Translation of "ore mining" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Steel industry and iron ore mining | Sid6rurgie et mines de fer |
(16) mining of ores other than uranium ore. | (16) extraction de minerais autres que l'uranium. |
T1239 iron ore common industrial policy, mining production, procurement | TU 62 D0734 olive, organisation commune de marché, politique agricole commune DO 194 |
Treaty for mining of the Carajás iron ore deposits. | La première portait sur certains points concernant un investissement au Brésil. |
With regard to mining of thorium ore, the general regime of concessions for mining applies. | Seules les personnes morales constituées en Lettonie et les personnes physiques lettones ont le droit de créer et de publier des médias de masse. |
All sectors other than mining of uranium and thorium ore | Avant de pouvoir commencer à travailler de façon autonome dans une pharmacie, un pharmacien ou un préparateur en pharmacie étranger ayant fait ses études dans un État non membre de l'UE ou de l'EEE doit travailler au moins un an dans une pharmacie sous la supervision d'un pharmacien. |
Uruguay Controversy Over Open Pit Iron Ore Mining Project Global Voices | Uruguay Controverse sur un projet minier à ciel ouvert |
T0091 D0048 mining production common industrial policy, iron ore, procurement motor car pneumatic tyre | T1557 droits de l'homme, emprisonnement, enfant, torture droits de l'homme, guerre, Iran, question du Kurdistan |
There is the potential for oil and gas exploration, and of mining iron ore and precious metals. | Il existe un potentiel d'exploration en matière de pétrole et de gaz naturel, et d'exploitation minière du minerai de fer et de métaux précieux. |
There is substantial mining of non ferrous metals (copper, zinc, lead and gold) and of iron ore. | L apos extraction des métaux non ferreux (cuivre, zinc, plomb et or) et du minerai de fer est très développée. |
The mining of uranium ore is forbidden by Decree of the Council of Ministers No. 163 of 20.8.1992. | Loi sur la presse et les autres médias de masse, article 8 |
In the 1960s, Labrador City was founded to accommodate employees of the Iron Ore Company of Canada, and iron ore mining continues to be the primary industry in the town. | Historique Labrador City a été fondée dans les années 1960 pour loger les employés de la compagnie minière Iron Ore du Canada. |
the agreement on cooperation in the construction of the mining and processing plant for oxide ore in Krivoy Rog. | accord relatif àia coopération pour la construction de la mine et du complexe de transformation des minerais oxydiques à Kriwoi Rog. |
Decisions to allow the mining of thorium ore are taken on a non discriminatory individual case by case basis. | Loi dite Code maritime |
1,900,311 hectares have been granted as mining concessions to companies exploring for precious minerals such as gold, iron ore, copper and bauxite | 1 900 311 hectares ont été octroyés comme concessions minières à des sociétés recherchant des métaux précieux comme l'or, le minerai de fer, le cuivre et la bauxite |
This is concerned with extending the Seveso II Directive to also cover risks arising from storage and processing activities in metal ore mining. | Il y est question d'étendre la directive Seveso II aux risques découlant des activités de stockage et de traitement dans l'industrie des minerais de métaux non ferreux. |
Metal ore (including sulphide ore) roasting or sintering installations | Installations de grillage ou de frittage de minerai métallique, y compris de minerai sulfuré |
Metal ore (including sulphide ore) roasting or sintering installations | Installations de grillage ou de frittage de minerai métallique, y compris de minerai sulfuré. |
Another mining controversy that has caused mixed opinions involves open pit iron ore mine 'Aratiri' in Centro Chato, a small village in central Uruguay. | Une autre polémique concernant un projet minier a suscité des prises de position contrastées. Il s agit de la mine de fer à ciel ouvert d Aratiri à Cerro Chato, une ville d Uruguay. |
2.5 In some cases, the metal concentration in mining waste can be equal to or even greater than the concentration of metal in ore. | 2.5 Dans certains cas, les déchets miniers présentent une concentration en métal qui peut être égale, voire supérieure, à celle du minerai. |
Although mining operations have ceased in Wałbrzyskie, copper ore and silver are still mined in Polkowice and there are opencast mines near to Turoszów. | Il n y a certes plus d industrie minière dans celle de Wałbrzyskie, mais on trouve toujours du cuivre et des mines d argent dans le Polkowice, ainsi que de l extraction à ciel ouvert aux environs du Turoszów. |
The fuel cycle includes all the operations involved in producing fuel, from mining, ore processing and enrichment to fuel production ( Front end of the cycle ). | Ce cycle comprend l ensemble des opérations impliquées dans la production du combustible, de son extraction, de son traitement et de son enrichissement pour la production. |
Chrome ore | Minerai de chrome |
Ore producers | Producteurs de minerais |
