Translation of "partial epilepsy" to French language:
Dictionary English-French
Epilepsy - translation : Partial - translation : Partial epilepsy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(Generalised epilepsy and complex partial epilepsy) | (Epilepsies généralisées et épilepsies partielles complexes) |
N03A Adjunctive therapy in the partial onset seizures in epilepsy | J07AL Active immunisation of infants and children |
Risk benefit in children The risk benefit profile of vigabatrin monotherapy in children with partial epilepsy is negative. | Rapport bénéfice risque chez l adulte Le rapport bénéfice risque du vigabatrin en monothérapie chez des patients épileptiques adultes est négatif en raison des problèmes de sécurité (réactions psychiatriques sévères et risque des anomalies du champs visuel) et d une efficacité inférieure à celle de la carbamazépine. |
There will be some type of serious complications such as mental retardation, cerebral palsy, deafness, epilepsy or partial blindness. | Il peut y avoir des complications graves telles que retard mental, paralysie cérébrale, surdité, épilepsie ou cécité partielle. |
LYRICA is used to treat a certain form of epilepsy (partial seizures with or without secondary generalisation) in adults. | LYRICA est utilisé pour traiter un type particulier d épilepsie (crises épileptiques partielles avec ou sans généralisation secondaire) chez l adulte. |
Epilepsy Epilepsy typically requires long term therapy. | L'épilepsie requiert généralement un traitement au long cours. |
Epilepsy | Épilepsie |
Epilepsy | 21 Epilepsie |
Epilepsy | 33 Epilepsie |
Epilepsy | 46 Epilepsie |
Epilepsy | 58 Epilepsie |
Epilepsy | 70 Epilepsie |
Epilepsy | 82 Epilepsie |
Epilepsy | 94 Epilepsie |
Epilepsy | Épilepsie |
Epilepsy | Épilepsie |
Epilepsy | Epilepsie |
Epilepsy | Epilepsie |
In man, an activity in both partial and generalised epilepsy conditions (epileptiform discharge photoparoxysmal response) has confirmed the broad spectrum pharmacological profile of levetiracetam. | 8 Chez l homme, une activité dans les épilepsies partielles et généralisées (décharge épileptiforme réponse photoparoxystique) a confirmé le large spectre du profil pharmacologique. du levetiracetam. |
Monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in patients from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy. | Monothérapie dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez les patients à partir de 16 ans présentant une épilepsie nouvellement diagnostiquée |
In man, an activity in both partial and generalised epilepsy conditions (epileptiform discharge photoparoxysmal response) has confirmed the broad spectrum pharmacological profile of levetiracetam. | Chez l homme, une activité dans les épilepsies partielles et généralisées (décharge épileptiforme réponse photoparoxystique), a confirmé le large spectre du profil pharmacologique. |
In man, an activity in both partial and generalised epilepsy conditions (epileptiform discharge photoparoxysmal response) has confirmed the broad spectrum pharmacological profile of levetiracetam. | 34 Chez l homme, une activité dans les épilepsies partielles et généralisées (décharge épileptiforme réponse photoparoxystique) a confirmé le large spectre du profil pharmacologique. |
In man, an activity in both partial and generalised epilepsy conditions (epileptiform discharge photoparoxysmal response) has confirmed the broad spectrum pharmacological profile of levetiracetam. | Chez l homme, une activité dans les épilepsies partielles et généralisées (décharge épileptiforme réponse photoparoxystique) a confirmé le large spectre du profil pharmacologique. |
Long term follow up studies of children with therapy resistant epilepsy have generally demonstrated adequate control of partial epilepsies with or without secondary generalization. | Les études de suivi à long terme d enfant atteints d épilepsie résistante au traitement ont généralement montré un contrôle approprié des épilepsies partielles avec ou sans généralisation secondaire. |
treatment in adult and children patients with therapy resistant partial epilepsy with or without secondary generalization and as monotherapy in children with infantile spasms | Suivi des patients Le suivi des patients doit comprendre des données sur la prévalence et les caractéristiques des ACV chez les enfants qui ont été exposés au vigabatrin et des évaluations semestrielles des données issues de la commercialisation et des notifications spontanées. |
Adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and children from 4 years of age with epilepsy | En association dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire de l adulte et de l enfant épileptique à partir de 4 ans. |
8 Epilepsy | 9 Epilepsie |
Vimpat is indicated as adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in patients with epilepsy aged 16 years and older. | Vimpat est indiqué en association dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez des patients épileptiques âgés de 16 ans et plus. |
