Translation of "oxidative stress" to French language:

Dictionary English-French

Oxidative - translation :

Oxydation

Oxidative stress - translation :

Le stress oxydatif

Stress - translation :

Stress

Keywords : Stress Stresser Stresse Stressé Stressée

Examples (External sources, not reviewed)

In most human disease, oxidative stress is merely a symptom. So the link between oxidative stress and disease should not be overemphasized.	Dans la plupart des maladies humaines, le stress oxydatif est seulement un symptôme, si bien que le lien entre la maladie et le stress oxydatif ne doit pas être exagéré.
People exposed to increased oxidative stress may have elevated antioxidant requirements.	Un individu exposé à un fort stress oxydatif aura peut être besoin d un taux d antioxydants élevé.
For these reasons, oxidative stress can be considered to be both the cause and the consequence of some diseases.	Toutefois, on ne sait pas encore si le stress oxydatif est la cause ou la conséquence de ces maladies.
The proteasomal degradation pathway is essential for many cellular processes, including the cell cycle, the regulation of gene expression, and responses to oxidative stress.	La dégradation protéasomale est un élément essentiel de nombreux processus cellulaires, notamment le cycle cellulaire, l'expression génétique et la réponse au stress oxydatif.
It also is unclear whether oxidative stress is a primary cause or a secondary phenomenon of chronic diseases, as well as of the aging process.	La question se pose également de savoir si le stress oxydatif est une cause première ou la conséquence secondaire d une maladie chronique, ou encore du processus de vieillissement.
Prevention of anthracycline cardiotoxicity chelation of iron especially through its ring opened metabolite reduces the iron dependant free radical oxidative stress associated with anthracycline induced cardiotoxicity.	Prévention de la cardiotoxicité des anthracyclines la chélation du fer, en particulier par l'intermédiaire de son métabolite à cycle ouvert, réduit le stress oxydatif des radicaux libres dépendant du fer associé à la cardiotoxicité des anthracyclines.
Interferons may affect the oxidative metabolic process.	Les interférons peuvent affecter le métabolisme oxydatif.
There is no indication of oxidative metabolism.	Il n y a pas d élément en faveur d un métabolisme oxydatif.
9 Interferons may affect the oxidative metabolic process.	Les interférons peuvent affecter le métabolisme oxydatif.
The oxidative metabolism of lumiracoxib is mainly CYP2C9 mediated.	Le métabolisme oxydatif du lumiracoxib est principalement médié par le CYP2C9.
The oxidative metabolites are further metabolised by conjugation via glucuronidation.	Ces métabolites résultant de l'oxydation sont eux mêmes métabolisés par glucuroconjugaison.
At least 13 lopinavir oxidative metabolites have been identified in man.	Au moins 13 métabolites oxydatifs du lopinavir ont été identifiés chez l homme.
Olanzapine is metabolized in the liver by conjugative and oxidative pathways.	L olanzapine est métabolisée dans le foie par conjugaison et oxydation.
Olanzapine is metabolized in the liver by conjugative and oxidative pathways.	61 L olanzapine est métabolisée dans le foie par conjugaison et oxydation.
At least 3 oxidative metabolites of darunavir have been identified in	Des études chez le volontaire sain avec du darunavir marqué au 14C ont montré que la majorité de la radioactivité plasmatique après une dose unique de 400 100 mg de darunavir associé au ritonavir était due à la substance active mère.
On the basis of the oxidative metabolism of bexarotene by cytochrome	Effets d autres substances sur le bexarotène aucune étude spécifique n a été conduite pour évaluer les interactions médicamenteuses avec le bexarotène.
One major and several minor oxidative metabolites were found in plasma.	Un métabolite principal et plusieurs métabolites
One major and several minor oxidative metabolites were found in plasma.	Un métabolite principal et plusieurs métabolites d oxydation mineurs ont été retrouvés dans le plasma.
Olanzapine is metabolised in the liver by conjugative and oxidative pathways.	L olanzapine est métabolisée dans le foie par conjugaison et oxydation.
Olanzapine is metabolized in the liver by conjugative and oxidative pathways.	14 L olanzapine est métabolisée dans le foie par conjugaison et oxydation.
CYP450 catalysed (oxidative) metabolism of deferasirox appears to be minor in humans (about 8 ).	Aucune inhibition du métabolisme oxydatif du déférasirox catalysé par le CYP450 semble être mineur chez l homme (environ 8 ).
In this study, the multiple dose pharmacokinetic disposition of nevirapine and the five oxidative	Dans cette étude, le profil pharmacocinétique en doses multiples de la névirapine et des cinq métabolites oxydés n a pas été modifié.
Duloxetine is extensively metabolised by oxidative enzymes (CYP1A2 and the polymorphic CYP2D6), followed by conjugation.	La duloxétine est entièrement un métabolisée par plusieurs enzymes d 'oxydation (CYP1A2 et l'enzyme polymorphe CYP2D6), puis conjuguée.
Duloxetine is extensively metabolised by oxidative enzymes (CYP1A2 and the polymorphic CYP2D6), followed by conjugation.	La duloxétine est principalement un métabolisée par oxydation (CYP1A2 et enzyme polymorphe CYP2D6), puis par conjugaison.
