Translation of "pathologist" to French language:
Dictionary English-French
Pathologist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nubia Muñoz, Colombian pathologist and epidemiologist | Nubia Muñoz, épidémiologiste et pathologiste colombienne |
| September 5 Rudolf Virchow (born 1821), pathologist and biologist. | Septembre 5 septembre Rudolf Virchow (né en 1821), médecin allemand. |
| So, that pathologist is just like looking at this plastic bottle. | Le médecin est en fait juste en train de regarder cette bouteille de plastique. |
| And I'm no pathologist, but you can't tell much from this. | Je ne suis pas un pathologiste, mais on ne peut pas en déduire grand chose. |
| 21 May 1926, Genoa Sestri Physician, surgeon and clinical pathologist Italy | 21 mai 1926, Gênes Sestri Chirurgien en pathologie clinique Italie |
| 1809) 1885 Friedrich Gustav Jakob Henle, German physician, pathologist, and anatomist (b. | 1885 Friedrich Gustav Jakob Henle, pathologiste et anatomiste allemand ( ). |
| 1870) 1926 Camillo Golgi, Italian physician and pathologist Nobel Prize laureate (b. | 1926 Camillo Golgi, médecin italien, Prix Nobel de physiologie ou médecine en 1906 ( ). |
| It was named in 1877 by German pathologist Friedrich Albert von Zenker. | Il doit son nom à Friedrich Albert von Zenker. |
| 30 January 1926, Agia Varvara (Akháía) Medical doctor (cardiologist and pathologist) Greece | 30 janvier 1926, Agia Varvara (Achaïe) Médecin cardiologue, pathologiste Grèce |
| The police then offered to do an autopsy in Maldives by a Sri Lankan pathologist. | La police a ensuite proposé qu une autopsie soit réalisée aux Maldives, par un médecin légiste sri lankais. |
| We asked Dr. Jergen Delgaard, a Danish pathologist, to attend the autopsy, representing the family. | Nous avons demandé au docteur Jergen Delgaard, pathologiste danois, d apos assister à l apos autopsie en tant que représentant de la famille. |
| Microscopical examination Microscopic analysis is an important activity of the pathologist and the laboratory assistant. | Examen microscopique L'analyse microscopique est une activité importante du biologiste et du laborantin. |
| Arvid Vilhelm Lindau (23 July 1892 1958) was a Swedish pathologist and bacteriologist born in Malmö. | Arvid Vilhelm Lindau est un pathologiste suédois, né en 1892 à Malmö, mort en 1958. |
| His father, Arthur Max Barrett, was a prominent pathologist and he was related to Elizabeth Garrett Anderson. | Son père, Arthur Max Barrett, était un éminent pathologiste. |
| This stage allows the pathologist to determine the character of the liquid normal , tumoral, inflammatory even infectious. | Cette étape permet d'affirmer le caractère normal , tumoral, inflammatoire voire infectieux du liquide. |
| Otto Kahler (January 8, 1849 January 24, 1893) was an Austrian physician and pathologist born in Prague. | Otto Kahler (8 janvier 1849, Prague 24 janvier 1893, Vienne) est un médecin tchèque. |
| He cited the opinion of pathologist Franz Buchner that cigarettes are a coronary poison of the first order . | Il cite l'opinion du pathologiste Franz Buchner qui déclare que les cigarettes sont un poison coronarien du premier ordre . |
| Stephen Paget (1855 1926) was an English surgeon, the son of the distinguished surgeon and pathologist Sir James Paget. | Il était le fils de sir James Paget, un éminent chirurgien et anatomo pathologiste. |
| Nothing in this world can justify this delay for the forensic pathologist to release the autopsy report of Walid Denguir. | Rien au monde ne peut justifier tout ce retard pour que le médecin légiste remette la rapport d'autopsie de Walid Denguir . |
| As in many other cases of this nature, a prominent pathologist carried out a post mortem examination on Mr. Sabata. | Comme dans bien d apos autres cas similaires, un éminent pathologiste a pratiqué une autopsie sur M. Sabata. |
| An independent Danish pathologist, Dr. Jergen Delgaard, was present at the autopsy at the request of Nasser apos s family. | Un médecin légiste indépendant danois, le docteur Jergen Delgaard, était présent à l apos autopsie à la demande de la famille de Nasser. |
| Clyde Snow, forensic anthropologist Robert H. Kirschner, forensic pathologist John Fitzpatrick, trauma radiologist Douglas D. Scott, archaeologist and ballistics analyst | Clyde Snow, anthropologue, expert auprès des tribunaux Robert H. Kirschner, médecin légiste John Fitzpatrick, radiologue traumatologue Douglas D. Scott, archéologue et spécialiste en balistique |