Vimpat is indicated as adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in patients with epilepsy aged 16 years and older. | Vimpat est indiqué en association dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez les patients épileptiques âgés de 16 ans et plus. |
In children with therapy resistant partial epilepsy, greater than 50 reduction in seizure frequency has been observed in 40 60 of patients during add on vigabatrin treatment. | Chez les enfants atteints d une épilepsie partielle, résistante au traitement, une réduction de la fréquence des crises de plus de 50 a été observée chez 40 à 60 des patients sous traitement adjuvant par le vigabatrin. |
loss of consciousness, epilepsy, petit mal epilepsy, convulsion, facial palsy, polyneuropathy, areflexia | Affections du système nerveux perte de conscience, épilepsie, petit mal, convulsion, paralysie faciale, neuropathie multiple, aréflexie |
phenytoin (for epilepsy) | phénytoïne (pour traiter l épilepsie), |
Keppra is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in patients from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy. | Keppra est indiqué en association |
Keppra is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in patients from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy. | dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez l adulte et |
Keppra is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in patients from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy. | Keppra est indiqué en monothérapie dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez les patients à partir de 16 ans présentant une épilepsie nouvellement diagnostiquée. |
Zonegran is used as an add on to existing epilepsy treatment in adult patients who have partial seizures (epileptic fits starting in one specific part of the brain). | Zonegran est utilisé en tant que complément d un traitement antiépileptique existant chez des patients adultes présentant des crises partielles (crises épileptiques affectant une région spécifique du cerveau). |
Keppra can be used on its own in patients from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy, to treat partial onset seizures (fits) with or without secondary generalisation. | Keppra peut être utilisé en monothérapie chez les patients à partir de 16 ans présentant une épilepsie nouvellement diagnostiquée, dans le traitement des épisodes (crises) partiels avec ou sans généralisation secondaire. |
if you have epilepsy. | Si vous avez une épilepsie. |
Precautions relating to epilepsy | 59 Précautions relatives à l épilepsie |
juvenile myoclonic epilepsy, and primary generalised tonic clonic seizures in patients with idiopathic generalised epilepsy. | Pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l utilisation de Keppra, voir la notice. |
Epilepsy As with other antidepressants, paroxetine should be used with caution in patients with epilepsy. | D autres |
The therapeutic indication of gabapentin as adjunctive epilepsy therapy in the treatment of partial seizures with and without secondary generalization in adults and adolescents aged 12 years and above is well established. | L indication thérapeutique de la gabapentine comme thérapie antiépileptique d appoint dans le traitement des épilepsies partielles avec ou sans généralisation secondaire, chez l adulte et l adolescent de 12 ans et plus, est reconnue. |
Keppra is indicated as adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and children from 4 years of age with epilepsy. in the treatment of myoclonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with Juvenile Myoclonic Epilepsy. in the treatment of primary generalised tonic clonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with Idiopathic Generalised Epilepsy. | Dans le traitement des crises partielles avec ou sans généralisation secondaire chez l adulte et l enfant à partir de 4 ans présentant une épilepsie. |
Keppra is indicated as adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and children from 4 years of age with epilepsy. in the treatment of myoclonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with Juvenile Myoclonic Epilepsy. in the treatment of primary generalised tonic clonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with Idiopathic Generalised Epilepsy. | dans le traitement des crises myocloniques de l adulte et de l adolescent à partir de 12 ans |
Keppra is indicated as adjunctive therapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and children from 4 years of age with epilepsy. in the treatment of myoclonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with Juvenile Myoclonic Epilepsy. in the treatment of primary generalised tonic clonic seizures in adults and adolescents from 12 years of age with Idiopathic Generalised Epilepsy. | Keppra est indiqué en association |
Related searches : Photosensitive Epilepsy - Absence Epilepsy - Refractory Epilepsy - Akinetic Epilepsy - Cortical Epilepsy - Focal Epilepsy - Generalized Epilepsy - Jacksonian Epilepsy - Myoclonus Epilepsy - Musicogenic Epilepsy - Photogenic Epilepsy - Posttraumatic Epilepsy - Traumatic Epilepsy