Metabolism Glimepiride is completely metabolised by oxidative biotransformation after either an intravenous or oral dose.	Métabolisme Le glimépiride est complètement métabolisé par une biotransformation oxydative après administration intraveineuse ou orale.
Duloxetine is extensively metabolised by oxidative enzymes (CYP1A2 and the polymorphic CYP2D6), followed by conjugation.	La duloxétine est principalement métabolisée par oxydation (CYP1A2 et enzyme polymorphe CYP2D6), puis par conjugaison.
Duloxetine is extensively metabolised by oxidative enzymes (CYP1A2 and the polymorphic CYP2D6), followed by conjugation.	La duloxétine est entièrement métabolisée par plusieurs enzymes d'oxydation (CYP1A2 et l'enzyme polymorphe CYP2D6), puis conjuguée.
Metabolism in vitro experiments with human hepatic microsomes indicate that lopinavir primarily undergoes oxidative metabolism.	Métabolisme les expériences in vitro menées sur les microsomes hépatiques humains ont montré que le lopinavir subit principalement un métabolisme oxydatif.
Metabolism In vitro experiments with human liver microsomes (HLMs) indicate that darunavir primarily undergoes oxidative metabolism.	Métabolisme Les études in vitro sur microsomes hépatiques humains indiquent que le darunavir subit principalement un métabolisme oxydatif.
In vitro studies did not show any significant involvement of oxidative metabolism by cytochrome P450 enzymes.	Les études in vitro n'ont pas montré l existence d un métabolisme oxydatif médié par le cytochrome P450.
What do we stress and not stress?	A quoi appliquons nous un stress et pas de stress ?
Of the four minor metabolites detected in urine, two are Phase I oxidative metabolites present in low concentrations.	Sur les 4 métabolites mineurs détectés dans les urines, 2 sont des métabolites oxydés de phase I présents à faibles concentrations.
In this study, the multiple dose pharmacokinetic disposition of nevirapine and the five oxidative metabolites were not altered.	Dans cette étude, le profil pharmacocinétique en doses multiples de la névirapine et des cinq métabolites oxydés n a pas été modifié.
(i) stress and stress relief in the spinal column	Postures de travail
4.10 With regard to the chemical processes of combustion involving molecules other than hydrocarbons, a careful examination should be made of the possible formation and development of free radicals as a result of oxidative stress in the processes (free radicals are one of the main causes of oncological pathologies).	4.10 Dans le domaine de la chimie de la combustion, il faut examiner avec soin, pour des molécules autres que les hydrocarbures, la formation éventuelle et le développement de radicaux libres en raison du stress oxydatif lié à ces processus (les radicaux libres étant l'un des principaux facteurs à l'origine des maladies cancéreuses).
4.16 With regard to the chemical processes of combustion involving molecules other than hydrocarbons, a careful examination should be made of the possible formation and development of free radicals as a result of oxidative stress in the processes (free radicals are one of the main causes of oncological pathologies).	4.16 Dans le domaine de la chimie de la combustion, il faut examiner avec soin, pour des molécules autres que les hydrocarbures, la formation éventuelle et le développement de radicaux libres en raison du stress oxydatif lié à ces processus (les radicaux libres étant l'un des principaux facteurs à l'origine des maladies cancéreuses).
Animal studies as well as in vitro experiments with human hepatic microsomes indicated that ritonavir primarily underwent oxidative metabolism.	Les études animales ainsi que les expérimentations effectuées in vitro sur des microsomes hépatiques humains ont indiqué que le ritonavir était essentiellement soumis à un métabolisme oxydant.
(ii) static stress and stress relief for the back muscles	repose pieds, niveau du siège, hauteur du plan de travail.
Stress test	Essai de pression
It's stress.	C'est du stress.
De stress	Débarrassez vous du stress
Stress test	Le test de résistance
Cytochrome P450 3A4 is the major cytochrome P450 isozyme responsible for the oxidative metabolism of trabectedin at clinically relevant concentrations.	L iso enzyme 3A4 du cytochrome P450 est la principale responsable du métabolisme oxydatif de la trabectédine aux concentrations atteintes en clinique.
1.9 The Committee recommends that a serious analysis be carried out to find out if the chemical processes of combustion involving molecules other than hydrocarbons may cause the formation and development of free radicals responsible for oxidative stress, which is considered to be a pathological state preliminary to more serious illnesses.	1.9 Le Comité recommande la réalisation d'une étude sérieuse visant à examiner dans le domaine de la chimie de la combustion, pour des molécules autres que les hydrocarbures, la formation éventuelle et le développement de radicaux libres, responsables du stress oxydatif, considéré comme un état pathologique préliminaire à des formes de maladie plus graves.
Of the circulating metabolites, the majority are glucuronide conjugates of posaconazole with only minor amounts of oxidative (CYP450 mediated) metabolites observed.	Parmi les métabolites circulants du posaconazole, la majorité est glycurono conjugués avec seulement des quantités minimes de métabolites oxydés (CYP450 médiés).

Afficher cette page en français