Translation of "overall budget deficit" to French language:

Dictionary English-French

Budget - translation :

Budget

Deficit - translation :

Déficit

Overall - translation :

Global

Overall budget deficit - translation :

Déficit budgétaire global

Keywords : Budget Budgétaire Coupes Réunion Dollars Déficit Déficit Budgétaire Troubles Réduction Globale Global Générale Stratégie Général

Examples (External sources, not reviewed)

A low budget deficit is primarily the result of favourable overall economic development and not the condition for it.	Un faible déficit budgétaire est avant tout la conséquence d'une évolution favorable de l'ensemble de l'économie et non sa condition préalable.
A low budget deficit is primarily the result of favourable overall economic development and not the condition for it.	Un faible déficit budgétaire est avant tout la conséquence d'une évolution favorable de l'ensemble de l'économie et non sa condition préalable.
A low budget deficit is primarily the result of favourable overall economic development and not the condition for it.	Un faible déficit budgétaire est avant tout la conséquence, et non la condition préalable, d'une évolution favorable de l'ensemble de l'économie.
Predetermined budget deficit 2002	Déficit budgétaire ex ante pour 2002
Predetermined budget deficit 2003	Déficit budgétaire ex ante pour 2003
Predetermined budget deficit 2004	Déficit budgétaire ex ante pour 2004
The budget deficit, unsurprisingly, ballooned.	L'alourdissement du déficit budgétaire n'est donc une surprise pour personne.
Subject Budget deficit in 1987	Objet Déficit budgétaire en 1987
A low budget deficit is primarily the result of favourable overall economic development and of sound governance and not the condition for it.	Un faible déficit budgétaire est avant tout la conséquence d'une évolution favorable de l'ensemble de l'économie et d'une saine gouvernance et non sa condition préalable.
This budget deficit is a major challenge.	Ce déficit budgétaire est un gros problème.
Unemployment and the budget deficit are soaring.	Les taux chômage et le déficit budgétaire atteignent des sommets.
Why is America s Budget Deficit So Large?	Pourquoi le Déficit Budgétaire Américain est il si Considérable ?
D0090 T1917 DU71 T0159 implementation of the budget budget deficit, budgetary discharge.	Centre commun de recherche, cessation d'emploi
The US budget deficit is enormous and unsustainable.	Le déficit budgétaire est énorme et insoutenable.
U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit?	le déficit budgétaire du gouvernement Américain, pourquoi n'y aurait il pas des investisseurs prêt à financer le déficit de la liberté de la presse?
T1576 T1579 T1647 T2364 T1650 T1646 budget deficit, Community budget, drawing up the budget T0988 budget policy, budget procedure, Community budget D1065	Luxembourg, programme de développement intégré, Sarre 1)0806
D1227 supplementary budget D0699 budget deficit, budget policy, Community budget, preliminary draft budget D0644 ECSC operational budget T2541 takeover bid merger control	D1464 lutte contre la pollution, prévention de la pollution, programme d'action, règlement CE D0653 concurrence, Mozambique, rapprochement des législations, source de l'aide D0680
Annex B, Overall budget breakdown	Annexe B, Ventilation budgétaire globale
Total gross debt 1997 122.2 1998 118.1 Overall fiscal balance ( deficit ( )	Solde budgétaire global ( déficit ( ) excédent ( )) 1997 2,1 1998 1,7
Total gross debt 1997 108.7 1998 107.7 Overall fiscal balance ( deficit ( )	Solde budgétaire global ( déficit ( ) excédent ( ) 1997 4,0 1998 2,2
A lower deficit in current transfers also contributed to the overall narrowing of the current account deficit in 2009 .	La baisse du déficit au titre des transferts courants a également contribué à la réduction globale du déficit des transactions courantes en 2009 .
Overall , progress in reducing fiscal deficit and debt ratios has generally accelerated .	Globalement , les progrès réalisés dans la réduction des ratios de déficit budgétaire et de dette publique se sont généralement
