Translation of "official municipality" to French language:

Dictionary English-French

Municipality - translation :

Municipalité

Official - translation :

Officiel

Official municipality - translation :

Commune officielle

Keywords : Municipalité Mairie Trésorier Commune Municipal Officiel Officielle Officielles Officiels Fonctionnaire

Examples (External sources, not reviewed)

The official name of the municipality, as listed by the INSEE official geographic code, is Seyne.	Le nom officiel de la commune, tel que répertorié par le Code officiel géographique de l'Insee, est Seyne .
Since 1982 the official name of the municipality has been Mundaka.	Depuis 1982 le nom officiel de la commune est Mundaka.
Until 1908, the official name of the municipality was Meeuwen, Hill en Babyloniënbroek .	Jusqu'en 1908, le nom officiel de la commune était Meeuwen, Hill en Babyloniënbroek.
The latter is the only municipality in the world where Romani is an official language.	Cette dernière municipalité est par ailleurs la seule dans le monde à avoir adopté le romani comme langue officielle.
Chapala became an official municipality on September 10, 1864, by decree of the Jalisco State Congress.	Chapala est devenue une municipalité officielle le 10 septembre 1864 par décret du congrès de l'État de Jalisco.
Although it was never an official name of the municipality, it has often been referred to as such.	Longtemps la municipalité a été connue sous le nom de Scott Jonction.
The civil erection of the municipality, as of 13 April 1904, was formalized by publication in the official gazette of Quebec, confirming the name of Municipality of the Parish of Saint Timothé .	L'érection civile de la municipalité, officialisée le 13 avril 1904 par une publication dans la gazette officielle du Québec, confirmait l'appellation de Municipalité de la paroisse de Saint Timothée .
Cornigliano, also called Cornigliano Ligure (the official name of the former municipality) is a western quarter of the italian city of Genoa.	Au la commune prit le nom de Cornigliano Ligure .
Government County Board or municipality County Board or municipality Government County Board or municipality	Conseil du comté ou municipalité
Šuto Orizari, located on the northern edge of the city, is a municipality of its own, with Romani as its local official language.	Située en limite nord de l'agglomération, Chouto Orizari est une municipalité à part entière ayant le romani pour langue officielle.
When an ethnic minority forms at least 20 of the population in a municipality, its language can become official on the local level.	Toutes les communautés qui forment plus de 20 de la population d'une municipalité peuvent obtenir un statut officiel local pour leur langue.
Municipality	Communes
Heraldry The municipality does not use the simplified official crest and decided to keep the old version so the new one was never used.	Héraldique La municipalité n'utilise pas le blason simplifié officiel et a décidé de garder l'ancienne version.
Disentis (German) or Mustér (Romansh), with its official name Disentis Mustér is a municipality in the district of Surselva in the Swiss canton of Graubünden.	Disentis Mustér est une commune suisse du canton des Grisons, située dans le district de Surselva.
Borders to the northwest municipality of Mali Zvornik, to the north municipality of Krupanj, to the northeastern municipality of Osečina, to the east municipality of Valjevo, and to the south municipality of Bajina Bašta.	Au nord ouest, elle est entourée par la municipalité serbe de Mali Zvornik, au nord par la municipalité Krupanj, au nord est par celle d'Osečina, à l'est par celle de Valjevo et au sud par celle de Bajina Bašta.
Geography The municipality borders Serbia to the north, Kriva Palanka Municipality to the east, Kratovo Municipality to the south and Staro Nagoričane Municipality to the west.	Rankovtsé est entourée par les municipalités macédoniennes de Kriva Palanka, Kratovo et Staro Nagoritchané et par la Serbie.
BAGHDAD MUNICIPALITY.	BAGHDAD MUNICIPALITY.
Högsby Municipality () is a municipality in Kalmar County, south eastern Sweden.	La commune de Högsby est une commune suédoise du comté de Kalmar.
Arvidsjaur Municipality (, ) is a municipality in Norrbotten County in northern Sweden.	La commune d'Arvidsjaur est une commune suédoise du comté de Norrbotten.
Jokkmokk Municipality (, , , ) is a municipality in Norrbotten County in northern Sweden.	La commune de Jokkmokk est une commune suédoise du comté de Norrbotten.
Trosa Municipality is a municipality in Södermanland County in southeast Sweden.	La commune de Trosa est une commune suédoise du comté de Södermanland.
Umeå Municipality (, ) is a municipality in Västerbotten County in northern Sweden.	La commune d'Umeå est une commune suédoise du comté de Västerbotten.
