Translation of "own label products" to French language:

Dictionary English-French

Label - translation :

Own label products - translation :

Keywords : étiquette Label Disques Marque Disque Produits Laitiers Produit Nouveaux Beauté

Examples (External sources, not reviewed)

5.7 While supermarkets prefer own label products, consumer demand means that well known branded products also have to be stocked.	5.7 Bien que les distributeurs préfèrent vendre les produits de leurs marques propres, la demande des consommateurs est telle que les produits de marques connues doivent également être proposés.
My goal is to have my own label, own company, own business and own studio one day.	Mon but est d'avoir un jour ma propre marque, ma propre entreprise, et mon propre studio.
products the number of products for which these companies have the Eco label	les produits le nombre de produits pour lesquels ces entreprises se sont vu décerner le label écologique,
In 1992 Corea started his own label, Stretch Records.	En 1992, Corea crée son propre label, Stretch Records.
Proscriptor also has his own record label, Tarot Productions.	Enfin, il possède son propre label, Tarot Productions.
They could, for example, use the Eco label to enhance the quality image of their own brand products, as well as seeking to offer other eco labelled products to their customers.	Ils pourraient par exemple utiliser le label écologique pour améliorer l'image de marque de leurs propres produits blancs et chercher à offrir d'autres produits porteurs du label écologique à leurs clients.
In addition, a number of major retailers in the US, as well as in Europe, pursue an own label only policy to assure costumers of the origin and sustainability of their products rather than selling products with the label of one of the third party certification schemes.	Les industriels en aval n'exigent pas en général que les produits de base soient certifiés, ce qui explique que l'offre potentielle soit supérieure à la demande effective sur de nombreux marchés, en particulier pour les PFC bénéficiant du label PEFC.
He ran his own label, Contemode, in association with Yamaha.	Il est créateur de son propre label contemode.
Overall, we must succeed in establishing the European label in Member States which do not have their own label.	Dans l' ensemble, nous devons parvenir à établir ce label européen dans les États membres ne disposant pas d' un label propre.
In 1998 they quickly created their own label Loli Jackson Records.	En 1998, ils créent leur propre label Loli Jackson Records.
Later that year, he formed his own label, Aftermath Entertainment, under the distribution label for Death Row Records, Interscope Records.	De retour en Californie, il forme un nouveau label, Aftermath Entertainment.
Following the success of the album, The Shins left their longtime label, Sub Pop, for Mercer's own label, Aural Apothecary.	C'est le premier album des Shins à sortir sous le label de James Mercer, Aural Apothecary, en partenariat avec Columbia Records.
During 2003 Porcupine Tree set up their own label, Transmission, with an online store hosted by Burning Shed record label.	En 2003, Porcupine Tree mit en place son propre label et son propre magasin en ligne.
Parliament, a label will be printed on packaging of products which contain	Dans une résolution11 sur les incidences de l'élévation rapide du niveau des mers sur les régions côtières européennes, adoptée le 26 mai 1989 et qui
These négociants would blend and bottle the wine under their own label.	Les négociants font la vinification et la mise en bouteille sous leur propre étiquette.
In 2001, the band formed its own record label, Mid Fi Recordings.	En 2001, le groupe créé son propre label, Mid Fi Recordings.
A maximum resale price may also help to ensure that the brand in question competes more forcefully with other brands, including own label products, distributed by the same distributor.	Un prix de vente maximal peut aussi contribuer à garantir que la marque en question tienne mieux tête à ses concurrentes, y compris les propres marques de distributeur, distribuées par le même distributeur.
The trio was signed to Faulty Products, a label formed by Miles Copeland.	Copeland les fait signer avec son label.
articles the number of articles of these products marketed bearing the Eco label	les articles le nombre d'articles de ces produits commercialisés avec le label écologique,
Website for marketing own products	site web pour la commercialisation des produits de l entreprise,
In 1990 Peterson left to found his own label Talkin' Loud at Phonogram.	En 1990, Peterson fonde son propre label Talkin' Loud chez Phonogram Records.
In my view, the best combination is a non GMO label along with a label which features a GMO for products in which these are present.	Selon moi, la meilleure combinaison est une étiquette non OGM avec une étiquette OGM pour les produits dans lesquels vous pouvez les trouver.
Other products must bear a label including the logotype and the designation VICUÑA ARGENTINA ARTESANÍA .	Les autres produits doivent porter une étiquette incluant le logo et les mots VICUÑA ARGENTINA ARTESANÍA .
