Translation of "on online platforms" to French language:
Dictionary English-French
On online platforms - translation : Online - translation : Platforms - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(kk) supporting transnational marketing and distribution on online platforms | favoriser la commercialisation et la distribution transnationales au moyen de plateformes en ligne |
2.2 The communication outlines the key issues identified in its assessment of online platforms and sets out its approach to online platforms in the future. | 2.2 La communication expose les principaux problèmes recensés lors de l analyse des plateformes en ligne et définit l approche que la Commission adoptera à l avenir à leur égard. |
2.5 The Commission recognises that online platforms take various forms and are different in size, and are constantly evolving, meaning that there is no consensus on a single definition of online platforms. | 2.5 La Commission reconnaît que les plateformes en ligne prennent des formes multiples et sont de tailles différentes, et qu elles sont en évolution constante, ce pourquoi il n existe pas de consensus sur une définition unique de ces acteurs. |
GV Aside from blogging, what are the other platforms on which you are active online? | GV Mis à part les blogs, quelles sont les autres plates formes sur lesquelles vous êtes actif en ligne ? |
Online Tool to Review Candidates Platforms in Madagascar Global Voices | Un outil en ligne pour comparer les programmes des candidats à la présidentielle à Madagascar |
Russia Online Platforms Coordinating Aid for Flood Victims Global Voices | Russie Un aperçu des plates formes qui coordonnent l'aide aux victimes de l'inondation |
How Online Platforms Are Working to Save Angola's Languages Global Voices | Des plateformes en ligne pour sauvegarder les multiples langues de l'Angola |
More citizens began participating in public spaces and joining online platforms. | Un nombre accru de citoyens ont commencé à s'exprimer dans l'espace public et ont rejoint les plateformes en ligne. |
Online platforms were used to share photo and video reports of events. | Voici une sélection de photos sélectionnées sur des plateformes de partage en ligne de photographies et vidéos. |
2.14 Online platforms will be encouraged to combat fake and misleading reviews. | 2.14 Les plateformes en ligne seront encouragées à lutter contre les évaluations en ligne fausses ou trompeuses. |
A balanced regulatory framework for online platforms in the digital single market | Un cadre réglementaire équilibré pour les plateformes en ligne dans le marché unique numérique |
Also, difficulties in acquiring online rights contribute to the limited availability of European audiovisual works on VoD platforms. | Les difficultés d'acquisition des droits en ligne expliquent aussi qu'il y ait si peu d'œuvres audiovisuelles européennes sur les plateformes de VoD. |
6.1 There is currently considerable confusion about the legal status of online platforms. | 6.1 Il existe actuellement une grande confusion concernant le statut juridique des plateformes en ligne. |
And I have lots of Google online platforms and blogging sites, WordPress, Webs Blogger. | Et j'ai beaucoup de plates formes Google en ligne et des sites pour bloguer WordPress, Blogger et Webs. |
13.1 Online platforms are an innovation which is already an economic reality in Europe. | 13.1 Les plateformes en ligne sont une innovation qui est déjà une réalité économique en Europe. |
4.6 Fear of commercial retaliation by the online platforms on which they depend may prevent complainants from approaching competition authorities. | 4.6 La crainte de représailles commerciales de la part des plateformes en ligne dont ils dépendent peut dissuader des plaignants de contacter les autorités de concurrence. |
1.10 The EESC welcomes the Commission's indication that it is working with online platforms on a code of conduct designed to combat online hate speech2 and content harming minors. | 1.10 Le CESE se félicite que la Commission ait indiqué qu elle travaillait avec les plateformes en ligne à un code de conduite destiné à lutter contre les discours haineux en ligne2 et les contenus préjudiciables aux mineurs. |
Other online platforms for interaction include Facebook, occupii.org, interoccupy hub, mailinglist, mumble meetings and gmail.com. | Parmi les autres plateformes en ligne utilisées pour le Global Noise, nous pouvons citer Facebook, occupii.org, interoccupy hub, mailinglist, mumble meetings et gmail.com. |
