Translation of "or alter" to French language:

Dictionary English-French

Alter - translation :

Or alter - translation :

Keywords : Alter Altérer Modifier Double

Examples (External sources, not reviewed)

to remove or alter any electronic rights management information or	Les Parties reconnaissent l'utilité de la coopération en matière de réglementation avec leurs partenaires commerciaux concernés, tant au plan bilatéral que multilatéral.
Alter.	1498
Alter.	1508
Alter.	151,1
Alter.	1856
Alter.	51,4
ALTER.	SUBST.
He or she has no freedom to alter or amend conditions they find unacceptable.	Il est certainement possible et je crois, souhaitable de dresser une liste exhaustive
or ACOMPLIA has not been shown to alter laboratory test values.	sa Effets indésirables sur les paramètres biologiques Il n a pas été montré de modification des paramètres biologiques sous ACOMPLIA.
Instance may confirm, invalidate or alter the Board of Appeal's decision.	Le Tribunal peut confirmer, annuler ou réformer la décision de la chambre de recours.
'acidity regulators' are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff	Les correcteurs d acidité sont des substances qui modifient ou limitent l acidité ou l alcalinité d une denrée alimentaire.
Piroxicam Alter	Piroxicam Alter
Alter course.	Changez de cap.
You should not stop or alter the medication without your doctor s advice.	Vous ne devez pas arrêter ou modifier le traitement sans l avis de votre médecin.
The Che proteins alter the tumbling frequency, and alter the receptors.	Les protéines Che altèrent la fréquence de et les récepteurs.
No one pretends that we can prevent or alter the forces of nature.	Personne ne prétend qu il est possible d altérer ou de prévenir les forces de la nature.
In these Beza appears the perfect pupil or the alter ego of Calvin.	Bèze y apparaît comme le meilleur élève de Calvin, voire son alter ego .
No amendment or group of amendments to this resolution can alter that position.	On nous a dit que les franchises seraient étendues à l'infini, et voilà que se pose un cas qui va dans la direction opposée!
Alter frameset properties	Modifier les propriétés de la suite de cadres.
Museum alter Plastik.	Museum alter Plastik.
3.1.1 Alter paragraph	3.1.1 Modifier le paragraphe
alter a word	modifier un mot
Moments that have come to define a generation, or alter the course of history.	Des moments qui en sont venus à définir une génération, ou modifier le cours de l'histoire.
Children alter so much. She'll have to alter a good deal, answered Mrs. Medlock.	Les enfants modifient tellement. Elle va avoir à modifier une bonne affaire , répondu Mme Medlock.
And press ALTER again	Et appuyez à nouveau sur ALTER
Alter the Detected Design	Modifier la conception détectée
Laboratorios Alter S. A.	Laboratorios Alter S. A.
2.1.2 Alter as shown	2.1.2 Modifier comme suit
ho Other drugs that may alter pulmonary absorption or lung permeability have not been studied.	Les autres médicaments susceptibles d altérer l'absorption pulmonaire ou la perméabilité des poumons n'ont pas été étudiés.
If you are breast feeding, you may need to alter your insulin intake or diet.	Si vous allaitez, l'administration de votre insuline devra peut être être adaptée ainsi que votre régime alimentaire.
Metoprolol did not alter the pharmacokinetic profile of venlafaxine or its active metabolite, O desmethylvenlafaxine.	Le métoprolol n a pas modifié le profil pharmacocinétique de la venlafaxine ou de son métabolite actif, la O déméthylvenlafaxine.
Do not use any soaps, oils, lotions, or any other agents that might irritate the skin or alter its	Ne pas utiliser de savons, huiles, lotions ou tout autre produit risquant d irriter la peau ou d en
This Agreement does not alter existing agreements or arrangements between the Parties, or agreements or arrangements between Canada and EU Member States.	FAIT en double exemplaire à Bruxelles, le quatre décembre deux mille dix sept, en langues française et anglaise, chaque version faisant également foi.
Can Pakistan alter its identity?	Le Pakistan peut il changer d identité ?
ALTER EU's report points out	Dans son rapport ALTER EU fait remarquer
Tom is my alter ego.	Tom est mon alter ego.
Can Pakistan alter its identity?	Le Pakistan peut il changer d identité ?
Laboratori Alter s. r. l.	Laboratori Alter s. r. l.
Laboratori Alter S. R. L.	Laboratori Alter S. R. L.
We couldn't alter our patterns.	Nous ne pourrions altérer nos modèles.
So who can alter it?	Qui alors?
I can't alter the law.	Je ne peux changer la loi.
Others have suggested ramming a spacecraft or other object into the asteroid to alter its momentum.	D autres ont suggéré de projeter un engin spatial ou autre dans l astéroïde pour altérer sa vitesse.
That is probably too small to alter China s trade balance with Europe or the US significantly.	Cette démarche sera sans doute trop réduite pour véritablement faire évoluer la balance commerciale de la Chine auprès de l Europe ou des États Unis.
Do not alter or discontinue the daily dose of Kaletra without first consulting with your doctor.	Ne modifiez pas ou n interrompez pas la dose quotidienne de Kaletra sans avoir consulté auparavant votre médecin.

Afficher cette page en français