Translation of "on free will" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Pure free will. | C est le libre arbitre pur. |
Some will say Come on Judge, this is America. We're free. | Certains diront Allez, c'est les Etats Unis, on est libres. |
A certain levy on receivers will mean that broad use will be free of charge. | L' utilisation générale sera gratuite grâce à une taxe déterminée sur les récepteurs. |
Scotland will be free. | Les rebelles ont occupé le bâtiment administratif de la ville L'Ecosse sera libre. |
Leaders have free will. | Les dirigeants ont leur libre arbitre. |
It's called free will . | Il s'agit du libre arbitre. |
We will free him! | Allons le libérer! |
I will go free. | Je m'en tirerai. |
Tibetans will be free only when all Chinese are free. | Les Tibétains ne seront libres que lorsque tous les Chinois le seront. |
My group will have a free vote on it and I believe others will as well. | Mon groupe procédera à un vote libre et je crois que nous ne serons pas les seuls. |
Bethell doubt that this will be voted on on a free basis by the House. | Toutes ces mesures nous mènent au résultat assez paradoxal que ces pays, au bout de ces dix années, auront les mêmes avantages que les pays de la Commu nauté. |
It believes in free markets, free will and freedom of expression. | It believes in free markets, free will and freedom of expression. |
When will you be free? | Quand seras tu libre ? |
Do we have free will? | Disposons nous d'un libre arbitre ? |
You will really be free. | Vous serez vraiment libres. |
Everyone has free will, however. | Mais chacun est libre de son destin. |
I will get you free. | Je te ferai libérer. |
You will be free soon? | Tu seras libre, bientôt. |
Everyone should start from the same position, which is, in my view, the free provision of services based on free will. | Nous attachons la plus grande importance aux amende ments, tout spécialement à ceux que nous avons déposés, et de la suite qui leur sera réservée dé pendra notre vote final. |
It will mean that individual Europeans will be as free on their continent as Americans are free in North America to move, travel and work as they wish. | Il nous paraît impensable de dissocier le contenu, la façon et la procédure d'application dans le temps de l'Acte unique européen de la marche qui nous conduira vers l'Union européenne. |
After free knowledge, free software, there is free software, a free society, based on sharing, based on exchange, on a collaborative model. | Après la connaissance libre, on a l'informatique libre, on a les logiciels libres, on a la société libre, basée sur le partage, basée sur l'échange, sur le modèle collaboratif. |
Tunisia is free and soon Egypt and Yemen will be free too. | La Tunisie est libre et bientôt l'Egypte et le Yémen seront libres aussi. |
It will also remain ad free, free of charge and open source. | De plus, Nota restera sans publicité, gratuit et libre. |
If therefore the Son makes you free, you will be free indeed. | Si donc le Fils vous affranchit, vous serez réellement libres. |
Is this free? Nothing is free! Death is free, and even death will cost you your life! | Est ce gratuit ? Rien n'est gratuit ! La mort est gratuite, et même la mort va te couter la vie ! |
Free the net, and attacks will cease, keep on that attitude and this will just be the beginning. | Libérez le Net, et les attaques cesseront, continuez, et ceci n'est que le début. |
The day will come when you will be free. | Un jour, tu seras libre. |
The truth will set you free! | La vérité sera libératrice! |
I will become a free photographer. | Je deviendrai photographe indépendant. |
Scotland and Novorossiya will be free! | L'Ecosse et la Novorossia seront libres ! |
People are independent with free will. | Les personnes sont indépendantes et ont leur libre arbitre. |
I will not be free tomorrow. | Je ne serai pas libre demain. |
Tom will do that for free. | Tom le fera gratuitement. |
You can't force people, free will. | Vous ne pouvez pas forcer les gens, et je suis entièrement d'accord avec ça. |
The truth will set you free | La vérité vous rendra libres |
The truth will set you free. | La vérité vous rendra libres. |
We will free ourselves with them | le pari de l'amnistie |
Once again, with my free will... | Une fois de plus, avec mon libre arbitre... |
Apple will no doubt pass on their thanks to Washington for the free advert. | Apple ne manquera pas de transmettre ses remerciements à Washington pour la publicité gratuite. |
Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created. | Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created. |
Citizens of Lithuania are free to move and choose their place of residence in Lithuania or leave Lithuania on their own free will. | Les citoyens lituaniens sont libres de leurs mouvements et de choisir de résider en Lituanie ou de quitter le pays comme bon leur semble. |
As George H.W. Bush declared, We know how to secure a more just and prosperous life for man on Earth through free markets, free speech, free elections, and the exercise of free will unhampered by the state. | Tout comme George H.W. Bush l a déclaré Nous connaissons les ingrédients garants d une vie plus juste et prospère pour les habitants de la Terre liberté d expression, marché libre, élections libres et exercice du libre arbitre non entravé par l état. |
As George H.W. Bush declared, We know how to secure a more just and prosperous life for man on Earth through free markets, free speech, free elections, and the exercise of free will unhampered by the state. | Tout comme George H.W. Bush l a déclaré Nous connaissons les ingrédients garants d une vie plus juste et prospère pour les habitants de la Terre liberté d expression, marché libre, élections libres et exercice du libre arbitre non entravé par l état. |
Free, yes, free, right back on the streets | Et ne me traitez pas comme si j'étais Pee Wee Herman, ce film est interdit aux moins de 13 ans |
If the fund is public, it will encourage private beneficiaries to free ride on taxpayers. | Si le fond est public, cela encouragera les bénéficiaires privés à se reposer sur les contribuables. |
Related searches : Free Will - Free On - By Free Will - Exercise Free Will - Will Be Free - Own Free Will - From Free Will - Free On Loan - Free On Truck - Free On Rail - Free On Bail - Free On Board - Free On Demand - Free On Site