Translation of "part of pattern" to French language:

Dictionary English-French

Part - translation :

Partie

Part of pattern - translation :

Une partie de motif

Pattern - translation :

Modèle

Keywords : Rôle Faisait Partie Part Plan Schéma Motif Modèle Mode Correspond

Examples (External sources, not reviewed)

That forms part of the institutional pattern.	Tout se passe conformément aux dispositions prévues par les
Others may be part of an overall pattern.	Dans d apos autres cas, il pourrait s apos agir d apos un comportement généralisé.
Others may be a part of an overall pattern.	Dans d apos autres cas il pourrait s apos agir d apos un comportement généralisé.
And no part of South America is exempt from this pattern.	Aucun pays d'Amérique du Sud n'échappe à ce schéma.
Marking part of a pattern as a subpattern does two things	Ajouter des sous masques a deux utilités
The second problem is actually only part of a pattern of harassment.	Le deuxième problème n'est au fond qu'un exemple des nombreuses tracasseries.
If you want to use a back reference, use a sub pattern to have the desired part of the pattern remembered.	Si vous voulez employer une référence arrière, faites appel à un sous motif pour avoir la partie souhaitée du motif en mémoire.
First, BNP s infraction was part of a pattern of deliberate and repeated behavior.	Tout d'abord, l'infraction de BNP faisait partie d'un modèle de comportement délibéré et répété.
Darfur, the poorest part of a very poor country, fits that dire pattern.	Le Darfour, partie la plus pauvre d'un pays très pauvre, répond à ce terrible schéma.
Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern?	Est ce moi qui accomplit le motif d'interférence?
In art, a motif is an element of a pattern, image or part of one.	Un motif est, dans le domaine artistique, une forme esthétique à répétitions.
The Carpentras machination and the related activities were of course all part of that pattern.	Elle s'est révélé un échec complet, malgré la mise en œuvre des moyens considérables d'un Etat totalitaire.
Enter a part of a filename pattern, and only file types with a matching file pattern will appear in the list. Alternatively, enter a part of a file type name as it appears in the list.	Saisissez une partie d'un motif de fichiers, et seuls les types de fichiers dont le motif correspond apparaîtront dans la liste. Vous pouvez également saisir une partie du nom du type de fichier tel qu'il apparaît dans la liste.
I point this out because this conduct by our President is unfortunately part of a pattern.	Il n'est désormais plus possible de douter de la réalité et de la portée de la perestroïka .
JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern	JH Est ce une partie littérale de l'image, ou est ce mon oeil qui crée le motif d'interférence?
This particular pattern of charges in eight dimensions is actually part of the most beautiful geometric structure in mathematics.	Ce motif à huit dimensions est en fait une partie de l'une des plus belles structures géométriques des mathématiques.
These latest moves appear to be part of that pattern, albeit aimed at a European audience this time.	Les derniers développements semblent entrer dans ce schéma, même s'ils sont cette fois destinés à l'opinion publique européenne.
According to these sources, this attitude is part of the Syrian Arab Republic's pattern of coercive management of Lebanese affairs.	Selon ces interlocuteurs, ce genre d'attitude fait partie du modèle syrien de gestion coercitive des affaires libanaises.
Pattern 1... 2... Pattern 1... 2...	Le premier... deuxième... premier... deuxième...
But we have to bear in mind that social policy is part of the pattern of communal living which directly	II s'agit maintenant de faire en sorte que tous les travail leurs de la Communauté européenne soient concernés.
PATTERN OF CONFERENCES	PLAN DES CONFERENCES
The characters that make up a comment play no part in the pattern matching at all.	Les caractères entre ces délimiteurs ne jouent alors aucun rôle dans le masque.
This is a difficult question and IEC 61672 part 2 tries to answer this by the concept of pattern approval .	La partie 2 de la norme IEC 61672 répond à cette question par le concept de procédure d'agrément.
One of the important points to be borne in mind here is that litter is part of the pattern of consumer behaviour.	C'est tout à fait logique, car ils sont agréables au toucher, jolis et très colorés.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.	le schéma était clair, c'était un schéma géologique.
Replace the find pattern with a different pattern.	Remplace le motif recherché par un autre motif.
126. Pattern of conferences	126. Plan des conférences
126. Pattern of conferences.	126. Plan des conférences.
4. PATTERN OF CONDUCT	4. Un comportement systématique
115. Pattern of conferences	115. Plan des conférences
111. Pattern of conferences.	111. Plan des conférences.
Clarification of use pattern	Explication des utilisations
Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.	Car le gestaltisme privilégie la reconnaissance d'un motif au dessus de celle des éléments qui le constituent.
Because Gestalt psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.	Car le gestaltisme privilégie la reconnaissance d'un motif au dessus de celle des éléments qui le constituent.
Pattern	Pattern
Pattern	Modèle
Pattern	Éparpiller
pattern	motif
Pattern	Nouveau motif
pattern	pattern
Pattern	MotifDescription
Pattern	Motif 160
Pattern	Motif
Pattern	MotifName
Pattern	Habillage 160

Afficher cette page en français