional training actions | aux actions de renforcement des capacités et de formation de professionnels adaptés |
| any pertinent details as to the vessel design. | tous renseignements pertinents relatifs à la conception des récipients. |
| That is why this resolution is so pertinent. | Cette résolution est donc très pertinente. |
| Allow me to give a few pertinent examples. | Je vais donner quelques exemples significatifs. |
| In respect of matters related to multilateral agreements as set out in Article 23.3, the Panel of Experts should seek information from the ILO, including any pertinent available interpretative guidance, findings or decisions adopted by the ILO 31 . | comme empêchant une Partie de prendre des mesures pour honorer ses obligations internationales en vue du maintien de la paix et de la sécurité internationales. |
| Key findings | Conclusions |
| Additional Findings | Autres résultats |
| Other findings | Autres données |
| Key findings | Principaux résultats |
| II. FINDINGS | II. OBSERVATIONS |
| Toxicological findings | Constatations toxicologiques |
| Observer's findings | un indicateur de suivi pour chaque projet |
| Neurologic findings | Examen neurologique |
| implement the pertinent provisions of the Final Act of | dispositions pertinentes de l apos Acte final |
| MAJOR INCIDENT, THE KOREAN WAR REMAINS ISSUE AND PERTINENT | UN INCIDENT GRAVE, LA QUESTION DU RAPATRIEMENT DES DEPOUILLES DE |
| (c) Analysis of the pertinent provisions of the Convention | c) Analyse des dispositions pertinentes de la Convention |
Related searches : Pertinent Issues - Most Pertinent - Pertinent Documents - Pertinent Literature - Pertinent Question - Pertinent Facts - Pertinent Standards - Pertinent Case - Pertinent Criteria - Deemed Pertinent - Pertinent Point - Pertinent Aspect
