Translation of "perennial plant" to French language:
Dictionary English-French
Perennial - translation : Perennial plant - translation : Plant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Description Rumex obtusifolius is a perennial herbaceous flowering plant that grows to a height of . | Description Rumex obtusifolius mesure à de hauteur. |
Argyranthemum frutescens, known as Paris daisy, marguerite or marguerite daisy, is a perennial plant known for its flowers. | Argyranthemum frutescens ou chrysanthème frutescent ou marguerite de Paris est une espèce de plantes de la famille des Asteraceae . |
Castilleja linariifolia is a perennial plant, native to the United States and is the state flower of Wyoming. | Castilleja linariifolia est une plante vivace que l on trouve au centre et à l ouest des États Unis. |
Carex japonica is a species of perennial sedge of the genus Carex which can be used like an ornamental plant. | Carex japonica est une espèce des plantes du genre Carex et de la famille des Cyperaceae . |
Harper Perennial (2001). | Harper Perennial (2001). |
Perennial outdoor plants | Haricots (Vigna spp. et Phaseolus spp.), écossés ou non, non cuits ou cuits à l'eau ou à la vapeur, congelés |
Perennial plantlike plants | Œillets |
Specialised perennial crops | Cultures pérennes spécialisées |
Gladiolus palustris, common name Marsh gladiolus or Sword Lily, is a herbaceous perennial plant belonging to the genus Gladiolus of the Iridaceae family. | Le glaïeul des marais ( Gladiolus palustris ) est une plante vivace de la famille des Iridaceae. |
Tormentilla erecta, Potentilla laeta, Potentilla tormentilla, known as the (common) tormentil or septfoil) is a herbaceous perennial plant belonging to the rose family (Rosaceae). | La Potentille dressée, la Potentille tormentille ou la Tormentille ( Potentilla erecta ) est une plante vivace de la famille des Rosacées. |
Linum narbonense (perennial flax or blue flax), is a flowering plant in the family Linaceae, native to Europe and similar in appearance to Linum perenne . | Le lin de Narbonne (Linum narbonense) est une plante herbacée de la famille des Linaceae . |
Perennial Truth and Perpetual Perishing. | Perennial Truth and Perpetual Perishing. |
That is the perennial problem. | Ce problème est constant ! |
Perennial ryegrass (Lolium perenne L.) | Huile de soja et ses fractions, même raffinées, mais non chimiquement modifiées |
Perennial ryegrass (Lolium perenne L.) | Linters de coton |
Perennial ryegrass (Lolium perenne L.) | SECTION III GRAISSES ET HUILES ANIMALES OU VÉGÉTALES PRODUITS DE LEUR DISSOCIATION GRAISSES ALIMENTAIRES ÉLABORÉES CIRES D'ORIGINE ANIMALE OU VÉGÉTALE |
Perennial vegetation of stony banks | Végétation vivace des rivages de galets |
It is an herbaceous perennial growing to . | La corolle est longue de 25 à . |
Seasonal and perennial allergic rhinitis in children | Rhinite allergique saisonnière et perannuelle chez les enfants La posologie pédiatrique repose sur l évaluation de données d efficacité chez des enfants ayant une rhinite allergique. |
Boreal Baltic sandy beaches with perennial vegetation | Plages de sable avec végétation vivace de la Baltique boréale |
perennial fodder crops (clover, lucerne, temporary grassland) | Fourrages pluriannuels (trèfle, luzerne, prairies et pâturages temporaires) |
It helps build perennial alliances around a cause. | Cela permet de construire des alliances pérennes vouées à cette cause. |
What provokes perennial, silent violence in a child? | Que provoque, chez un enfant, la violence pérenne, silencieuse ? |
Perennial ryegrass (Lolium perenne L.), seed for sowing | Huile de palme et ses fractions fluides, même raffinées, mais non chimiquement modifiées, destinées à des usages techniques ou industriels (à l'exclusion de l'huile de palme brute et de l'huile destinée à la fabrication de produits pour l'alimentation humaine) |
The mosquito problem in Dhaka is a perennial one. | Les moustiques sont un éternel problème à Dacca. |