I've seen that you've used Facebook and some other online platforms to publish your work? | J'ai constaté que vous utilisiez Facebook et d'autre plate formes en ligne pour publier votre travail ? |
11.1 A high proportion of the leading online labour platforms are based outside the EU. | 11.1 Une proportion élevée des principales plateformes de travail en ligne sont établies en dehors de l Union européenne. |
And online platforms are facilitating increased consumption, while expanding market access and financing for smaller businesses. | Des plateformes en ligne facilitent une croissance de la consommation, l'accès au marché et le financement des petites entreprises. |
Evidence that Amina's online identity has existed since at least 2007 on various platforms, including dating sites and MySpace, further confounded bloggers. | Le fait que l'identité en ligne d'Amina existe au mois depuis 2007 sur diverses plate formes, dont des sites de rencontre et MySpace, n'a fait qu'intriguer davantage les blogueurs. |
On these platforms which resemble eBay and Amazon Marketplace manufacturers, retailers, and individuals offer products and services to consumers through online storefronts. | Sur ces plateformes qui ressemblent à eBay et Amazon les fabricants, revendeurs, et particuliers proposent des produits et des services aux consommateurs par le biais de leurs vitrines en ligne. |
In Cameroon, classifying different online news platforms is becoming more and more complex because of the absence of nomenclature in the field of online journalism. | Au Cameroun, la classification des journaux en ligne devient plus complexe du fait d une absence de nomenclature dans le domaine du webjournalisme. |
Chinese online financial services have been booming in the past few years and many platforms are offering small loans to their customers for online shopping. | Depuis quelques années, les services financiers en ligne destinés aux particuliers ont connu un véritable boum en Chine. |
During both strikes, students have creatively used online platforms, blogs and social media networks, to express themselves. | Au cours des deux grèves, les étudiants utilisèrent les plateformes en ligne de façon créative, les blogs et les réseaux sociaux, pour s'exprimer. |
1.11 The Committee is disappointed that the Commission has once again overlooked the social dimension of online platforms. | 1.11 Le Comité déplore que la Commission ait une nouvelle fois éludé la dimension sociale des plateformes en ligne. |
3.5 Online platforms can make consumers into producers, creating and disseminating information and products made using 3D printers. | 3.5 Grâce à des plates formes en ligne, le consommateur peut désormais se muer en producteur, qui crée et diffuse par lui même des informations et des produits fabriqués à l'aide d'imprimantes 3D. |
3.5 Online platforms can make consumers into producers, creating and disseminating information and products made using 3D printers. | 3.5 Grâce à des plates formes en ligne, le consommateur peut désormais se muer en producteur, qui crée et diffuse par lui même des informations et des produits fabriqués à l aide d imprimantes 3D. |
2.13 The Commission will further encourage (and regularly review the effectiveness of) coordinated EU wide self regulatory efforts by online platforms in terms of tackling illegal content online. | 2.13 La Commission encouragera davantage les plateformes en ligne à faire des efforts d autorégulation coordonnés à l échelle de l UE pour lutter contre les contenus illicites en ligne (et procédera à un examen régulier de l efficacité de ces mesures). |
The state managed to control the flow of information and news on different media streams except the very few alternative online news and social platforms. | L'État est parvenu à contrôler le flux d'informations et de nouvelles sur les différents flux médiatiques à l'exception des rares informations alternatives en ligne et autres plateformes sociales. |
The discussion has been harmonized on online platforms and the key term Little brother wants to sleep (弟弟要睡了) has been filtered away and become unsearchable in major online platforms such as Sina, Baidu and Sohu since November 7, 2011, as the discussion has become more and more political. | Les discussions en ligne ont été harmonisées (censurées) et la phrase clé mon petit frère veut dormir (弟弟要睡了) a été éliminée. Elle est devenue introuvable sur les principaux moteurs de recherche comme Sina, Baidu et Sohu depuis le 7 novembre dernier, suite à la politisation du débat. |
