Translation of "panels" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Flooring panels, assembled, of wood (excl. multilayer panels and flooring panels for mosaic floors) | Étiquettes de tous genres, en papier ou en carton, non imprimées (à l'exclusion des étiquettes auto adhésives) |
| Panels | Panneaux |
| Panels | Emplacements |
| Panels | Tableaux de bord |
| Panels | Panneaux |
| Panels | Canaux |
| Panels. | Passages. |
| Konqueror supports multiple panels divided horizontally, vertically or both, but these panels do not act as twin panels by default (the user has to mark the panels he wants to act as twin panels). | Konqueror supporte de multiples panneaux divisés horizontalement, verticalement ou les deux, mais ces panneaux ne sont pas jumelés par défaut, l'utilisateur doit les marquer comme connectés. |
| Solar panels | Panneaux solaires |
| Distributions panels | Tableaux de répartition |
| View Panels | Affichage Panneaux |
| Lock Panels | Local |
| Swap Panels | Permuter les panneaux |
| Sync Panels | Synchroniser les panneaux |
| Show panels | Afficher les panneaux |
| Chapter ________ Panels | Chapitre _____ Réunions débats |
| Parquet panels | Jute et autres fibres textiles libériennes (à l'exclusion du lin, du chanvre et de la ramie), bruts ou travaillés mais non filés étoupes et déchets de ces fibres (y compris les déchets de fils et les effilochés) |
| Display panels | Roues, leurs parties et accessoires |
| Parquet panels | titrant moins de 125 décitex |
| Display panels | Véhicules à trois roues, à guidon de type motocyclette, d'une cylindrée n'excédant pas 550 cm3 et équipés d'un différentiel et d'une marche arrière semblables à ceux des véhicules à moteur |
| JUDICIAL PANELS | LES CHAMBRES JURIDICTIONNELLES |
| control panels, | de panneaux de contrôle et de commande, |
| Spares, control panels, | Pièces de rechange, consoles de |
| Synchronize panels automatically | Synchroniser automatiquement les panneaux |
| WORKING OF PANELS | Les délais prévus à l'article 317, paragraphe 3, ne sont pas modifiés, sauf circonstances exceptionnelles. |
| Assembled flooring panels | Chaussures à semelles extérieures en cuir naturel et dessus constitués par des lanières en cuir naturel passant sur le cou de pied et entourant le gros orteil |
| Assembled flooring panels | Boîtes et cartonnages, pliants, en papier ou carton non ondulé |
| Assembled flooring panels | Lin brisé, teillé, peigné ou autrement travaillé, mais non filé |
| Assembled flooring panels | Papiers et cartons enduits, imprégnés ou recouverts de matière plastique (à l'exclusion des adhésifs) |
| Assembled flooring panels | titrant moins de 232,56 décitex mais pas moins de 192,31 décitex |
| 5. Three panels were established. The panels, their moderators and panellists were as follows | 5. Trois tables rondes ont été créées on en trouvera ci après leurs titres ainsi que les noms des modérateurs et des experts |
| Soon the panels closed. | Bientôt les panneaux se refermèrent. |
| Switch between the panels | Se déplacer entre les panneaux |
| Do not animate panels | Ne pas animer les panneaux |
| Apply effect to panels | Appliquer l'effet aux panneaux |
| Background image for panels | Image d'arrière plan pour les tableaux de bord |
| Show two information panels | Afficher deux panneaux d' information |
| Operation of arbitration panels | Fonctionnement des groupes spéciaux d arbitrage |
| Working of arbitration panels | Le groupe spécial d'arbitrage notifie chacune de ces communications aux parties au différend afin de recueillir leurs observations. |
| OPERATION OF ARBITRATION PANELS | Le président du groupe spécial d'arbitrage préside toutes les réunions du groupe. |
| Working of arbitration panels | Contacts ex parte |
| Working of arbitration panels | L'autorité douanière de la Partie importatrice peut vérifier si un produit est originaire en demandant par écrit à l'autorité douanière de la Partie exportatrice d'effectuer une vérification à cet effet. |
| Builders' joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes. | Autres papiers, cartons, ouate de cellulose et nappes de fibres de cellulose découpés à format autres ouvrages en pâte à papier, papier, carton, ouate de cellulose ou nappes de fibres de cellulose. |
| Builders joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes | Chaussures dont la claque est constituée de lanières ou comporte une ou plusieurs découpures |
| Builders' joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes | Mouchoirs et serviettes à démaquiller |