Other products must bear a label including the logotype and the designation VICUÑA BOLIVIA ARTESANÍA .	Les autres produits doivent porter une étiquette incluant le logo et les mots VICUÑA BOLIVIA ARTESANÍA .
Other products must bear a label including the logotype and the designation VICUÑA CHILE ARTESANÍA .	Les autres produits doivent porter une étiquette incluant le logo et les mots VICUÑA CHILE ARTESANÍA .
Other products must bear a label including the logotype and the designation VICUÑA PERU ARTESANÍA .	Les autres produits doivent porter une étiquette incluant le logo et les mots VICUÑA PERÚ ARTESANÍA .
This was his first album to be released through his own record label, HITT Music.	Cet album est le premier que Tarkan a sorti sur son propre label HITT Music.
It was his first album to be released under Numan's own record label, Numa Records.	Ce fut le premier album de Gary Numan sorti dans son propre label d'enregistrement, Numa Records.
5 to 40 of products are found to be offered for sale without the energy labels or with the label displayed incorrectly (e.g. not clearly visible, wrong label, indications on the label not matching laboratory test).	De 5 à 40 des produits sont mis en vente sans étiquette énergie ou avec une étiquette affichée de manière incorrecte (par exemple, d'une manière qui n'est pas clairement visible, mauvaise étiquette, indications figurant sur l étiquette ne correspondant pas aux essais en laboratoire).
Website for marketing own products services (optional)	site web pour la commercialisation des produits services (facultatif).
Made in Europe label of origin in order to promote European quality products and protect consumers	label Made in Europe pour promouvoir les produits européens de qualité et protéger les consommateurs
His record label Grönland aims to preserve Krautrock as Germany s own distinct contribution to lively music.	Son label Grönland s'est fixé le but d'entretenir le Krautrock en tant que contribution allemande inhérente à la musique contemporaine.
They established their own record label and in 1999 released their second CD Wer ist das?	En 1999 ils publient leur deuxième CD Wer ist das?
5.4 Such has been the success of Tesco in this regard, that it has been able to take its own label products into over 90 countries where it does not have a store presence.	5.4 La réussite de Tesco dans ce domaine a été telle que l'entreprise parvient à vendre les produits de sa marque dans plus de 90 pays où elle ne possède pourtant pas de magasin.
For instance, I think it is ridiculous to say that an organization and these organizations generally are very responsible organizations, for their own commercial good they must produce good products should not advertise its products by putting the picture of a baby on the label.	Des accords volontaires, conforme au code Idace, auquel se réfère la Commission, semblent bien être le seul moyen possible et efficace pour dicter des règles de commercialisation.
The label created a self imposed restriction, constraining Nestlé to sell a relatively narrow range of products.	Le label avait créé une restriction auto imposée, contraignant Nestlé à vendre une gamme relativement réduite de produits.
For that reason we are proposing that it should be compulsory to label GMO products as such.	C'est pour cette raison que l'on propose de rendre obligatoire l'étiquetage des OGM.
The applicant shall indicate his name or trade name and address on the label of biocidal products.	Le demandeur indique sa raison sociale ou son nom commercial et son adresse sur l étiquette des produits biocides.
The album was recorded for Hoest's own label Svartekunst Produksjoner, and was distributed via Dark Essence Records.	Il sortira sous le label de Hoest, Svartekunst Produskjoner mais a été distribué par Dark Essence Records.
In August 2005, Mushroomhead self released its first DVD on its own Filthy Hands label Volume 1 .	En août 2005, Mushroomhead auto produit son premier DVD sur son propre label Filthy Hands Volume 1 .
In January 2004, Gold's second album Space Under Sun was released on his own label, GOLD18 Records.	En 2004, Space Under Sun , son deuxième album, est publié sur son propre label GOLD18 Records.
SECURITAINER LABEL AND CARTON LABEL	ETIQUETTES DU FLACON ET DE LA BOITE
Producers of products falling within the product group refrigerators which have been awarded the eco label before 1 May 2004 may continue to use that label until 31 October 2005.	Les fabricants de produits entrant dans la catégorie de produits réfrigérateurs qui ont reçu le label écologique avant le 1er mai 2004 peuvent continuer à l utiliser jusqu au 31 octobre 2005.
A first step might e.g. be to apply reduced VAT rates on products carrying the European eco label.	Dans un premier temps, on pourrait imaginer, par exemple, d appliquer des taux de TVA réduits aux produits porteurs du label écologique européen.
Why does the European Commission not suggest that a clear label be introduced for timber and timber products?	Pourquoi la Commission européenne ne propose t elle pas l'introduction d'un label clair pour le bois et les produits en bois ?

Afficher cette page en français