Translation of "offshore vessel" to French language:

Dictionary English-French

Offshore - translation :

En mer

Offshore vessel - translation :

Navire en mer

Vessel - translation :

Navire

Keywords : Pétrolière Large Côtes Côte étranger Récipient Vaisseau Contenant Hôte Navire

Examples (External sources, not reviewed)

Somalia's coastal and offshore waters are dangerous for the innocent passage of fishing vessels, traditional boats, yachts and commercial vessel traffic.	Les eaux situées à proximité des côtes somaliennes et plus au large sont dangereuses pour la navigation des bateaux de pêche, des embarcations traditionnelles, des bateaux de plaisance et des cargos.
EC agreement, fishing agreement, Morocco, Spain fish fishing agreement, marine mammal, protection of animals offshore structure, petroleum industry food additive foodstuff fishing vessel	T1458 droit de vote, ressortissant communautaire, ressortissant étranger D0853 droits de l'homme, groupe religieux, judaïsme,
Whenever a fishing vessel of a member of the Commission voluntarily enters a port or offshore terminal of another member, the port State may, inter alia, inspect documents, fishing gear and catch on board such fishing vessel.	Les États visés au paragraphe 1 de l'article 34 ci dessus et toute entité visée à l'article 305, paragraphe 1, points a), d) et e), de l'article 305 de la convention de 1982 située dans la zone de la convention peuvent adhérer à la présente convention.
Winds offshore!	Vents au large!
Offshore installations	Installations en haute mer
Offshore vessels.	Navires de pêche au large
Offshore vessels	Navires de pêche au large
Offshore oil gas	Exploitation en mer gaz pétrole
Other offshore installations	Autres installations offshore
Offshore centres 14	Centres extraterritoriaux 14
Offshore financial centers	Centres financiers extraterritoriaux
III. OFFSHORE COMPANY REGISTRATION	III. IMPLANTATION DE NOUVELLES SOCIETES OFF SHORE
Offshore installations Barents Sea	Installations offshore Mer de Barents
Offshore installations North Sea	Installations offshore Mer du Nord
Offshore financial centres 6	Places extraterritoriales 6
Registration of offshore companies and trust (not including insurance companies and banks) to do offshore business	Enregistrement de sociétés et fonds offshore (hors compagnies d assurance et banques) en vue de l exercice d activités offshore.
Eurostat OECD Offshore financial centers	Eurostat OCDE Centres financiers extraterritoriaux
Eurostat OECD Offshore financial centres	Eurostat OCDE Centres financiers extraterritoriaux
Offshore Group of Banking Supervisors	Président Groupe offshore des autorités de contrôle bancaire
Offshore companies some of them.	Il s'agissait pour certaines d'entre elles de sociétés off shore
Ships breaking offshore in storms.	Des bateaux qui s'échouent.
Offshore installations coast of Helgeland	Installations offshore Côte du Helgeland
2.1 The offshore industry mainly comprises offshore energy production and the gas, oil and mineral extraction sectors.	2.1 L'industrie en mer (offshore) englobe principalement les secteurs de la production d'électricité et de l'extraction de gaz, de pétrole et de minéraux en mer.
1.1 The offshore industry mainly comprises offshore energy production, together with the gas, oil and minerals extraction sectors.	1.1 L'industrie en mer (offshore) englobe principalement les secteurs de la production d'électricité et de l'extraction de gaz, de pétrole et de minéraux en mer.
7.19 Connection between offshore facilities in the North Sea, or from Danish offshore to United Kingdom onshore facilities	7.19 Connexion entre les installations offshore dans la mer du Nord ou entre les installations offshore du Danemark et du Royaume Uni respectivement
Reinforcing plans for offshore wind farms	Bétonner en amont la préparation des projets éoliens offshore
Subject Offshore oil rigs and platforms	Objet Installations et platesformes de forage en mer
Inland waterway vessel on sea going vessel	Bateau de navigation intérieure sur navire de mer
Type of vessel Tuna Seiner Support vessel	Les bancs de Leven et de Castor, dont les coordonnées sont indiquées à l appendice 4, sont réservés exclusivement aux activités de la pêche artisanale et traditionnelle malgache.
Vessel detail Vessel international radio call sign (IRCS)	Fin de l'enregistrement
Vessel detail Vessel international radio call sign (IRCS)	Les données ERS sont transmises conformément aux procédures de l'État de pavillon du navire, à savoir qu'elles sont initialement envoyées au CSP de l'État de pavillon, qui en assure la mise à disposition automatique au CSP de Madagascar.
the vessel identification of the donor fishing vessel	date et heure prévues pour le débarquement ou le transbordement
Vessel detail the side number of the vessel	Cap
Vessel detail international radio call sign of vessel	transmettre quotidiennement les données ERS au FMC de l'État de pavillon, par voie électronique et dans le format XML visé au paragraphe 4, au plus tard à 23 59H UTC.
Vessel detail number marked on side of vessel	Le FMC de la Mauritanie traite toutes les données ERS de façon confidentielle.
Vessel detail Vessel international radio call sign (IRCS)	L'État du pavillon et le Liberia désignent chacun un correspondant ERS qui servira de point de contact.
III. OFFSHORE COMPANY REGISTRATION . 5 10 2	III. IMPLANTATION DE NOUVELLES SOCIETES OFF SHORE 5 10 2
The first offshore wells were called whales.	Les premiers puits offshore s'appellaient des baleines.
The first offshore drills were called harpoons.	Les premiers instruments de forage étaient des harpons.
Aberdeen Offshore Wind Farm Wind Deployment Centre	Parc d'éoliennes en mer Aberdeen Offshore Wind Farm Wind Deployment Centre
Take a look at recent offshore deposits.	Regardez ces dépôts dans des banques extraterritoriales.
1) Grid integration of offshore wind energy	1) Intégration en réseau des éoliennes en mer
7.2 Offshore Outsourcing beneficial to EU economy.	7.2 Délocalisations bénéfiques pour l'économie de l'UE.
Subject Offshore supply industry in the UK	Objet Approvisionnement des installations pétrolières maritimes du Royaume Uni
Moreover, at the beginning of 1988 the Can adian Government decided no longer to permit the large vessel offshore seal hunt in Can adian waters and officially to end all commercial hunting of whitecoats and bluebacks.	En outre, début 1988, le gouvernement canadien a décidé de ne plus permettre l'importante chasse aux phoques par bateau dans les eaux territoriales canadiennes et de faire cesser officiellement toute chasse aux phoques à manteau blanc et à dos bleu à des fins commerciales.

Afficher cette page en français