Translation of "partners" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Partners! Partners! | Camarades ! |
The other 60 reported having partners with multiple sexual partners, partners who were drug users by injection and partners HIV positive. | Dans les autres 60 , il s'agissait de contacts avec de multiples partenaires sexuels , avec des partenaires qui se droguaient par injection et avec des partenaires séropositifs. |
Partners | Partenaires |
Partners | L'OEDT et ses partenaires |
Partners. | Associés! |
Partners. | Associés. |
We're partners. | Nous sommes partenaires. |
WINS partners | Partenaires WINS 160 |
Pei Partners. | Pei Partners. |
National Partners | Partenaires nationaux |
Implementing partners | Partenaires d'exécution |
Partners' dialogues | Dialogues des partenaires |
International partners | L Agence continuera son engagement dans les deux conférences internationales sur l harmonisation pour les médicaments à usage humain et vétérinaire (ICH et VICH), et contribuera en particulier à la sixième conférence ICH qui se tiendra à Osaka, Japon, en 2003. |
22 partners | 22 partenaires |
Decentralised Partners | Les partenaires décentralisés |
KEY PARTNERS | LES PARTENAIRES PRINCIPAUX |
Social partners | Partenaires sociaux |
For example, we have partners in France, partners in Portugal, in England. | Par exemple, nous avons des partenaires en France, des partenaires au Portugal, en Angleterre. |
You have to create internal partners. You have to access coalition partners. | Vous devez créer des partenaires internes, vous devez avoir accès à des partenaires de coalition. |
For we are Turkey's partners anyway, and we must be good partners. | En effet, nous sommes de toute façon partenaires avec la Turquie et nous devons être de bons partenaires. |
We're not partners. | Nous ne sommes pas partenaires. |
We are partners. | Nous sommes partenaires. |
We were partners. | Nous étions partenaires. |
Implementing partners' expenditure | Dépenses des partenaires opérationnels |
Consultation with partners | Consultations avec les partenaires |
1.7 International partners | Autres activités en 2001 |
1.7 International partners | Dans le cadre de ce rapport, le conseil d'administration poursuivra l exercice de détermination des coûts de la procédure centralisée et, en particulier, ceux des services fournis par les autorités nationales pour les inspections et les missions des rapporteurs. |
We're just partners. | Nous sommes justes partenaires. |
(e) social partners | e) aux partenaires sociaux |
25 as partners | 25 comme partenaires |
3.2 Strategic partners | 3.2 Partenaires stratégiques |
3.3.1 Institutional Partners | 3.3.1 Les partenaires institutionnels |
4.2 Social Partners. | 4.2 Les partenaires sociaux. |
5.1.2 Social partners | 5.1.2 Les partenaires sociaux |
5.2 Social Partners | 5.2 Les partenaires sociaux |
5.3 Social partners | 5.3 Partenaires sociaux |
6.1 Social partners | 6.1 Partenaires sociaux |
The Mediterranean partners | Les partenaires méditerranéens |
The Foundation's partners | Les partenaires de la Fondation |
THE FOUNDATION'S PARTNERS | LES PARTENAIRES DE LA FONDATION |
AND ITS PARTNERS | PARTENAIRES |
AND ITS PARTNERS | U ration entre le Groupe |
They're our partners,... | Tant que nous les traiterons en vaincus, ils résisteront ! |
The dancing partners | Au bal de I'indien, il était formellement interdit aux couples de s'adresser la parole. |
We're just partners. | On est juste associés. |