Translation of "opportunities of engagement" to French language:

Dictionary English-French

Engagement - translation :

Opportunities of engagement - translation :

Keywords : Fiançailles Engagement Rompu Rendez-vous Cadeau Opportunités Occasions Possibilités Chances Opportunité

Examples (External sources, not reviewed)

Further opportunities for boosting access were provided by engagement with SWAps.	L'adoption de programmes sectoriels a également ouvert de nouvelles possibilités d'améliorer les taux de scolarisation.
What are the risks and opportunities of complementing the parliamentary process with that of citizen engagement?	Quels sont les risques et les possibilités de complémentarité entre le processus parlementaire et l'engagement citoyen?
identify opportunities for greater bilateral engagement, including enhanced relationships, which may include an exchange of officials	d'élaborer un ensemble d'éléments de données et de processus conformément au Modèle de données de l'Organisation mondiale des douanes (l' OMD ) et aux recommandations et directives connexes de l'OMD.
Similarly, no developing country should ignore the great opportunities implied by engagement with Asia s emerging powers.	De même, aucun pays en développement ne doit négliger les occasions substantielles présentées par l établissement de relations avec les puissances émergentes d Asie.
The upcoming Strategic and Economic Dialogue provides the US and China a platform of engagement to seize their collective opportunities.	Le prochain Dialogue stratégique et économique va proposer aux États Unis et à la Chine une plate forme d'engagement pour saisir leurs opportunités collectives.
An all European engagement and support in analyses can certainly be of help to them in dealing with opportunities and challenges.	Un engagement et un soutien à caractère paneuropéen en ce qui concerne les analyses peuvent certainement les aider à tirer parti des opportunités et à affronter les défis.
l've an engagement. What engagement?	Quel rendezvous?
Rules of Engagement	Règles d'engagement
She had an important engagement. An engagement?	Elle avait un rendezvous.
What the Chinese are silent about is that their country s growing engagement in Africa has created both opportunities and risks for African development.	Ce que taisent les Chinois est que leur engagement croissant en Afrique a créé des opportunités mais aussi fait courir des risques pour le développement africain.
Irregular engagement of personnel	Engagement de personnel dans des conditions irrégulières
The engagement.	Les fiançailles.
What engagement?	Mes fiançailles ?
Engagement present?	Cadeau de fiançailles?
Public engagement	Engagement vis à vis de la société
Provision of equitable opportunities for participation in the dissemination of information, with a view to achieving an objective understanding of all civilizations and enhancing constructive interaction and cooperative engagement among civilizations	Offrir des possibilités équitables de participation à la diffusion de l'information en vue de parvenir à une compréhension objective de toutes les civilisations et de favoriser les échanges constructifs et la coopération entre les civilisations
(2) Develop citizens' understanding and capacity to participate in the EU policy making process and develop opportunities for solidarity, societal engagement and volunteering at EU level.	(2) permettre aux citoyens de mieux comprendre le processus d élaboration des politiques de l Union et d y participer davantage et créer des circonstances favorables pour la solidarité, la participation de la société et le volontariat à l échelle de l Union.
His parents approve of the engagement.	Ses parents approuvent les fiançailles.
What are the rules of engagement?	Quelles sont les règles de combat ?
Rationale for enhanced engagement of youth	Le bien fondé d'un renforcement de la participation des jeunes
4.2.4 Encourage greater engagement of employees.	4.2.4 Encourager une participation accrue des travailleurs.
4.2.9 Encourage greater engagement of employees.	4.2.9 Encourager une participation accrue des travailleurs.
Engagement in enterprise	L'engagement dans l'entreprise
Merck's engagement policy	La politique d'engagement de la société Merck 7
A dinner engagement.	Un rendezvous pour le souper.
Your engagement ring?	Ta bague de fiançailles ?
They announced the engagement of their daughter.	Ils annoncèrent les fiançailles de leur fille.
Rule 62 Engagement of the Secretary General	Article 62 Engagement du secrétaire général
You know, they engage. They see engagement, global engagement, as absolutely necessary to the future of the ordinary people.	Lockhart est ici, elle je vais donc vous répéter une discussion qu'elle a eu avec une femme illettrée du Nord de l'Afghanistan.
More engagement, less development	Plus d'implication et moins de désengagement
I have another engagement.	J'ai un autre rendez vous.
I have another engagement.	J'ai une autre obligation.
Let's cancel the engagement.	Annulons les fiançailles.
I have an engagement	J'ai un rendez vous.
C. Private sector engagement	L'engagement du secteur privé
(Decentralised Citizens ENgagement Technologies)	(technologies d'engagement des citoyens décentralisées)
1.3.2 Community local engagement	1.3.2 Engagement local
I'm canceling the engagement.	Je résilie le contrat!
I have an engagement.	J'ai rendezvous.
I've an important engagement.	J'ai un rendezvous important.
It symbolizes my engagement.	Elle symbolise mon engagement.
It's an engagement ring.	Une bague de fiançailles.
Your engagement, you slug.	Tes fiançailles, cachottier !
It's probably her engagement.	Ce sont ses fiançailles.
I'm breaking our engagement.	Je romps nos fiançailles.

Afficher cette page en français