Translation of "pain pill" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
I take a maintenance pain pill for arthritis. | Je prends une pilule contraceptive pour l'arthrite. |
Why do we swallow a pill to help cure a pain in our fingernail? | Pourquoi avons nous avalé un comprimé pour soulager une douleur dans notre ongle? |
It's not just about taking a pill, and your performance and your pain getting better. | Il ne s'agit pas juste de prendre une pilule pour voir vos résultats s'améliorer ou votre douleur diminuer. |
Tygacil may interfere with the contraceptive pill (birth control pill). | Tygacil peut modifier l effet de la pilule contraceptive (pilule pour le contrôle des naissances). |
Contraceptive pill. | Contraceptive pill. |
Simply saving face cannot ease the pain political cartoonist Badiucao suggests taking painkillers instead nine, to be exact, and not a single pill less | Sauver la face ne suffira pas à alléger la douleur le caricaturiste politique Badiucao préconise de plutôt prendre des antalgiques neuf, pour être précis, et pas une gélule de moins |
Evra is a patch version of the pill (combined oral contraceptive pill). | Evra est la version en patch de la pilule (pilule contraceptive orale combinée). |
But a white pill is not as good as a blue pill. | Mais un comprimé blanc n'est pas aussi bon qu'une comprimé bleu |
Where's that pill? | Où est cette pilule ? |
Take another pill. | une autre pilule. |
This is highly appealing. If we go back to my earlier comment, we swallow an aspirin pill to cure a pain in our little finger. | Une spécialité telle que la Clarityne (DCI Loratadine) pourrait être administrée par voie sublinguale (n'exsite pas sous cette forme en France). |
I'm on the pill. | Je prends la pilule. |
Subject Abortion pill RU486 | Objet Suites du Conseil Environnement des 19 et 20 mars |
Subject New abortion pill | Objet Nouvelle pilule abortive |
Here, take a pill. | Avale ça. |
Take a liver pill. | Je n'en veux pas. |
We know from three different studies on three different types of pain that a saltwater injection is a more effective treatment for pain than taking a sugar pill, taking a dummy pill that has no medicine in it not because the injection or the pills do anything physically to the body, but because an injection feels like a much more dramatic intervention. | Nous savons de 3 études différentes sur 3 types de douleur qu'une injection d'eau salée est plus efficace contre la douleur qu'une pilule de sucre, une fausse pilule sans médicament non parce que l'injection ou les pilules agissent physiquement sur le corps, mais parce que l'injection est perçue comme une intervention beaucoup plus sérieuse. |
A pill for every ill. | Une pilule pour chaque mal. |
Subject RU 486 abortion pill | Objet Pilule abortive RU 486 |
Oh, what's that, little pill? | Quoi, petite pilule ? |
The pill of the century. | L'ennui du siècle. |
Illbegotten bunglers! Blundering pill peddlers! | Espèces de jocrisses incompétents ! |
Don't you want a pill? | Tu veux une pastille ? |
Take a pill. was particularly upset. | Ça se soigne ) était particulièrement en colère. |
It's a bitter pill to swallow. | C'est une amère pilule à avaler. |
Tom must swallow the bitter pill. | Tom doit avaler la pilule amère. |
He forgot to take his pill. | Il avait oublié de prendre sa pilule ! |
hormonal contraceptives, e. g. the pill | une contraception hormonale, par exemple la pilule |
You can't take your pill properly? | T'es pas capable de prendre ta pilule correctement? |
So would I take the pill? | Alors, est ce que je prendrais cette pilule ? |
Subject The RU 486 abortion pill | Objet Pilule abortive RU 486 |
The oral contraceptive pill and alli The oral contraceptive pill may be less effective if you get severe diarrhoea. | Contraceptifs oraux ( pilule ) et alli Une pilule contraceptive peut être moins efficace si vous avez une diarrhée sévère. |
Image The Red Pill Survival Guide blog | Photo du blog 'The Red Pill Survival Guide' |
It was a bitter pill to swallow. | C'était une amère pilule à avaler. |
It was a bitter pill to swallow. | Ce fut une amère pilule à avaler. |
Like, Mother takes the pill every night. | Par exemple, La maman prent la pilule tous les soirs. |
Why did't you try a sleeping pill? | Tu as essayé les somnifères? |
It is a bitter pill to swallow. | C' est quelque chose de difficilement tolérable. |
Blow this pill down the horse's neck! | Souffle cette pilule dans la gorge du cheval ! |
I won't take my sleeping pill tonight. | Ça m'évitera un somnifère. |
pain (including mouth pain, abdominal pain, headache, bone pain, tumour pain) | douleur (y compris de la bouche, douleur abdominale, mal de tête, douleur osseuse, douleur |
The verdict was a bitter pill to swallow. | Le verdict a laissé un arrière goût amer. |
So anyway, let's go with the red pill. | OK, prenons la pilule rouge. |
And I swear You're just like a pill | Et je jure que tu es comme une mauvaise pilule |
And I swear You're just like a pill | Courir, aussi vite que je le peux |
Related searches : Pill Bottle - Sleeping Pill - Bitter Pill - Suicide Pill - Pill Up - Multivitamin Pill - Vitamin Pill - Sugar Pill - Pill Bug - Water Pill - Abortion Pill - Pep Pill - Pill Container