Translation of "on its premises" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Its premises were searched only recently. | Ses locaux n'ont été fouillés que très récemment. |
1 December 2008 ECB decides on the way forward for its new premises | 1 décembre 2008 Décision de la BCE quant à la prochaine étape de son projet de nouveau siège |
The Office entertained visits from over 200 tour of the premises, a presentation on the people wishing to see Its premises and famil | L'Office a accueilli plus de 200 personnes annuelle à Alicante et qui incluait une visite désireuses de visiter les lieux et de faire des lieux, une présentation du système de la connaissance avec le système de la marque marque communautaire avec l'accent mis sur communautaire et la réalisation de la procé les relations entre l'office et les offices natio dure d'enregistrement. |
The Governing Council shall normally hold its meetings on the premises of the ECB . | Le conseil des gouverneurs tient en principe ses réunions dans les locaux de la BCE . |
Inquire on the premises. | Demandez sur les lieux. |
On the employer s premises | poste de travail lieu de travail |
Ceremony to mark the ECB 's purchase of its new premises on 5 March 2002 | Cérémonie organisée à l rsquo occasion de l rsquo acquisition par la BCE de son nouveau site , le 5 mars 2002 . |
2.5 . The Governing Council shall normally hold its meetings on the premises of the ECB . | Le conseil des gouverneurs tient en principe ses réunions dans les locaux de la BCE . 2.5 . |
18 November 2004 The Governing Council will continue its deliberations on the new ECB premises | 18 novembre 2004 Le Conseil des gouverneurs poursuivra ses délibérations concernant le nouveau site de la BCE |
Yet recent developments suggest that, if this policy is pushed to its limits, it stumbles on its own premises. | Pourtant des événements récents montrent que si cette politique est poussée jusqu'à ses limites, ses propres postulats la font trébucher. |
However , it has decided to construct its own premises . | Cependant , elle a décidé de faire construire ses propres locaux . |
unauthorised persons on railway premises, | personnes non autorisées se trouvant sur les installations ferroviaires, |
Greece reports on material damage to its consular premises resulting from an explosive device, and Iraq reports on thefts at one of its embassies. | La Grèce signale des dégâts matériels causés à ses locaux consulaires à la suite d apos une explosion et l apos Iraq signale des vols à l apos une de ses ambassades. |
Woodworking premises (six premises) | Ateliers de menuiserie (6) |
At its premises in Pakistan, only assembly machinery was found. | Ses locaux au Pakistan contenaient uniquement des machines d assemblage. |
The General Council shall normally hold its meetings on the premises of the European Central Bank ( ECB ) . | Le conseil général tient en principe ses réunions dans les locaux de la Banque centrale européenne ( BCE ) . |
The General Council shall normally hold its meetings on the premises of the European Central Bank ( ECB ) . | Le président peut aussi convoquer des réunions du conseil général quand il le juge nécessaire . |
The General Council shall normally hold its meetings on the premises of the European Central Bank ( ECB ) . | Le Conseil général tient en principe ses réunions dans les locaux de la Banque centrale européenne ( BCE ) . |
The General Council shall normally hold its meetings on the premises of the European Central Bank (ECB). | Le conseil général tient en principe ses réunions dans les locaux de la Banque centrale européenne (BCE). |
The ECB will hold a public hearing on the consultation documents on 24 June 2014, at its premises in Frankfurt. | La BCE organisera une audition publique concernant les documents de consultation le 24 juin 2014 dans ses locaux, à Francfort sur le Main. |
A meeting of the Political Committee and several working group meetings have already been held on its premises. | Une réunion du Comité politique et plusieurs groupes de travail se sont déjà tenus dans son enceinte. |
Its main premises in Italy are in Milan, with 3,300 employees. | Les candidats doivent comprendre le finnois parlé, même s'ils ne le parlent pas couramment eux mêmes. |
