Translation of "of income" to French language:

Dictionary English-French

Income - translation :

Of income - translation :

Keywords : Revenus Source Revenu Salaire Impôt

Examples (External sources, not reviewed)

Income sections income (decreases) of income	Chapitres des recettes Prévisions de recettes approuvées Prévisions de dépenses révisées
Until the 1980s, about 70 of income went to labor income and 30 to capital income.	Jusqu'aux années 1980, environ 70 du revenu était distribué aux revenus du travail et 30 aux revenus du capital.
Miscellaneous income interest income	Recettes diverses intérêts créditeurs
a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum.	a) Environ 3 millions de dollars d'intérêts et de recettes diverses
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.	Il montre le revenu, le revenu moyen, en Chine, en tant que pourcentage du revenu moyen aux États Unis.
(e) the relative profitability of trading income, as measured by trading income divided by total net income	(e) la rentabilité relative des activités de négociation, telle que mesurée en divisant le résultat des activités de négociation par le résultat net
Income section 2 General income	Chapitre 2 des recettes Recettes générales
interest income and similar income	intérêts et produits assimilés
100 of income	100 du temps
0 of income	0 du temps
Slice of income	Taux maximum
Nature of income	Nature du revenu
of professional income	des revenus professionnels
of other income	des autres revenus
nature of income	la nature des revenus
Nature of income	la nature des revenus
Affordability Price of services relative to the income of low average income consumers (reported for consumers with different income levels)10.	Caractère abordable des prix prix des services par rapport au revenu des consommateurs à faible revenu revenu moyen (pour différents niveaux de revenus)10
37. Monetary income is defined as national income minus imputed income of subsistence production in agriculture and other activities.	37. Le revenu monétaire est défini comme étant le revenu national moins le revenu imputé des activités de subsistance liées à l apos agriculture et à d apos autres secteurs.
The basic element of comparison is premium income. Premium income is however not comparable to gross income in banking.	L'élément de base pour la comparaison est le revenu des primes qui est utilisé comme approximation de la valeur ajoutée dans le secteur de l'assurance.
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment income on equity income on debt ( interest ) portfolio investment income on equity ( dividends ) income on debt ( interest ) bonds and notes money market instruments other investment Current transfers II .	I. Compte des transactions courantes Biens Services Revenus RØmunØration des salariØs Revenus des investissements investissements directs revenus des titres de participation revenus des titres de crØance ( intØrŒts ) investissements de portefeuille revenus des titres de participation ( dividendes ) revenus des titres de crØance ( intØrŒts ) obligations instruments du marchØ monØtaire autres investissements Transferts courants II .
A total of 93 Governments (35 high income, 41 middle income and 17 low income countries) contributed to regular resources.	Au total, 93 pays (35 à revenu élevé, 41 à revenu intermédiaire et 17 à faible revenu) ont versé des contributions au titre des ressources ordinaires.
A fair income means an income comparable to the average non farm income.	Un revenu équitable signifie un revenu comparable à un revenu moyen non agricole.
Compensation of employees Investment income direct investment income on equity income on debt ( interest ) portfolio investment income on equity ( dividend ) income on debt ( interest ) bonds and notes money market instruments other investment Current transfers II .	Rémunération des salariés Revenus des investissements Investissements directs Revenus des titres de participation Revenus des titres de créance ( intérêts ) Investissements de portefeuille Revenus des titres de participation ( dividendes ) Revenus des titres de créance ( intérêts ) Obligations et autres titres d' emprunt Instruments du marché monétaire Autres investissements Transferts courants II .
Household disposable income is about 60 of national income in China, and the household savings rate is close to 30 of disposable income.	En Chine, le revenu disponible des foyers s'élève à environ 60 du revenu national. Le taux d'épargne des foyers se monte à presque 30 du revenu disponible.
Household disposable income is about 60 of national income in China, and the household savings rate is close to 30 of disposable income.	En Chine, le revenu disponible des foyers s'élève à environ 60 du revenu national. Le taux d'épargne des foyers se monte à presque 30 du revenu disponible.
B. Estimates of income	B. PREVISIONS DE RECETTES
B. Estimates of income	B. Prévisions de recettes
Dynamics of disposable income	Évolution du revenu disponible mensuel par habitants
B. Estimates of income	B. Estimations de recettes
Nature of other income	Nature des autres revenus
Amount of income (1)	le montant des revenus (1)
other sources of income	d autres revenus
Use of congestion income	Utilisation des recettes tirées de la gestion de la congestion
Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 .	Produits nets de commissions ( 2 ) Produits des actions et titres de participation Autres produits Total des produits nets 6 .
Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 .	Produits nets de commissions ( 2 ) Revenus des actions et titres de participation Autres produits Total des produits nets 6 .
Put another way, what matters for life satisfaction is the growth not of mean income but of median income the income of the typical person.	Autrement dit, ce qui importe en termes de satisfaction dans l existence n est autre que la croissance non pas du revenu moyen, mais du revenu médian le revenu de l individu ordinaire.
36. Other alternative income concepts considered by the Committee over the years include monetary income, disposable income, income adjusted for changes in national wealth and sustainable income.	36. Parmi les diverses définitions possibles du revenu national envisagées par le Comité au long des années, on mentionnera le revenu monétaire, le revenu disponible, le revenu ajusté des variations du patrimoine national et le revenu durable.
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .	CONSTATATION DES RÉSULTATS Article 11 Constatation des résultats 1 .
Income section 1 Income from staff assessment	Chapitre premier des recettes
So low income here, high income there.	Faible revenu ici, revenu élevé là.
The daimyo were promised 1 10 of their fiefs' income as private income.	On promet aux daimyos 1 10 du revenu de leurs anciens fiefs en tant que revenus privés.
It is not sensitive to levels of income and penalises lower income households.	Elle ne tient pas compte du niveau des revenus et pénalise les familles à bas revenus.
Nineteen were high income, 21 were middle income and 10 were low income countries.	Dix neuf donateurs étaient des pays à revenu élevé, 21 des pays à revenu intermédiaire et 10 étaient des pays à faible revenu.
Similarly, disposable income (cash income plus income in kind) shows great disparities between strata.	Il y a aussi de grandes disparités, d'un niveau à l'autre, entre les revenus disponibles (revenus monétaires plus revenus en nature).
Income on nonparticipating preference shares is treated as interest income , rather than dividend income , and is included in income on debt .	Le revenu des parts privilégiées sans droit de vote est considéré comme un intérêt et non comme un dividende , aussi le comptabilise t on dans cette rubrique .

Afficher cette page en français