| His older son Marko Župančič was a renowned architect, and his younger son Andrej O. Župančič was a pathologist, anthropologist, and author. | L'aîné de ses fils, Marko Župančič, fut un architecte reconnu alors que son cadet Andrej O. Župančič devint pathologiste, anthropologue et auteur. |
| The pathologist takes that sample, freezes it, cuts it, looks in the microscope one by one and then calls back into the room. | Le pathologiste prend cet échantillon, il le congèle, le coupe, regarde dans le microscope un par un et rappelle ensuite dans la pièce. |
| Early life Hewitt was born in Waco, Texas, to Patricia Mae (née Shipp), a speech language pathologist, and Herbert Daniel Hewitt, a medical technician. | Biographie Née à Waco dans l'État du Texas, Jennifer Love Hewitt est la fille de Patricia Mae (née Shipp) et de Herbert Daniel Hewitt. |
| Victor André Cornil, also André Victor Cornil (17 June 1837 13 April 1908) was a French pathologist, histologist and politician born in Cusset, Allier. | Victor André (ou André Victor) Cornil, né le 17 juin 1837 à Cusset (Allier) et mort le 13 avril 1908 à Menton (Alpes Maritimes), est un histologiste, anatomo pathologiste et un homme politique français. |
| And then the radiologist, together with the pathologist and sometimes the forensic scientist, looks at the data that's coming out, and they have a joint session. | Puis le radiologue, en compagnie du pathologiste et parfois du médecin légiste, examinent les données qui sortent, et ils se concertent. |
| Charles Joseph Bouchard (6 September 1837 1915) was a French pathologist and an esperantist born in Montier en Der, a commune the department of Haute Marne. | Charles Joseph Bouchard, né à Montier en Der (Haute Marne) le et mort à Sainte Foy lès Lyon en 1915, est un anatomo pathologiste français. |
| He studied veterinary medicine at the Ecole Nationale Vétérinaire d'Alfort from 1892 to 1896, working, while a student, as an assistant to pathologist Edmond Nocard (1850 1903). | Il étudie la médecine vétérinaire de 1892 à 1896 à l'École nationale vétérinaire d'Alfort, tout en servant d'assistant au pathologiste Edmond Nocard (1850 1903). |
| Friedrich Albert von Zenker (13 March 1825, Dresden 13 June 1898, near Plau in Mecklenburg) was a German pathologist and physician, celebrated for his discovery of trichinosis. | Friedrich Albert von Zenker (né le 13 mars 1825 à Dresde décédé le 13 juin 1898 à Reppentin, un quartier de Plau am See dans le Mecklembourg) était un anatomo pathologiste allemand. |
| According to Dr. Yehuda Hiss, a pathologist from the Abu Kabir Forensic Institute where the autopsy was carried out, no evidence of violence was found on the body. | Selon le docteur Yehuda Hiss, médecin légiste de l apos Institut de médecine légale d apos Abou Kabir où l apos autopsie a été réalisée, aucune trace de violence n apos a été trouvée sur le corps. |
| The author further complains that the trial judge did not address the discrepancy between the evidence of the main witness for the prosecution and that of the pathologist. | Il fait valoir en outre que le juge n apos a pas pris en considération la différence entre le témoignage du principal témoin à charge et celui du médecin légiste. |
| How about enabling the pathologist to use their cell phone again to see at a microscopic level and to lumber that data back to the cloud and make better diagnostics? | Que diriez vous de permettre au pathologiste d'utiliser son téléphone portable pour voir à un niveau microscopique et pour renvoyer les données dans le Cloud et faire un meilleur diagnostic? |
| The Public Committee Against Torture in Israel and the Gaza Center for Human Rights also called for an examination by an independent pathologist. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 4 April 1993) | Le Comité public contre la torture en Israël et le Centre de Gaza pour les droits de l apos homme ont également demandé que son corps soit examiné par un médecin légiste indépendant. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 4 avril 1993) |
| Yes, yes, yes! He is already calling so that they are taken the murdered one. Everything is on behalf of the pathologist so that he discovers the cause of the death. | Oui, oui, oui! il appelle déjà afin qu'ils sont pris l'assassiné. que tout est de la part du pathologiste afin qu'il découvre la cause de la mort. que c'est bien, autorisation, |
| Dr Percy Clark, assistant to the examining pathologist George Bagster Phillips, linked only three of the murders and thought the others were perpetrated by weak minded individual ... induced to emulate the crime . | Percy Clark, adjoint du médecin légiste George Bagster Phillips, relia seulement trois meurtres et avança que les autres furent accomplis par . |