Overall , progress in reducing fiscal deficit and debt ratios has generally accelerated .	Globalement , les progrès réalisés dans la réduction des ratios de déficit budgétaire et de dette publique se sont généralement accélérés .
The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget.	Le financement de Tempus Phare est prélevé sur le budget global du Programme Phare.
In short, substantial RMB appreciation would reduce the bilateral US China trade deficit and China s overall trade surplus significantly, but it would do little to reduce the overall US trade deficit.	En résumé, une nette appréciation du RMB réduira substantiellement le déficit commercial bilatéral entre les USA et la Chine, ainsi que l'excédent commercial chinois, mais n'aura guère d'effet sur le déficit de la balance commerciale américaine.
The budget deficit continued to widen as the economy collapsed.	Le déficit budgétaire a continué de s'accentuer tandis que l'économie s'effondrait.
However, the state budget deficit is not the biggest risk.	Cependant, ce n'est pas le déficit du budget étatique qui représente le plus grand aléa.
This would not create a budget deficit for rich countries.	Les pays riches ne courraient aucun risque de déficit budgétaire.
With higher revenues and lower payouts, the budget deficit diminishes.	Avec des revenus plus élevés et moins de dépenses, le déficit budgétaire diminue.
The budget contains a perversion of solidarity, which in turn reveals a fourth deficit a deficit of coherence.	Il y là une perversion de la solidarité, ce qui, à son tour, révèle un quatrième déficit, qui est un déficit de cohérence.
This constitutes 10 of their overall budget.	Ceci constitue 10 de leur budget global.
In 1986, Spain had overall deficit of more than PTA 8 000 million.	Au cours des débats qui se sont déroulés au ni veau du Conseil et du Parlement européen, l'on a mis en évidence le rôle que pouvait jouer le CCR en faveur des nouveaux Etats membres, et cela à deux niveaux.
From an overall assessment it follows that an excessive deficit exists in Greece.	Il ressort d'une évaluation globale qu'il existe un déficit excessif en Grèce.
From an overall assessment it follows that an excessive deficit exists in Hungary.	Article premier Il ressort de l'évaluation globale qu'il existe un déficit excessif en Hongrie.
From an overall assessment it follows that an excessive deficit exists in Poland.	Article premier Il ressort de l évaluation globale qu il existe un déficit excessif en Pologne.
From an overall assessment it follows that an excessive deficit exists in Cyprus.	Il ressort d une évaluation globale qu il existe un déficit excessif à Chypre.
From an overall assessment it follows that an excessive deficit exists in Malta.	Il ressort de l évaluation globale qu il existe un déficit excessif à Malte.
Reckless populist promises left a gaping 16 of GDP budget deficit.	Les promesses populistes imprudentes n ont laissé qu un déficit de 16 du PIB.
Reducing the budget deficit is a major concern of the government.	Réduire le déficit de l État est l'une des préoccupations majeures du gouvernement.
Who will then fund America s budget deficit and on what terms?	Qui financera alors le déficit budgétaire de l Amérique ? Et selon quels termes ?
33. The Territory has had a budget deficit for several years.	33. Depuis plusieurs années, le territoire accuse un déficit budgétaire.
A budget deficit will, of course, give lower receipts today, but higher ones when the deficit is gradually made good.	Un déficit budgétaire aura, il est vrai, aujourd'hui pour effet une moindre pression fiscale, mais ultérieurement, lorsqu'il faudra progressivement payer le prix de ce déficit, la pression sera plus forte.
Deficit debt adjustments had , overall , a debt decreasing effect , particularly in 2002 ( Table 6 ) .	Dans l' ensemble , les ajustements entre déficit et dette ont eu pour effet de réduire la dette publique , notamment en 2002 ( cf. tableau 6 ) .
Approximately 17 to 20 of the overall budget.	17 à 20 environ de l'enveloppe globale.
Yes to tripartite overall discussions on the budget.	Oui, pour discuter à trois globalement d'un budget.

Afficher cette page en français