With regard to premises, the Advisory Committee recalls from paragraph 9 of its last report on UNOMSA (A 48 745) that negotiations were under way to obtain premises at reasonable cost. | En ce qui concerne les locaux, le Comité consultatif rappelle que, d apos après le paragraphe 9 de son dernier rapport sur la MONUAS (A 48 745), des négociations étaient en cours pour obtenir des locaux à un coût raisonnable. |
On 10 and 11 December 1998, the CPVO organised its second annual meeting with representatives of examination offices at its premises in Angers. | Les 10 et il décembre 1998, l'OCW a organisé dans ses locaux à Angers sa deuxième réunion annuelle avec les représentants des bureaux d'examen. |
Improvement to premises and new premises | Amélio ration des locaux et cons |
Improvement to premises and new premises | matérie Amélio ration des locaux et cons |
Subject South African products on Commission premises | Objet Produits d'Afrique du Sud en vente dans les locaux de la Commission |
County law, license right on the premises. | Ici, on peut se marier très vite. |
2.2 NEW ECB PREMISES Work on the ECB 's new premises progressed according to schedule in 2007 . | 2.2 LE NOUVEAU SITE DE LA BCE En 2007 , les travaux relatifs au nouveau site de la BCE ont progressé conformément au calendrier prévu . |
The stadium has 5,000 parking spots on its premises, and is connected to the Malha Mall and its parking facilities by a pedestrian bridge. | Le stade a 5000 places de stationnement, et est relié à la Malha Mall par un pont piétonnier à son parking. |
In addition, on the initiative of its President, Lord Plumb, a world food conference was held on EP premises in April 1988. | De plus, à l'initiative de son Président, Lord Plumb, une Conférence mondiale de l'alimentation a eu lieu dans les locaux du PE en avril 1988. |
any immovable or movable retail premises, including seasonal retail premises, where the trader carries on his activity on a permanent basis, or | tout site commercial meuble ou immeuble, y compris saisonnier, où le professionnel exerce son activité en permanence ou |
It is forbidden to smoke on school premises. | Fumer dans les espaces scolaires est interdit. |
The ECB will also hold a public hearing on the consultation document on 19 February 2014 at its premises in Frankfurt am Main. | En outre, le 19 février 2014, la BCE organisera une audition publique portant sur le document consultatif dans ses locaux, à Francfort sur le Main. |
New premises New ECB premises external project website | New premises New ECB premises external project website |
Rental of premises Maintenance and alterations to premises | Frais de voyage à destination et en provenance de la zone de la mission |
68 Selling away from business premises (off premises) | 68 Vente en dehors des établissements commerciaux (hors locaux) |
The JCGP Subgroup on Common Premises is engaged in planning a substantial and cost effective expansion of common premises. | Son Sous Groupe des locaux étudie actuellement les moyens d apos utiliser beaucoup plus de locaux communs et de réaliser ainsi des économies. |
Further details regarding the new ECB premises can be found on the ECB s website at http www.ecb.europa.eu ecb premises . | Vous trouverez de plus amples informations en ce qui concerne le nouveau siège de la BCE sous http www.ecb.europa.eu ecb premises. |
The ECB welcomed around 10,000 visitors to its premises in Frankfurt in 2006 . | En 2006 , la BCE a accueilli quelque 10 000 visiteurs dans ses locaux de Francfort . |
The ECB welcomed approximately 14,000 visitors to its premises in Frankfurt in 2008 . | La BCE a accueilli quelque 14 000 visiteurs dans ses locaux de Francfort en 2008 . |
The ECB welcomed around 13,500 visitors to its premises in Frankfurt in 2007 . | La BCE a accueilli quelque 13 500 visiteurs dans ses locaux de Francfort en 2007 . |
The ECB welcomed approximately 14,000 visitors to its premises in Frankfurt in 2009 . | La BCE a accueilli quelque 14 000 visiteurs dans ses locaux de Francfort en 2009 . |
Premises | Traiter |
premises | Aménagement et rénovation des locaux |
Related searches : Its Premises - Its Own Premises - Moved Its Premises - On Its - On Business Premises - On-premises Cloud - On Own Premises - On-premises Solutions - Hosted On Premises - On-premises Deployment - On These Premises