Translation of "on second sight" to French language:
Dictionary English-French
On second sight - translation : Second - translation : Sight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you ever heard of second sight? | Avez vous déjà entendu parler de seconde vue? |
| Yes. Every second you're out of my sight. | À chaque instant où tu es loin de moi. |
| Yes I suppose you found that out by second sight. | Oui, me répondit il vous l'avez deviné, je suppose. |
| On sight? | A vue ? |
| Breck, could you sight us to a second Missouri anywheres out yonder? | Breck, astu trouvé un autre Missouri par là quelque part ? |
| Imagine the insights that you can gain from this kind of second sight. | Imaginez les découvertes que vous pouvez faire grâce à cette sorte de seconde vue. |
| We can't afford to let him out of our sight, even for a second. | Ne le perdez pas de vue une seconde. |
| KB Second sight is whereby a mind control expert can see through somebody else's eyes. | KB La seconde vue, c'est quand un expert du contrôle de la pensée peut voir à travers les yeux de quelqu'un. |
| At first sight one took her for a spectre at the second, for a statue. | À la première vue on la prenait pour un spectre, à la seconde pour une statue. |
| KT Second sight is whereby a mind control expert can see through somebody else's eyes. | La seconde vue, c'est quand un expert du contrôle de la pensée peut voir à travers les yeux de quelqu'un. |
| He'll shoot you on sight. | Il te tirera dessus. |
| They'll shoot him on sight. | Ils tireront sur lui à vue. |
| Orders to shoot on sight. | On a l'ordre de tirer à vue. |
| series starts in January 1991 No interest paid on sight deposits No interest paid on sight deposits | la série débute en janvier 1991 . Aucun intérêt versé sur les dépôts à vue Aucun intérêt versé sur les dépôts à vue |
| Oh, she'd Hate me on sight. | Elle me détesterait tout de suite. |
| Sight Systems presents Sight Seeing | Signt Systčme présente Lentilles de visée |
| His orders are to shoot on sight. | Rankin ordonne de tirer. |
| Now we are already at the second rung of intervention, and there seems to be no end in sight. | Or, nous en sommes déjà au deuxième acte de l'intervention et aucune issue ne semble en vue. |
| Second, the concept of socially acceptable fees for the disposal of RDF waste is rather vague at first sight. | Deuxièmement, la notion de tarifs socialement acceptables pour l élimination des déchets FTR est assez vague à première vue. |
| Any patriot ought to kill him on sight. | Tout patriote devrait abattre l'Anglais à vue. |
| Now earlier on, as part of a TV show that I have coming up on MTV, I attempted to give a similar demonstration of what is now known as second sight. | Il y a quelques temps, pour un spectacle que je vais avoir sur MTV, j'ai essayé de faire une démonstration similaire de ce qu'on appelle la seconde vue. |
| Sight | Goût |
| But on that Day , when mortal sight is confounded, | Lorsque la vue sera éblouie, |
| I shall be a fine sight on my ladder!' | Je serai beau sur mon échelle! |
| You'd never get near him. He'd shoot on sight. | Oh, il va vous tirer à vue |
| You know, Washington wants us to shoot on sight. | Nous avons ordre de tirer à vue ! |
| On the inside, folks, on the inside a sight of a lifetime. | Préparezvous à voir l'un des plus beaux spectacles de votre vie. |
| Sight deposits | Intitulé Dépôts à vue |
| But on the level soil another sight had struck him. | Mais, au ras du sol, un autre spectacle venait de l'arreter. |
| Because if it were true, I'd shoot him on sight. | Sinon, je l'abats à vue. |
| And laid the love juice on some true love's sight. | Tu as mis la liqueur d'amour sur la vue d'un amant fidèle. |
| Lie down on the floor and keep out of sight. | Allongetoi que personne ne te voie. |
| You're seen out here again, you'll be shot on sight. | Si on vous revoit ici, on vous tirera dessus immédiatement. |
| Cheese on a baked potato, cheese on the broccoli, cheese on everything in sight. | Du fromage sur une patate au four. Du fromage sur du brocoli. Du fromage sur tout ce qu'on voit. |
| David remained on the platform while the train was in sight. | David resta sur le quai tant que le train était à portée de vue. |
| Her hair stood on end at the sight of a ghost. | Ses cheveux se dressèrent sur sa tête en voyant le fantôme. |
| It is typically Danish to slap taxes on everything in sight. | Imposer des taxes sur la moindre chose constitue une manière d'agir typiquement danoise. |
| Why, even the cops and the newsboys recognize me on sight. | Tout le monde connaissait... |
| McCall, a year ago I'd have shot you dead on sight. | McCall, il y a un an je t'aurais abattu sur place. |
| I'II shoot 'em on sight quicker than I'd shoot a rattlesnake. | Je les tuerai à vue plus vite qu'un serpent à sonnette! |
| What a sight! | Quel spectacle ! |
| sight of children. | et de la vue des enfants. |
| sight of children. | hors de la portée et de la vue des enfants. |
| Sight doesn't crash. | Les lentilles ne plantent pas. |
| What a sight! | Vous en faites une tête ! |
Related searches : Second Sight - At Second Sight - On Sight - Sight Set On - Drive On Sight - Payable On Sight - Shoot On Sight - Kill On Sight - On One Sight - Shot On Sight - On First Sight - On Second View - On Second Glance