| Still, the determination of the primary tumor can often be very difficult, and the pathologist may have to use several adjuvant techniques, such as immunohistochemistry, FISH (fluorescent in situ hybridization), and others. | Cependant, il peut être souvent très difficile de déterminer la tumeur primaire, et le pathologiste doit employer plusieurs mesures techniques associées, comme l immunohistochimie, le FISH (hybridation fluorescente in situ) et quelques autres. |
| Heinz Karl Ernst Klinger (born 1907) would add information on the anatomical pathology, but the full picture was presented by Friedrich Wegener (1907 1990), a German pathologist, in two reports in 1936 and 1939. | Heinz Karl Ernst Klinger (né en 1907) publia d'autres informations d'anatomie pathologique, mais la description complète fut l'œuvre de Friedrich Wegener (1907 1990), pathologiste allemand, dans deux rapports de 1936 et 1939. |
| Jean Georges Chrétien Frédéric Martin Lobstein (German spelling Johann Friedrich Georg Christian Martin Lobstein) (May 8, 1777 March 7, 1835) was a German born, French pathologist and surgeon who was a native of Giessen. | Jean Georges Chrétien Frédéric Martin Lobstein dit Jean Frédéric Lobstein (le jeune) est un chirurgien et pathologiste français (né allemand), né le à Giessen et mort le à Strasbourg. |
| Her father, a pathologist and geneticist, ran a hospital for children in Shiraz in 1956, as part of a program where American physicians and agricultural experts sought to help developing countries' health and farming efforts. | Son père, un pathologiste et un généticien dirigeait un hôpital pour enfant au sein d'un programme où des docteurs et experts agricoles américains songeaient à aider des pays en voie de développement. |
| Sir James Paget, a surgeon and pathologist, described several diseases, such as Paget's disease of bone (most common use of the term Paget's disease ) Paget's disease of the breast Paget Schroetter disease Extramammary Paget's disease (EMPD) | Le chirurgien anglais sir James Paget a donné son nom à trois maladies la plus connue, la maladie osseuse de Paget, la maladie de Paget du mamelon (qui est un cancer du sein) et la maladie de Paget extramammaire. |
| At the request of the Commission on the Truth, Dr. Robert H. Kirschner, a forensic pathologist, studied the examination made by Dr. José Neftalí Figueroa on 14 September 1990 and the clinical autopsy report from Navarra Hospital. | A la demande de la Commission de la vérité, le docteur H. Kirschner, médecin légiste, a examiné le rapport d apos identification établi par le docteur José Neftalí Figueroa, en date du 14 septembre 1990, ainsi que le rapport d apos autopsie clinique de l apos hôpital de Navarre. |
| A very detailed contribution from Klaus Püschel subsequently focuses attention onthe problems and difficulties in determining whether a death is drugrelated or not.Citing the German experience and registration systems, he describes how a pathologist might identify such deaths. | Vient ensuite une contribution de Klaus Püschel consacrée aux problèmes et aux difficultés qui se posent lorsqu il s agit de déterminer si un décès est ou n est pas lié àla drogue. Se fondant sur l expérience et les systèmes de déclaration allemands,Püschel décrit la manière dont un pathologiste peut reconnaître ces décès. |
| 2.11 At the complainants' request, Dr. Z. S., a pathologist from the Institute of Forensic Medicine of the Belgrade Military Hospital, evaluated the autopsy report of 19 April 1994 and the expert commission's forensic findings of 22 November 1994. | 2.11 À la demande des requérants, le docteur Z. S., pathologiste à l'Institut médico légal de l'hôpital militaire de Belgrade, a évalué le rapport d'autopsie du 19 avril 1994 et les conclusions de la commission d'experts légistes du 22 novembre 1994. |
| The usual starting point for this will be a national or regional mortality register understand how the register operates i.e. who completes death certificates (pathologist or other medical practitioner) find out customary practices for coding primaryand secondary causes of fatalities associated with drug overdoses. | Le point de départ de ce dénombrement sera généralement le registre national ourégional des décès il faut comprendre comment fonctionne le registre, qui remplit lescertificats de décès (le pathologiste ou un autre praticien médical) il faut se renseignersur les pratiques habituelles en matière de codage des causes principales et secondairesdes décès par surdose. |
Related searches : Speech Pathologist - Forensic Pathologist - Plant Pathologist - Clinical Pathologist - Staff Pathologist - Speech Language Pathologist
