Translation of "on current account" to French language:

Dictionary English-French

Account - translation :

Compte

Current - translation :

Actuel

On current account - translation :

Le compte courant

Keywords : Bancaire Comptes Compte Cause Actuel Actuels Actuelle Actuelles Courant

Examples (External sources, not reviewed)

Balance on current account d	Balance des opérations courantes d
Current Account	Compte actuel
Current account	Compte des opérations courantes
Current account	nécessaires pour assurer le respect de lois ou règlements qui ne sont pas incompatibles avec les dispositions du présent titre, y compris celles qui se rapportent
Current account	Bateaux frigorifiques autres que ceux du no 890120
Balance of Payments on Current Account m ECU	Balance des paiements courants en mio ECUS
Balance of payments on current account million ECU	Balance des paiements courants en mio ECU
1 BALANCE OF PAYMENTS ON CURRENT 1 ACCOUNT	SOI DE DES PAIEMENTS COURANTS
Current account balance	Balance des opérations courantes
3.3 Current account balance back on the political agenda	3.3 Retour de la balance courante à l'ordre du jour des responsables politiques
3.3 Current account balance back on the political agenda	3.3 Retour de la balance des opérations courantes à l'ordre du jour des responsables politiques
3.3.6 This discussion on current account balances leads us to suggest complementing intermediate targets on budget balance and debt with a target for current account balances.	3.3.6 Cette analyse concernant la balance des opérations courantes nous conduit à proposer de compléter les objectifs intermédiaires de l'équilibre budgétaire et de la dette publique par un objectif en matière de balance courante.
Full convertibility on the current account followed in August 1994.	La convertibilité complète du compte courant a suivi en août 1994.
3.3.7 The discussion on current account balances leads us to suggest complementing the intermediate targets on budget balance and debt with a third target for current account balances.	3.3.7 Le débat sur la balance des opérations courantes nous conduit à proposer de compléter les objectifs intermédiaires de l'équilibre budgétaire et de la dette publique par un troisième objectif celui de la balance courante.
b Current account items only, based on the official unadjusted claims.	b Balance des opérations courantes uniquement chiffres basés sur les données officielles non corrigées.
2 million Assets Current account	Actifs disponibles compte courant
This recommendation applies to the current account ( investment income ) , with a corresponding effect on the financial account .	Cette recommandation s' applique au compte de transactions courantes ( revenus des investissements ) , et affecte le compte financier .
Current transfers are to be recorded in the current account .	Les transferts courants doivent être enregistrés dans le compte de transactions courantes .
Current transfers are to be recorded in the current account.	Les transferts courants doivent être enregistrés dans le compte de transactions courantes.
current account balance from 1991 onwards .	solde du compte courant a partir de 1991 .
Current account balance (billions of dollars)	Balance des opérations courantes (en milliards de dollars)
Current account (billions of dollars) c	Balance de paiements courants (en milliards de dollars) c
Current transfers are to be recorded in the current account . Coverage	Les transferts courants doivent Œtre enregistrØs dans le compte de transactions courantes .
As these countries posted current account deficits, northern European countries accumulated current account surpluses, exposing a widening competitiveness gap.	Tandis que ces pays affichaient des déficits de compte courant, les États du nord de l Europe ont accumulé des excédents de compte courant, marquant un écart de compétitivité de plus en plus large.
For them, the Chinese current account surplus and its mirror image, the US current account deficit, are the central problem. They argue that current account balances reflect national savings and investment rates.	Partant de l idée que l équilibre de la balance courante d un pays est le reflet de ses taux d épargne et d investissement, ils soutiennent que le véritable problème est celui de l excédent chinois et de son exact pendant, le déficit américain.
Received interest on the current account in 1995 amounted to ECU 47 117.03	Intérêts reçus sur le compte courant en 1995 47 117,03 écus.
Demand adjustments in large current account imbalances?	Exiger des ajustements sur les déséquilibres des comptes courants ?
Moreover , Ireland has maintained current account surpluses .	De plus , l' Irlande a conservé des excédents courants .
The current account deficit has increased further .	Le déficit des paiements courants a continué de se creuser .
Clearly, America's current account deficit is unsustainable.	Il est évident que le déficit public américain actuel n'est pas soutenable.
Although the large current account surplus does	Bien que les risques liés à un excédent important du compte courant
The current account covers spending on services and perishable goods that produce no assets.	Le compte courant comprend les dépenses sur les services et les biens périssables qui ne produisent pas d actif.
(for an application, an opposition, an appeal, opening a current account, registration on the	(de dépôt, d'opposition, de
The current account contains more detail on investment income , and more instrument and sector information is provided in the financial account .	25 financier renferme plus d' informations sur les instruments et les secteurs .
Overall , eleven Member States recorded current account surpluses .	Globalement , onze Etats membres ont affiché des excédents des paiements courants .
Meanwhile, China's current account surplus has again soared.	Pendant ce temps, l'excédent du compte courant de la Chine a de nouveau grimpé en flèche.
Please select a folder from the current account.	Sélectionnez un dossier du compte actuel.
Balance of payment Current account (million ecus, 1988)	Balance des paiements courants(millions d'6cus, 1 988)
A large current account deficit the US economy is matched by a large current account surplus in Japan and some other Asian countries, while the euro area as a whole registered a current account close to balance.	Le déficit courant considérable des États Unis a pour pendant un excédent courant substantiel au Japon ainsi que dans certains autres pays d'Asie, tandis que dans l'ensemble de la zone euro le compte courant est resté proche de l'équilibre.
On current patterns, cigarette smoking will account for 10 million deaths per year by 2030.	D après les schémas actuels, la cigarette fera 10 millions de morts par an d ici 2030.
This requirement affects the current account ( investment income ) as well as the financial account .	Cette obligation concerne le compte des transactions courantes ( revenus des investissements ) ainsi que le compte d' opérations financières .
This recommendation affects the current account ( investment income ) as well as the financial account .	Cette recommandation concerne le compte de transactions courantes ( revenus des investissements ) ainsi que le compte d' opérations financières .
This recommendation affects the current account ( investment income ) as well as the financial account .	Cette recommandation concerne le compte de transactions courantes ( revenus des investissements ) ainsi que le compte d' opØrations financiŁres .
This recommendation affects the current account ( investment income ) as well as the financial account .	Cette proposition concerne le compte de transactions courantes ( revenus des investissements ) ainsi que le compte financier .
This requirement affects the current account (investment income) as well as the financial account.	Cette obligation concerne le compte des transactions courantes (revenus des investissements) ainsi que le compte d opérations financières.

Afficher cette page en français