In recent years, it has launched several online platforms which allowed Filipinos around the world to celebrate Christian traditions. | Ces dernières années, elle a lancé plusieurs plates formes en ligne qui ont permis aux Philippins de partout dans le monde de célébrer les traditions chrétiennes. |
3.5 Issues relating to online platforms have created pressure to act at Member State level and have increased fragmentation. | 3.5 Les questions relatives aux plateformes en ligne ont rendu pressante la nécessité d agir au niveau des États membres et ont accru la fragmentation. |
Platforms like WordPress, Wikipedia, Twitter, YouTube, Flickr, Reddit, Tumblr, and many other online media production communities host content on which we base much of our work. | Des plateformes telles que WordPress, Wikipédia, Twitter, YouTube, Flickr, Reddit, Tumbr et de nombreuses autres communautés en ligne hébergent du contenu nécessaire à notre travail. |
Tencent made the move by integrating WeChat with online shopping platforms, such as JD.com and consumption guides such as Dianping. | Tencent a intégré WeChat dans les plates formes d'achats en ligne, tels que JD.com, et dans les guides des consommateurs en ligne, tels que Dianping. |
Opposing this American plan to create a state cyberpolice were such online platforms as Anonymous, Wikipedia, Reddit, 4chan, and deviantART. | Plusieurs organisations de cyberactivistes s'opposèrent au plan américain de création d'une cyberpolice, par exemple Anonymous, Wikipedia, Reddit, 4chan, et deviantART. |
6.4 It is unfortunate that some advocates of ISDS have dismissed the 97 responses submitted collectively through various online platforms. | 6.4 Il est regrettable que certains défenseurs du RDIE n'aient fait que peu de cas des 97 de réponses présentées collectivement au moyen de diverses plates formes en ligne. |
Evernote works on all platforms | Evernote fonctionne sur toutes les plateformes |
Linda Lee, a young university student and owner of an online shop named Unique Style Online Shop, urged other entrepreneurs to use various social media platforms to boost business profitability. | Linda Lee, une jeune étudiante et propriétaire d'une boutique en ligne appelée Unique Style Online Shop , ('Boutique en ligne Style Unique') a incité ses consoeurs entrepreneurs à se servir des diverses plate formes de médias sociaux pour faire grimper la rentabilité. |
The online Data Portal has been designed as an easy and light system that can run on most platforms and does not need very extensive Internet bandwidth. | Le portail de données GEO a été conçu de manière à en faire un outil facile à utiliser, qui peut fonctionner sur la plupart des plates formes et ne nécessite pas une largeur de bande Internet très importante. |
However, during the past year a number of online platforms have been created with the aim of protecting Angola's national languages. | Néanmoins, au cours de l'année dernière un certain nombre de plateformes en ligne ont été créées dans le but de protéger les langues nationales de l'Angola. |
To establish the O2O business, the connection between online social groups and offline services through social media platforms is most crucial. | Pour le commerce O2O, la connexion entre des groupes sociaux en ligne et des services hors ligne, via des plate formes des médias sociaux, est primordiale. |
As banking, salaries and payment transactions move increasingly onto online platforms, exclusion from the Internet will severely curtail people s economic prospects. | Alors que les opérations bancaires, les versements de salaires et les paiements se font de plus en plus souvent sur des plates formes en ligne, le fait d'être exclu d'internet pourrait fortement réduire les perspectives économiques de certains. |
1.6 The diffusion of online platforms has produced huge benefits to suppliers, consumers, and to the economy and lifestyles in general. | 1.6 La diffusion des plateformes en ligne a procuré d énormes avantages aux fournisseurs et aux consommateurs, ainsi qu à l économie et à nos modes de vie en général. |
Related searches : On Multiple Platforms - On Different Platforms - On All Platforms - Multiple Platforms - Across Platforms - Emerging Platforms - Major Platforms - Supported Platforms - Temporary Platforms - Airborne Platforms - Disparate Platforms - Different Platforms