With no energy to process the iron ore or copper on site, or means of transport to export it across the mountains, there is no mining. | Sans énergie pour traiter le minerai de fer ou de cuivre sur place, ni de moyens de transport pour l'exporter à travers les montagnes, il n'y a pas d'exploitation minière. |
research into the field of the fuel cycle (more especially the mining and processing of low grade uranium ore optimisation of fuel elements for power reactors). | les recherches dans le domaine du cycle de combustible (plus spécialement extraction et traitement de minerais d'uranium à basse teneur optimisation des éléments de combustibles pour réacteurs de puissance). |
Such mining does have the potential, in many cases, of becoming medium scale and large scale based on increased potential ore reserves and their geographical location. | Ces activités peuvent souvent se transformer en exploitation à moyenne et à grande échelle, en fonction de l apos importance des réserves potentielles de minerai et de leur emplacement. |
This unique work of high and late Gothic architecture symbolises the power and importance of the mining city, which is linked to deposits of silver ore. | Cet extraordinaire ouvrage de l architecture du gothique flamboyant et tardif symbolise le pouvoir et l importance de cette ville liée aux mines d argent. |
The amendment proposes that the obligation set out in the Seveso II Directive should be restricted and only cover mining operations concerned with ore processing, i.e. metal extraction. | L'amendement propose que l'obligation envisagée dans la directive Seveso II soit délimitée et implique uniquement les exploitations minières liées au traitement des minerais, c'est à dire à l'extraction de métaux. |
Sale of iron ore | Vente de minerai de fer |
Ore shipment export reports | Rapports d'expédition exportation de minerais |
A second study on the technical aspects of mining waste management ( Management of Mining, Quarrying and Ore Processing Waste in The European Union ) by the BRGM consultancy was published in April 2002 and reviewed waste quantities and management practices within the EU. | Une deuxième étude sur les aspects techniques de la gestion des déchets miniers ( Gestion des déchets miniers, de l abattage en carrière et du traitement de minerai dans l'Union européenne ), préparée par le BRGM et publiée en avril 2002, examine les flux de déchets et les méthodes de gestion appliquées dans l'UE. |
For each resource, this would provide the potential for locating a mineable area with at least 40 million tons of ore capable of sustaining a mining operation for 20 years. | Une telle superficie correspondrait à une zone exploitable d'au moins 40 millions de tonnes de minerai pour chaque ressource et d'une durée d'exploitation de 20 ans. |
Bef ore you use Neupopeg | Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Neupopeg |
(a) iron ore reduction processes | a) procédés de réduction du minerai de fer |
Almost 100 for uranium ore | Près de 100 pour le minerai d uranium |
Uranium ore... They'll hear you. | Le minerai d'uranium... lls vont vous entendre. |
D0087 employment aid, rural migration, unemployment D0710 environmental policy, European cooperation, European electoral common industrial policy aeronautical industry, European defence policy, helicopter, United Kingdom D0256 iron ore, mining production, procurement D0048 | Belgique, financement du budget communautaire, prévision budgétaire, réunion au sommet T1420 |
In order to participate in concessions for mining of thorium ore, a Canadian company must be established according to the Bulgarian Commercial Act and to be registered in the Commercial Registry. | Les succursales ne sont pas autorisées. |
One of the iron ore concessions in Sierra Leone is estimated to hold 10.5 billion tons of ore. | L une des concessions de minerai de fer de Sierra Leone est estimée contenir 105 milliards de tonnes de minerai. |
(3) processing of niobium tantalum ore | (3) traitement de minerai de niobium tantale |
Why are ore shipments so heavy? | Pourquoi les minerais sontils si lourds ? |
REPORT OF ORE EXPORTS SHIPMENTS (1) | RAPPORT SUR LES EXPÉDITIONS EXPORTATIONS DE MINERAIS (1) |
The area around Kielce was rich in minerals such as copper ore, lead ore, and iron, as well as limestone. | La zone autour de Kielce est riche en minéraux tels que le cuivre et le fer et en pierre à chaux. |
These activities cover the entire range of mineral development, planning and management the Department apos s technical expertise addresses, inter alia, exploration, evaluation and feasibility studies, mining and ore processing, investment promotion and marketing. | Ses compétences techniques s apos étendent notamment à la prospection, à l apos évaluation et à la réalisation d apos études de faisabilité, à l apos extraction et au traitement des minerais, à la promotion des investissements et à la commercialisation. |
Related searches : Iron Ore Mining - Metal Ore Mining - Ore - Ore Body - Copper Ore - Nickel Ore - Gold Ore - Lump Ore - Manganese Ore - Titanium Ore - Potash Ore - Sulphide Ore - Oxide Ore