(Karimov and Kazakh President Nursultan Nazarbayev are perennial rivals.) | (Karimov et le président kazakhe Noursoultan Nazarbaïev sont des rivaux de longue date.) |
Serviceberry is a perennial shrub that's native to Colorado. | L'amélanchier est un arbuste vivace qui est originaire du Colorado. |
The CPMP queried the indication Perennial Allergic Rhinits (PAR). | Le CPMP s est enquéri de l indication relative à la rhinite allergique apériodique (RAA). |
on perennial crops than on annuals as a rule. | sur des plantes pérennes que sur des annuelles, de manière générale. |
Similarly, Chávez is clearly supporting Daniel Ortega, the perennial Sandinista presidential candidate in Nicaragua, and Shafick Handal, the equally perennial FMLN candidate in El Salvador. | De même, M. Chávez soutient ouvertement Daniel Ortega, l éternel candidat sandiniste aux élections présidentielles nicaraguayennes et Shafick Handal, autre éternel candidat du FMLN au Salvador. |
Seasonal and perennial allergic rhinitis in children (under 6 years) | Rhinite allergique saisonnière et perannuelle chez les enfants (de moins de 6 ans) |
Now lets look at a perennial conflict in the region. | Maintenant, regardons un conflit sans fin, dans la région |
2.2.3 The success stories are contrasted by certain perennial problems. | 2.2.3 Ces succès ont pour contrepartie des aspects qui continuent de poser problème. |
Danger, however great, held a perennial attraction for his aggressive nature. | Un péril, si grand qu'il fût, avait toujours un attrait pour sa nature batailleuse. |
Williams was an All American and perennial All Southwest Conference performer. | Williams fut nommé All American et All Southwest Conference performer . |
3.2.3 However, the success stories are contrasted by certain perennial problems. | 3.2.3 Ces succès ont cependant pour contrepartie certains aspects qui continuent de poser problème. |
(a) the process of degradation of the product concerned shall guarantee, at the end of the conversion period, an insignificant level of residues in the soil and, in the case of a perennial crop, in the plant | (a) la dégradation du produit concerné doit garantir, à la fin de la période de conversion, un niveau de résidus insignifiant dans le sol et, s'il s'agit d'une culture pérenne, dans la plante |
It seems excess of religion is a perennial problem in this country. | Il me semble que l'excès de religion est un problème récurrent dans ce pays. |
Did master sleep well? Conseil asked me with his perennial good manners. | Monsieur a bien dormi ? me demanda Conseil avec sa politesse quotidienne. |
Several other SIDS also suffer from frequent droughts and perennial water scarcity. | Plusieurs autres PEDI sont également victimes de sécheresses fréquentes et de pénuries d apos eau chroniques. |
Elecampane (), Inula helenium, also called horse heal or (in Welsh), is a perennial composite plant common in many parts of Great Britain, and ranges throughout central and Southern Europe, and in Asia as far eastwards as the Himalayas. | La Grande Aunée (Inula helenium) est une grande plante d'origine asiatique, naturalisée depuis longtemps en Europe, où on l'a utilisée pour ses vertus médicinales. |
They will enter perennial gardens with streams of water and all they wish. | Les jardins du séjour (éternel), où ils entreront et sous lesquels coulent les ruisseaux. |
Finally, North Korea s nuclear aspirations are a hearty perennial for any US president. | Enfin, les aspirations nucléaires de la Corée du Nord sont un sujet récurrent pour n importe quel président américain. |
Sorrel is a salad green that's perennial, and it tastes just like lemonade. | L'oseille est une salade verte vivace qui a un goût citronné. |
Arctotis is a genus of annual and perennial plants in the family Asteraceae. | Arctotis est un genre de la famille des Asteraceae . |
Related searches : Perennial Challenge - Perennial Water - Perennial Question - Perennial Garden - Perennial Experience - Perennial Shrub - Perennial Flower - Perennial Favorite - Perennial Problem - Perennial River - Perennial Herb - Perennial Grasses