Translation of "pass between" to French language:

Dictionary English-French

Between - translation :

Entre

Pass - translation :

Passer

Pass between - translation :

Passer entre

Keywords : Entre Lien Différence Laissez-passer Passera Laisser Passe Passer

Examples (External sources, not reviewed)

Brenner Pass ( ) is a mountain pass through the Alps along the border between Italy and Austria.	Le col du Brenner (en en ) sépare l'Autriche de l'Italie.
Between them is a barrier which they cannot pass.	il y a entre elles une barrière qu'elles ne dépassent pas.
In between the twain is a barrier which they pass not.	il y a entre elles une barrière qu'elles ne dépassent pas.
2.15 New connection between Italy and Austria at the Brenner Pass	2.15 Nouvelle connexion entre l'Italie et l'Autriche au col du Brenner
Between Walker Pass and Tioga Pass, several hours drive to the north, there is only one paved road for automobiles to cross over the Sierra Nevada mountains, Sherman Pass (California).	Le col Walker ( Walker Pass en anglais) est un col de montagne de la Sierra Nevada, situé à d'altitude, en Californie, aux États Unis.
Capillaries are just super small blood vessels that allow air to pass essentially oxygen and carbon dioxide molecules to pass between them.	Je vais les représenter par ces petites lignes.
Indeed, the Tibesti can see seven to eight years pass between storms.	Il peut même se passer sept à huit ans entre deux orages.
Pass! pass!	Des billets !
Pass. Pass.	Passe.
The Commission and the Member States constantly pass the ball between each other.	Le Président. Je le sais mais tel n'était pas le sens de ma question.
Between the two talkers there was just enough room for a man to pass.	Entre les deux causeurs, il y avait juste l'espace d'un homme.
Some critics have argued that this scene between Inez and her mother constitutes a pass.	Certains critiques ont avancé que cette scène entre Inez et sa mère remplit le test.
These exemptions mean that between 200 and 280 trucks transit the Brenner Pass each night.	Ces exemptions permettent qu'à peu près 200 à 280 camions traversent le Brenner la nuit.
Two pass Encoding First Pass	Encodage en deux passes 160 première passe
Two pass Encoding Second Pass	Encodage en deux passes 160 seconde passe
Cajon Pass ( elevation 3,777 ft (1,151 m)) is a mountain pass between the San Bernardino Mountains and the San Gabriel Mountains in Southern California in the United States.	Le col Cajon ( Cajon Pass en anglais) est un col de montagne, situé entre les montagnes de San Bernardino et les montagnes de San Gabriel, dans le sud de la Californie (États Unis).
It will pass. All things pass.	Cela passera, tout est passager.
The Colpa Pass, the high pass.	le passage de Colpa, le passage le plus élevé.
And then they talk, and then we pass the baton back and forth between each other.	Et alors, elle se met à parler, et après on se passe le bâton.
It is located on the road to Jaun Pass, between the villages of Broc and Charmey.	Gruner de Bâle, alors responsable de la centrale électrique de Broc.
The Maddalena Pass (Italian Colle della Maddalena French Col de Larche , historically Col de l'Argentière ) (elevation 1996 m.) is a high mountain pass between the Cottian Alps and the Maritime Alps, located on the border between Italy and France.	Le col de Larche (en italien Colle della Maddalena ) est un col des Alpes du Sud, à la frontière entre la France et l'Italie.
After the completion of that section, Onderdonk received contracts to build between Yale and Port Moody, and between Savona's Ferry and Eagle Pass.	Après avoir complété la section, Onderdonk reçut des contrats pour construire entre Yale et Port Moody, ainsi qu'entre Savona's Ferry et Eagle Pass.
Well, let it pass, let it pass.	Changeons de sujet, voulezvous.
Geography The Andreanof Islands are located between Amchitka Pass and the Rat Islands group to the west, and Amukta Pass and the Islands of Four Mountains group to the east.	Elles sont situées entre le détroit d'Amchitka et le groupe des îles Rat à l'ouest et Détroit d'Amukta et le groupe des îles des Quatre Montagnes à l'est.
And the 'Aad and the Thamud and the dwellers of the pass and generations in between many.	Et les 'Aad, les Thamûd, les gens d'Ar Rass et de nombreuses générations intermédiaires!
So pass a clear judgement between me and them and rescue me and the believers with me.	Tranche donc clairement entre eux et moi et sauve moi ainsi que ceux des croyants qui sont avec moi .
To cover all data concerned by interoperability that may pass between the train and control command equipment.	La couverture de toutes les données relatives à l'interopérabilité pouvant transiter entre le train et les équipements de contrôle commande
This film does pass the test because of a handful of brief interactions between female characters, including between the two daughters, Alex and Scotty.	Le film réussit le test grâce à une poignée de brèves interactions entre des personnages féminins, y compris entre les deux filles, Alex et Scotty.
Battle of Shipka Pass During the Russo Turkish War in 1877 and 1878, Shipka Pass was the scene of a series of conflicts collectively named the Battle of Shipka Pass, fought between the Bulgarians, aided by Russian volunteers, and the Ottoman Empire.	Il fut le lieu d'une série d'affrontements entre les Russes et les volontaires bulgares contre l'Empire ottoman, connus sous le nom de bataille de Chipka lors de la guerre russo turque de 1877 1878.
Pass	Passe
Pass	Pass
Pass	Passe
Pass	Transmet
Pass	Transmet
Pass	Transmission
Pass!	laissez passer!
pass	passe
Pass	Mot de passe 160
Pass	Passer
pass	Passe
Pass!	Je passe !
Pass.	Je passe. 2 dollars.
Pass!	Passe !
Pass!	Entrez !
Pass.	La ferme !

Afficher cette page en français