Translation of "person from" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Opinions vary from person to person. | Les opinions varient d'une personne à l'autre. |
They change from person to person. | Ils changent d'une personne à l'autre. |
Music preferences vary from person to person. | Les goûts musicaux varient selon l'individu. |
Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person. | Les motivations terroristes diffèrent de cellule à cellule, même de personne à personne. |
Tastes in music vary from person to person. | Les goûts musicaux varient selon les personnes. |
or information which is copied from person to person. | Ou des informations copiées d'une personne à une autre. |
Ebola spreads from person to person through bodily fluids. | Ebola se propage de personne à personne à travers les liquides corporels. |
That's something that's passed on from person to person. | C'est une chose qui est passée de l'un à l'autre. |
Person expelled from society | Personne exclue de la société |
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, | Ils peuvent se transmettre par contact de personne à personne, par contact de personne à nourriture puis à personne quand quelqu'un mange de la nourriture contaminée. |
request from the person concerned | demande émanant de l intéressé |
This will depend on your condition and varies from person to person. | Ceci dépendra de votre situation et varie de personne à personne. |
Distribution, like other Resistance texts, was by being passed from person to person. | Les deux premiers ouvrages sont imprimés par Claude Oudeville, qui travaille seul durant la journée. |
There is a person from headquarters. | Quelqu'un du quartier général. |
Statement from the unemployed person (10) | Déclaration du travailleur salarié au chômage (10) |
It's that which is imitated, or information which is copied from person to person. | Ou des informations copiées d'une personne à une autre. |
Insert a person from your address book | Insérer une personne à partir de votre carnet d' adresses |
Insert a person from your address book. | Insérer une personne à partir de votre carnet d'adresses. |
Insert a person from your address book | Insérer un contact à partir de votre carnet d' adresses |
a written request from the host person | une invitation écrite émanant de la personne hôte |
2 contributions from a voluntary insured person | 2 cotisations d affiliés à une assurance volontaire |
Here, what's spreading from person to person is not a behavior, but rather a norm | Et là, ce qui se propage d'une personne à l'autre, ce n'est pas un comportement, mais plutôt une norme. |
demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person | de demander des informations à toute personne et , si nécessaire , d' exiger le témoignage d' une personne |
Our immediate level of access to gratitude is a bit different from person to person. | Notre niveau d'accès immédiat à la gratitude est un peu différent d'une personne à l'autre. |
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | Ils peuvent se transmettre par contact de personne à personne, par contact de personne à nourriture puis à personne quand quelqu'un mange de la nourriture contaminée. Ou ils peuvent se transmettre par l'eau. |
in defence of any person from unlawful violence | pour assurer la défense de toute personne contre la violence illégale |
Four 100 person camps were obtained from UNTAC. | Quatre camps de 100 personnes ont été obtenus de l apos APRONUC. |
A person from Trøndelag is called a Trønder . | Un habitant du Trøndelag est appelé un trønder . |
By 2030 that person will come from India | l'hollandais typique mesure 1 mètre 80 l'homme typique du pérou mesure 1 mètre 63 |
I was very happy aside from one person. | Et quand j'ai eu les résultats, c'est ce que nous avons obtenu (j'étais très content), excepté une personne. |
Perhaps we will steal that person from you. | Nous allons peut être vous le voler. |
Oh, you're still with this person from Paramatta? | Ah, cette détenue de Paramatta ? |
Kitchen units can vary from a 10 person unit to a 250 person unit, the cost of which varies from 9,000 to 165,000. | Le nombre de cantines peut en aller d apos une unité pour 10 personnes à une unité pour 250 personnes, le coût variant de 9 000 dollars à 165 000 dollars. |
True guilt arises only from an offense against a person, and a Down's is not a person. | La vraie culpabilité n'apparaît que lorsqu'on s'attaque à une personne, un trisomique n'est pas une personne. |
The rate of elimination in the average person is commonly estimated at .015 to .020 grams per deciliter per hour (g dl h), although again this can vary from person to person and in a given person from one moment to another. | Il en va de même pour toute personne ayant une alcoolémie supérieure à 0,8 g L ( d'alcool par de sang) son permis (ou le droit d'en obtenir un) sera suspendu sur le champ pour une période de 90 jours. |
What school a person graduated from counts for nothing. | De quelle école quelqu'un est issu, ne joue absolument aucun rôle. |
prohibit the person from threatening to perpetrate domestic violence | Lui interdire de menacer de commettre des actes de violence familiale |
Security of person and protection from arbitrary arrest (art. | Sécurité de la personne et protection contre les détentions arbitraires (art. |
The fear is coming from the person, you see. | La peur provient de la personne, vous voyez. |
Probably looks different from the same person somewhere else. | n'a pas la même attitude qu'ailleurs ! |
The insured person intends to retire from gainful employment | L assuré entend cesser son activité professionnelle de |
This reduced the average travel cost from the estimated amount of 900 per person to 400 per person. | Cette mesure a permis de ramener le montant moyen estimatif des frais de voyage de 900 à 400 dollars par personne. |
Bitcoins are transferred directly from person to person via the net without going through a bank or clearinghouse. | Les bitcoins se transmettent directement d'une personne à une autre à travers le réseau sans passer par une banque ou une chambre de compensation. |
4.2 Meanwhile motivations, patterns of consumption, and likely responses to specific policies, vary considerably from person to person. | 4.2 De leur côté, les motifs et les structures de consommation, ainsi que les réactions probables à des politiques spécifiques, varient considérablement d'une personne à l'autre. |
4.3 Meanwhile motivations, patterns of consumption, and likely responses to specific policies, vary considerably from person to person. | 4.3 De leur côté, les motifs et les structures de consommation, ainsi que les réactions probables à des politiques spécifiques, varient considérablement d'une personne à l'autre. |
Related searches : Person From Company - Person From Baden - From My Person - Person Responsible From - From Your Person - Contact Person From - From Each Person - Person-to-person - Person-to-person Communication - Person-to-person Payments - Artificial Person - Sensitive Person - Ordinary Person