Translation of "other influences" to French language:

Dictionary English-French

Influences - translation :

Influences

Other - translation :

Autre

Other influences - translation :

D'autres influences

Keywords : Influences Extérieures Influence Quelles Mauvaises Côté Autres Jour

Examples (External sources, not reviewed)

Other influences on cohesion 3.2.1.	Autres influences sur la cohésion 3.2.1.
3.3 Other institutions and legal influences	3.3 Autres institutions et influences légales
Other influences are Zanetto Bugatto and Vincenzo Foppa.	Il est influencé aussi par Zanetto Bugatto et Vincenzo Foppa.
Other important influences were ethologists Nikolaas Tinbergen and Robert Hinde.	D'autres influences importantes furent celles des éthologues Nikolaas Tinbergen et Robert Hinde.
Other Nanban influences The Nanban also had various other influences Nanbandō (南蛮胴) designates a type of cuirass covering the trunk in one piece, a design imported from Europe.	Autres influences Nanban Les Nanban ont également influencé diverses choses Nanbandō (南蛮胴) désigne un type de cuirasse couvrant le tronc en une seule pièce, un style importé d'Europe.
Other musical influences of the album range from synthpop to club music.	Les autres influences musicales sur cet album sont la synthpop et la musique club.
Influences and comparison to other artists The band's influences include Middle Eastern music, Ozzy Osbourne, Dead Kennedys, Frank Zappa, Slayer, Mr. Bungle and Van Halen.	Les influences du groupe incluent la musique traditionnelle arménienne, The Beatles, Dead Kennedys, Frank Zappa, Slayer et Van Halen.
Money influences everything.	L'argent influence tout.
What are your influences?	Quelles sont vos influences ?
You know, bad influences.	Ah !
Industrial and electronic music Among other influences, Napalm Death took impetus from the industrial music scene.	Musiques industrielle et électronique Parmi d'autres influences, Napalm Death inspire la scène de la musique industrielle.
His other influences included John Van Vleck (Physics Nobel 1977) and Percy Bridgman (Physics Nobel 1946).	Les autres influences incluent John Van Vleck (Nobel de physique en 1977) et Percy Bridgman (Nobel de physique en 1946).
This does not mean , however , that other influences reflecting the structure of financial markets are not relevant .	Le canal du taux d' intérêt semble donc fonctionner de façon sûre , mais cela ne signifie pas que l' on ne doive pas tenir compte d' autres facteurs reflétant la structure des marchés de capitaux .
Influences , Pro Libro, Paris 1949.	Influences , Pro Libro, Paris, 1949.
Moreover the football influences politics.	Plus encore, le football influence la politique.
Gender Influences in Classroom Interaction.	le rapport intitulé Gender Influences in Classroom Interaction (influence du genre dans le dialogue élève professeur).
Not all influences are adverse.	Toutes les pressions ne sont pas négatives.
Throughout the years, progressive metal has borrowed influences from several other genres, including classical and jazz fusion music.	Au fil des années, le metal progressif s'inspire de nombreux autres genres, incluant musique classique et jazz fusion.
5.3 Influences from outside and interconnections	5.3 Influences extérieures et interconnexions
Influences on cohesion in the 1990s	Facteurs influant sur la cohésion dans les années 90
In this and other cases, supply influences demand over time (Steve Jobs, for example, understood this better than most).	Dans ce cas, et d autres, l offre influe dans la durée sur la demande (un fait que Steve Jobs, par exemple, comprenait mieux que la plupart).
In this and other cases, supply influences demand over time (Steve Jobs, for example, understood this better than most).	Dans ce cas, et d autres, nbsp l offre influe dans la durée sur la demande (un fait que Steve Jobs, par exemple, comprenait mieux que la plupart).
Parents have various influences on their children.	Les parents ont des influences diverses sur leurs enfants.
As a bassist, what are your influences?	Comme bassiste, quelles sont ses influences?
He influences you really good, you know.	Elle vous influence pour de bon, vous voyez.
(h) Anthropogenic influences on the global environment	h) Les influences anthropogènes sur l apos environnement mondial
Rock music also drew strongly on a number of other genres such as blues and folk, and incorporated influences from jazz, classical and other musical sources.	Le rock a également beaucoup tiré d'autres genres dont le folk, le blues, le jazz, la musique classique .
Diplomacy Arts Architecture Cuisine Veal, beef, pork, mutton, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Colours Other influences include colour names (, , , , , , , , , , , , , ) vegetables or fruits (, , , , , , , , , , ) months of the year (, , , , , ).	En raison de ce qu'on appelle la polysémie (un terme a souvent plusieurs sens ou acceptions), certains mots anglais sont à la fois de vrais amis et de faux amis, c'est le cas de date qui signifie, outre date , aussi rendez vous amoureux ou, plus familièrement rancard .
Sound is complex. There are many countervailing influences.	Le son est complexe. Il y a de nombreuses influences qui s'opposent.
It influences the entire feel of a game.	L'esthétique en premier lieu.
Out of Africa African influences in Atlantic Creoles .	Out of Africa African influences in Atlantic Creoles .
With these influences, a justice system is useless.	Avec ces influences, un système judiciaire est inutile.
Figure 7 Influences on cohesion in the 1990s	Figure 7 Facteurs influant sur la cohésion dans les années 90
This , in turn , influences the conditions at which credit institutions and other money market participants transact in the euro area money market .	Ce faisant , elle agit sur les condi tions auxquelles les etablissements de credit et les autres intervenants du marche mone taire effectuent leurs ope rations sur le marche monetaire de la zone euro .
The other thing that it gives you is it influences the way you write, makes you write as if for an audience.	L'autre chose que ça te donne c'est que ça influence ta façon d'écrire, ça te fait écrire comme si tu avais une audience.
So, we have to work out who influences problems.	Donc, nous devons trouver qui a de l'influence sur le problème.
It has cultural influences from the native Saami people.	Elle est influencée culturellement par les Saami.
His early influences included Frank Zappa and King Crimson.	Ses premières influences comprenaient Frank Zappa et King Crimson.
Agriculture also profoundly influences the pattern of land use.	L'agriculture, elle aussi, influence profondément les schémas d'occupation des sols.
D it influences the decisions taken through its resolutions,	influence l'orientation des décisions par l'impact de ses résolutions
External influences are at the root of this tragedy.	L'origine du mal, ce sont les influences extérieures.
However, the region is not immune to the influences, especially economic hardship, which fuel intolerance and discrimination in other parts of the world.	Cependant, la région n apos est pas à l apos abri des facteurs, notamment des difficultés économiques, qui attisent l apos intolérance et la discrimination dans d apos autres parties du monde.
positions at end month reporting dates and by removing the effect of changes in these differences that arise due to influences other than transactions .	Les transactions financières seront identifiées comme étant les différences entre les stocks de fin de mois après suppression de l' incidence des mouvements autres que les transactions .
There are those who blame outside influences or rebel groups from other nations, but this was a pure power struggle within the nation itself.	Il y a ceux qui en rejettent la responsabilité sur les influences extérieures et les groupes rebelles d'autres nations, alors qu'il s'agissait purement et simplement d'une lutte de pouvoir au sein de la nation même.
But influences on the language don t come just from English.	Mais les influences sur la langue ne proviennent pas que de l'anglais.

Afficher cette page en français