Translation of "partnership of equals" to French language:

Dictionary English-French

Partnership - translation :

Partnership of equals - translation :

Keywords : égale égaux égal égalent Partenariat Association Associer Collaboration Associés

Examples (External sources, not reviewed)

Finally, a partnership must be a partnership of equals.	Enfin, un partenariat véritable est en partenariat qui met toutes les parties sur un même pied d'égalité.
Rather than that, we want a partnership between the European Union and the United States of America, a partnership founded on cooperation between equals and on multilateral partnership.	Nous préférons pour notre part un partenariat Union européenne États Unis d'Amérique, fondé sur une coopération sur un pied d'égalité, et sur un partenariat mutuel.
Was the centuries long relationship between Great Britain and India a partnership between equals?	Partenariat entre égaux, les relations séculaires entre la Grande Bretagne et l'Inde ?
But, because an alliance of equals is impossible, a flexible combination of limited partnership and local rivalry seems the most likely course.	Mais comme il est impossible d'établir une alliance sur un pied d'égalité, l'alternative la plus probable consiste en une combinaison flexible de partenariat limité et de rivalité locale.
1.10 Future partnership must embody the partnership of equals , underscored in the new framework, which recognises the universality of challenges across EU and ACP countries income inequality, youth unemployment, climate change and more.	1.10 Le futur partenariat doit incarner le partenariat entre égaux , souligné dans le nouveau cadre, qui reconnait l universalité des défis que l UE comme les pays ACP ont à relever inégalités de revenus, chômage des jeunes, changement climatique et bien d autres encore.
1.10 Future partnership must embody the partnership of equals , underscored in the new framework, which recognises the universality of challenges across EU and ACP countries income inequality, youth unemployment, climate change and more.	1.10 Le futur partenariat doit incarner le partenariat entre égaux , souligné dans le nouveau cadre, qui reconnait l universalité des défis que l UE comme les pays ACP ont à relever inégalités de revenus, chômage des jeunes, changement climatique et bien d'autres encore.
The Québec Government Proposal for a New Partnership Between Equals Sovereignty Association , Québec Éditeur officiel du Québec, 118 p. (online) DGEQ.	Proposition du gouvernement du Québec pour une entente d'égal à égal la souveraineté association , Éditeur officiel du Québec, 1979, 118 p. (extrait en ligne) DGEQ.
The Asian partners fear interference in their internal affairs and see the different levels of development as an obstacle to the advocated partnership of equals.	Les partenaires asiatiques craignent une ingérence dans leurs affaires intérieures et estiment que des rythmes de développement différents constituent un obstacle à la mise en place du partenariat fondé sur la parité qui est défendu.
It says, category equals office. Other URLs would be things like category equals wearables or category equals wearables and size equals medium.	Mais avec le seconde URL dit catégorie même à Youtube et taille egal à moyen .
Europe needs to proceed on the basis that only a fair and open partnership between equals can succeed in the long term.	L'Europe doit s'appuyer sur le postulat selon lequel, à terme, seul un partenariat équitable et ouvert entre partenaires égaux peut être couronné d'un succès durable.
Equals
equals	Voici toutes les questions possibles 160
equals	égal à
Equals	Égale
equals	est égal à
equals	égale
And if x equals 2 then y equals 3.	Et si x est égal à 2 donc, y est égal à 3
Basically, when we talk about partnership agreements, the word 'partnership? has an eminently pleasant connotation, we all agree on that, as it concerns a relationship between equals, or partners, with the ACP countries.	Sur le fond, lorsqu'on parle d'accords de partenariat, le mot partenariat a une connotation éminemment sympathique, tout le monde est d'accord sur ce point, puisqu'il s'agit de traiter d'égal à égal, en partenaires, avec les pays ACP.
Equals foreground	Texte identique
Equals background	Fond identique
not equals	égal à
Equals foreground	Couleur identique à la couleur de premier plan 160
Equals background	Couleur identique à la couleur de fond 160
Equals To	Égale à
Probability of X2 equals heads.	Probabilité de X2 le nombre de face.
N equals 1 is the fastest, N equals 500 is the lowest of the 500.	N 1 étant le plus rapide et N 500 le moins rapide des 500.
We went from x equals 3 to x equals minus 2.	Nous sommes passés de x est égal à 3 pour x égale moins 2.
And that equals nine times negative one, which equals negative nine.	Et cela nous donne 9 multiplié par 1, ce qui nous donne 9.
Examples of the narrows parameter are size equals medium. Less than equals 25. Or Color equals blue. If the narrows parameter shows less useful content.	Et une fois que tu dis cela, Les Outils de Webmaster meterent un URL représentative comme la configuration.
But at x equals 2 and f of x equals 4, we draw a little hole.	Mais quand x vaut 2 alors f(x) vaut 4.
X equals Y.	X égale Y.
Graduation equals unemployment.	Etre diplômé revient à être au chômage.
That equals zero.	Cela est égal à zéro.
Val pairs, equals.	Paires de Val, égaux.
That equals eight.	Cela équivaut à huit.
Crisis equals opportunity.	La crise est synonyme de possibilités.
It equals two.	Le résultat est 2.
Repression equals depression.	La répression égale la dépression.
let me think of a good one eight squared, that equals eight times eight equals sixty four.	8 au carré, c'est égal à 8 fois 8 qui est égal à 64.
What is the cube of a plus b, assuming that a equals 3 and b equals 4?	Quel est le cube de A B, si A 3 et B 4 ?
So those are the maximum points, x equals 0 and x equals minus 4.	Donc ceux qui sont le maximum des points, x est égal à 0 et x est égale à moins de 4.
Loving, equals in age,	gracieuses, toutes de même âge,
So that equals 0.	Ici si on met 3 au carré ça fait 9 18 9, soit zéro.
So, that equals two.	Donc, ceci égal deux.
So, that equals what?	Donc, ceci égale quoi ?

Afficher cette page en français