Ogy can refer to Ogy, Belgium, a sub municipality in municipality Lessines in Belgium Ogy, Moselle, a municipality in France	Ogy, commune de Moselle (France) Ogy, village de la commune de Lessines (Belgique).
References External links Official website of the District of Enez Website of the Municipality of Enez Petit, L. Typicon du monastère de la Kosmosotira près d'Aenos (1152.	Petit, L. Typicon du monastère de la Kosmosotira près d'Aenos (1152.
It is close to the border crossing with Hungary at Dolga Vas Rédics, and Hungarian is one of the official languages of the municipality, along with Slovene.	Les langues officielles de la commune sont le slovène et le hongrois.
Söderhamn Municipality is a municipality in Gävleborg County, in east central Sweden.	La commune de Söderhamn est une commune du comté de Gävleborg en Suède.
Österåker Municipality (, ) is a municipality in Stockholm County in east central Sweden.	La commune d'Österåker est une commune suédoise du comté de Stockholm.
Zelenikovo Municipality () is a municipality in central part of Republic of Macedonia.	Zelenikovo (en ) est une municipalité du centre de la République de Macédoine.
Malmö Municipality ( or Malmö stad ) is a municipality in Skåne County in Sweden.	La commune de Malmö (, en suédois, ) est une commune suédoise du comté de Skåne.
Staro Nagoričane Municipality () is a municipality in northern part of Republic of Macedonia.	Staro Nagoritchané ou Staro Nagoričane (en ) est une municipalité du nord de la République de Macédoine.
1997 The municipality of Drunen is incorporated into the enlarged municipality of Heusden.	Le , la commune de Drunen est rattachée à la commune de Heusden.
On January 10, 1996, the current Municipality of Sainte Félicité was formed when the Village Municipality and Parish Municipality were rejoined together again.	La municipalité du village de Sainte Félicité sera détachée de la paroisse en 1955 pour être regroupée à nouveau le 10 janvier 1996.
Kaloyanovo () may refer to Kaloyanovo Municipality a municipality in Plovdiv Province, Bulgaria Kaloyanovo, Plovdiv Province a village in Kaloyanovo Municipality, Plovdiv Province, Bulgaria Kaloyanovo, Sliven Province a village in Sliven Municipality, Sliven Province, Bulgaria	Kaloyanovo peut désigner en bulgare (le nom étant écrit Калояново) Kaloyanovo, village bulgare de l'obchtina de Kaloyanovo, situé dans l'oblast de Plovdiv Kaloyanovo, village bulgare de l'obchtina de Sliven, situé dans l'oblast de Sliven.
Today municipality was formed in 1982 through the merger of the Parish Municipality of Sainte Marie de Sayabec and the Village Municipality of Sayabec.	En 1982, les deux municipalités sont de nouveau réunies sous le nom actuel de Sayabec.
Berriozar became an independent municipality when it segregated from the council with its name by Foral Decree 87 1991, of March 14, published in the official BON 34 1991.	Elle s'est constituée municipalité indépendante en se séparant du Conseil éponyme par décret Foral 87 1991 le 14 mars et publié dans le BON 34 1991.
Saint Télesphore is a municipality located in Vaudreuil Soulanges Regional County Municipality, Quebec (Canada).	Saint Télesphore est une municipalité située dans la municipalité régionale de comté de Vaudreuil Soulanges au Québec (Canada).
Ockelbo Municipality ( Ockelbo kommun ) is a municipality in Gävleborg County, in east central Sweden.	La commune d'Ockelbo est une commune du comté de Gävleborg en Suède.
Municipality of Porto Alegre	Municipalité de Porto Alegre
The municipality was created in February 2003 after the merging of the parish municipality of Saint Gédéon and the municipality of Saint Gédéon de Beauce.	12 février 2003 La paroisse est annexée à la municipalité de Saint Gédéon de Beauce.
The municipality of Pizy was merged on 1 July 2011 into the municipality of Aubonne.	Histoire Le , Pizy a fusionné avec la commune d'Aubonne.
On 1 January 2000 the former municipality of Corsalettes merged into the municipality of Grolley.	Histoire L'ancienne commune de Corsalettes a fusionné avec Grolley en 2000.
The highest point in the municipality is at an elevation of in the municipality woods.	Le centre du village, à la gare se situe à une altitude de .
On 1 January 2013 the former municipality of Bressaucourt merged into the municipality of Fontenais.	Histoire Le 1 janvier 2013, la commune a fusionné avec celle de Fontenais.
In 1884, the settlement separated from the municipality to form the Village Municipality of Roberval.	25 avril 1903 Le village de Roberval devient la ville de Roberval.
In 2000, the parish municipality changed its status and became the Municipality of Saint Esprit.	En 2000, la municipalité de paroisse a changé son statut pour celui de municipalité.

Afficher cette page en français