Translation of "organisational capacity" to French language:
Dictionary English-French
Capacity - translation : Organisational - translation : Organisational capacity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Access to financing for organisational capacity building. | le problème d'accès au financement pour assurer le développement des capacités des organisations |
| Action 10 Promote training of professionals and improve organisational capacity in environment and health | Action 10 Encourager la formation de spécialistes et améliorer la capacité organisationnelle dans le domaine de l'environnement et de la santé |
| Action 10 Promote training of professionals and improve organisational capacity in environment and health | Action 10 Encourager la formation de spécialistes et améliorer la capacité organisationnelle dans le domaine de l'environnement et de la santé |
| 2005 2006 The Commission will launch pilot projects to train professionals in environment and health issues and to develop organisational capacity. | 2005 2006 La Commission lancera des projets pilotes pour former des spécialistes dans le domaine de l'environnement et de la santé et pour développer la capacité organisationnelle. |
| Organisational matters | Questions relatives à l' organisation |
| Organisational matters | Organisational matters |
| Organisational structure | Organisational structure |
| Organisational Unit | Unité d'organisation |
| Organisational issues | Annexe 2 Budgets de l EMEA de 1999 à 2001 |
| organisational support | comptabilité |
| 4.2 According to the study, customer satisfaction, optimising relations within the company, innovative capacity and flexible organisational structures are becoming increasingly important factors. | 4.2 Selon l'étude précitée, la satisfaction du client, l'optimisation des relations au sein d'une entreprise, la capacité d'innovation et la flexibilité des structures organisationnelles constituent des facteurs de plus en plus importants. |
| (b) Organisational flexibility | b) Souplesse organisationnelle |
| 4.4 Organisational interoperability | 4.4 Interopérabilité organisationnelle |
| 4.4.1 Organisational Boundaries | 4.4.1 Frontières organisationnelles |
| 4.4.2 Organisational relationships | 4.4.2 Relations organisationnelles |
| The organisational perspective | Le point de vue organisationnel |
| improving organisational efficiency | l'amélioration du cadre juridique et institutionnel |
| Organisational set up | Les lignes directrices prévoient elles des procédures pour accéder aux informations indiquées à l'annexe IX? |
| institutional organisational development | développement institutionnel organisationnel |
| improving organisational efficiency | améliorer le cadre juridique et institutionnel et |
| improving organisational efficiency | Chaque partie peut saisir le comité mixte de tout différend portant sur l'application ou l'interprétation du présent accord. |
| 5.10 In addition, the EESC advocates strengthening the technical and organisational capacity of European networks of organisations working to combat poverty and social exclusion. | 5.10 Par ailleurs, le CESE préconise de renforcer les capacités de fond et d organisation des réseaux européens d organisations luttant contre la pauvreté et l exclusion sociale. |
| 5.9 In addition, the EESC advocates strengthening the technical and organisational capacity of European networks of organisations working to combat poverty and social exclusion. | 5.9 Par ailleurs, le CESE préconise de renforcer les capacités de fond et d organisation des réseaux européens d organisations luttant contre la pauvreté et l exclusion sociale. |
| Admin and organisational arrangements . | Dispositions administrative s et organisationne lles . |
| Article 36 Organisational requirements | Article 36 Exigences organisationnelles |
| SECTION 3 ORGANISATIONAL REQUIREMENTS | SECTION 3 EXIGENCES ORGANISATIONNELLES |
| financial and organisational independence . | l' indépendance financière et organisationnelle . |
| its main organisational needs . | ressources humaines , répondant à ses principaux besoins organisationnels . |
| a new organisational method. | d'une nouvelle méthode d'organisation de structuration . |
| a new organisational method. | d'une nouvelle méthode d'organisation de structuration. |
| 5.1.1.4 The organisational aspect. | 5.1.1.4 L'aspect organisationnel |
| 5.1.1.4 The organisational aspect. | 5.1.1.4 L'aspect organisationnel. |
| 5.1.1.5 The organisational aspect. | 5.1.1.5 L'aspect organisationnel. |
| Admin and organisational arrangements. | Dispositions administratives et organisationnelles. |
| INSTITUTIONAL AND ORGANISATIONAL CONTEXT | CADRE INSTITUTIONNEL ET ORGANISATIONNEL |
| Organisational culture and function | Plan de carrière |
| 1.5.2 Managing industrial change means better organisational competitiveness the capacity to manage and create new knowledge, to implement research and technology and to anticipate change. | 1.5.2 La gestion des mutations industrielles requiert une meilleure compétitivité organisationnelle gestion et création de connaissances nouvelles, mise en œuvre des avancées de la recherche et des progrès technologiques, anticipation et réactivité face aux changements. |
| 1.5.2 Managing industrial change means better organisational competitiveness the capacity to manage and create new knowledge, to implement research and technology and to anticipate change. | La gestion des mutations industrielles requiert une meilleure compétitivité organisationnelle gestion et création de connaissances nouvelles, mise en œuvre des avancées de la recherche et des progrès technologiques, anticipation et réactivité face aux changements. |
| 4.5.5 The capacity of social partners to actively participate in social dialogue should be strengthened, by strengthening the partners organisational structures and investing in their services. | 4.5.5 Il convient de renforcer les capacités des partenaires sociaux à participer activement au dialogue social en renforçant leurs structures organisationnelles et en investissant dans leurs services. |
| A highly qualified and motivated health workforce of adequate capacity and with the right skills is essential for finding innovative solutions through organisational and technological change. | La présence d un personnel de santé qualifié et motivé disposant de la capacité et des compétences requises est indispensable au développement de solutions innovantes tirant parti de l évolution technologique et organisationnelle. |
| Article 12 Organisational requirements 1 . | Article 12 Exigences organisationnelles 1 . |
| Article 4 Organisational issues 1 . | Article 4 Modalités d' organisation 1 . |
| Organisational structure of the ECB | La structure organisationnelle de la BCE |
| Regulatory affairs and organisational support | MÉDICAMENTS À USAGE HUMAIN |
| CPMP Organisational Matters Group (ORGAM) | Son principal objectif est d'améliorer le fonctionnement du CPMP et de l'ensemble de la procédure centralisée. |
Related searches : Organisational Capacity Building - Organisational Measures - Organisational Alignment - Organisational Context - Organisational Tasks - Organisational Framework - Organisational Effectiveness - Organisational Goals - Organisational Performance - Organisational Support - Organisational Management - Organisational Details
