Translation of "own a " to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She has a will of her own. A very strong will of her own. | Elle a une volonté très forte. |
| She is firmly determined to own a store of her own. | Elle est fermement déterminée à posséder son propre magasin. |
| A European tax as an EU own resource (own initiative opinion) | Une taxe européenne comme ressource propre de l'UE (avis d'initiative) |
| I own a horse. | Je possède un cheval. |
| I own a computer. | Je possède un ordinateur. |
| I own a yacht. | Je possède un bateau de plaisance. |
| We own a computer | Nous possédons un ordinateur |
| a) OWN INITIATIVE WORK | a) MISE EN ŒUVRE DU DROIT D'INITIATIVE |
| a) Own initiative work | a) Mise en œuvre du droit d initiative |
| You own a cinema? | C'est pour le cinéma. |
| A joint own initiative opinion is procedurally more complex than a regular own initiative opinion. | Un avis d initiative conjoint est plus complexe, du point de vue de la procédure, qu un avis d initiative ordinaire. |
| Now I want a place of my own with my own things. | Mais maintenant, je veux mon propre appartement. |
| Here, a region has, by its own efforts, created a means of marketing its own products. | Dans ce domaine, une région s'est efforcée de commercialiser ses propres produits. |
| Hunger is a scourge of our own making inflicted on our own kind. | C'est un fléau que nous infligeons à notre propre espèce. |
| And we're putting together a team, with its own buginizer, to own googlecleaner. | Après 5 minutes, il y rentra de nouveau. Toutes ses adresses y étaient, Il ressortit. |
| I don't own a guesthouse. | Je ne suis pas le propriétaire d'une maison d'hôtes. |
| own a power drill? Right. | Vous avez une perceuse? Bien. |
| Do you own a computer? | Possèdes tu un ordinateur ? |
| Do you own a computer? | Possédez vous un ordinateur ? |
| Do you own a gun? | Possèdes tu une arme à feu ? |
| Do you own a gun? | Possédez vous une arme à feu ? |
| I don't own a guitar. | Je ne possède pas de guitare. |
| I don't own a television. | Je ne possède pas de téléviseur. |
| I don't own a television. | Je ne possède pas de poste de télévision. |
| I don't own a suit. | Je ne possède pas de costume. |
| A Class of Its Own | Une nouvelle classe à part |
| Load a your own DTEP . | Charge votre propre DTEP . |
| Required original own funds ( a) | Fonds propres de base prescrits ( a) |
| But in our country the German com munity has a college of its own, a community council, an executive of its own and a budget of its own. | Mais dans notre pays, la communauté allemande a ses propres institutions, son conseil communautaire, son exécutif, son budget. |
| We own a dog and a cat. | Nous avons un chien et un chat. |
| The Venezuelan is digging his own grave, his own interpretation of a statist socialism. | Le Vénézuélien est en train de creuser sa propre tombe, sa propre interprétation du socialisme étatique. |
| Each man brought his own weapon, usually a hunting rifle, and his own horses. | Chaque homme amenait son arme et sa propre monture. |
| A hostage of my own memory. | Otage de ma propre mémoire. |
| Tom doesn't own a credit card. | Tom n'a pas de carte de crédit. |
| Tom doesn't own a credit card. | Tom ne possède pas de carte de crédit. |
| I'd like to own a business. | J'aimerais posséder une affaire. |
| They own half a billion people. | Ils possèdent un demi milliard de personnes. |
| (Laughter) Number two Own a pocketknife. | Numéro deux avoir un couteau suisse |
| Make a fray of your own. | Créez votre propre lice. |
| Bopp did not own a telescope. | Bopp n'avait pas de télescope. |
| How can you own a loan? | Comment pouvez vous posséder un prêt? |
| It's a page on its own. | Il s'agit d'une page sur son propre. |
| And a car all your own. | Et votre propre voiture. |
| It's a thing of my own. | Ça vient de moi. |
| It's a system all my own. | C'est une méthode à moi. |
